AUX

This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.

home no/pos issue tracker

`AUX`: auxiliary verb

Definition

An auxiliary verb is a verb that accompanies the lexical verb of a verb phrase and expresses grammatical distinctions not carried by the lexical verb, such as person, number, tense, mood, aspect, and voice.

Auxiliaries in Norwegian include temporal, passive and modal auxiliaries (see below). Note that some modals can occur without a main verb (skal hjem lit. shall home “will go home”) and will then be annotated as VERB.

Examples

temporal: ha “have” (har spist “has eaten”), være “be” (er kommet “has come”)
passive: bli “become” (blir spist “is eaten”)
modal: kunne “can”, skulle “should”, ville “will”, måtte “must”, burde “should” (kan/skal/vil/må/bør spise “can/should/will/must/should eat”)

Treebank Statistics (UD_Norwegian)

There are 10 AUX lemmas (0%), 34 AUX types (0%) and 9964 AUX tokens (3%). Out of 17 observed tags, the rank of AUX is: 16 in number of lemmas, 12 in number of types and 11 in number of tokens.

The 10 most frequent AUX lemmas: ha, kunne, ville, skulle, bli, være, måtte, få, burde, tørre

The 10 most frequent AUX types: har, kan, vil, skal, er, ble, må, hadde, kunne, skulle

The 10 most frequent ambiguous lemmas: ha (AUX 2853, VERB 1796, X 2), kunne (AUX 1500, VERB 45), ville (AUX 1305, VERB 77), skulle (AUX 1139, VERB 55, PROPN 1), bli (AUX 1106, VERB 1042), være (VERB 7983, AUX 884, ADJ 1), måtte (AUX 699, VERB 28), få (VERB 949, AUX 250, ADJ 98), burde (AUX 222, VERB 5), tørre (VERB 19, AUX 6)

The 10 most frequent ambiguous types: har (AUX 2219, VERB 1104, X 1), kan (AUX 1163, VERB 38, X 4), vil (AUX 1024, VERB 66), skal (AUX 830, VERB 44), er (VERB 5299, AUX 691, X 4, DET 2), ble (AUX 578, VERB 264), må (AUX 556, VERB 20), hadde (AUX 370, VERB 236), kunne (AUX 300, VERB 5), skulle (AUX 269, VERB 9)

har
- AUX 2219: Dette uaktet at også han selv har underskrevet dommen .
- VERB 1104: Meddommerens utspill har en selvfølgelig smitteeffekt .
- X 1: « Det var ein del yngre som ikkje røysta ved førre val , og eg har snakka med ungdommar som seier det kjennest for høgtidelig å gå inn i ein kommunestyresal eller ein bystyresal .
kan
- AUX 1163: Hvor lenge en slik regjering kan leve , er en helt annen sak .
- VERB 38: Men jeg skal bli så frisk jeg kan , sier han .
- X 4: « Dommaren kan gjennomføre samtalar med barnet , jf. paragraf 32 .
vil
- AUX 1024: Som vi spør , vil vi også få svar .
- VERB 66: Du vil så mye .
skal
- AUX 830: I stedet snakker hun om hvilken politikk Høyre skal føre .
- VERB 44: Han skal til USA , sier pappa Tore
er
- VERB 5299: Thomassen er på vei til sin neste gjerning .
- AUX 691: Selve vår sivilisasjon er blitt det museet vi bor i .
- X 4: « Jeg spørger kun , mit Kald er ej at svare . »
- DET 2: ( Og mens vi snakker om sponsing - i morra kommer det er skikkelig sponsa innlegg !
ble
- AUX 578: Hun syntes også dårlig om at “ nasjonalsymbolet vårt ble misbrukt “ .
- VERB 264: Det ble rene ord :
må
- AUX 556: 125-årsdagen i dag må være en blandet følelse for Høyre .
- VERB 20: Fordi jeg må .
hadde
- AUX 370: Billetter hadde de bestilt for et halvt år siden .
- VERB 236: Fra handleturen hun hadde i ettermiddag .
kunne
- AUX 300: Starten kunne ha vært bedre .
- VERB 5: « de gjorde det så godt de kunne .
skulle
- AUX 269: Hvorfor skulle vi egentlig noensinne forlate dette stedet ?
- VERB 9: Hva skulle han på hotellet ?

Morphology

The form / lemma ratio of AUX is 3.400000 (the average of all parts of speech is 1.382778).

The 1st highest number of forms (5) was observed with the lemma “bli”: bilr, ble, bli, blir, blitt.

The 2nd highest number of forms (5) was observed with the lemma “være”: er, var, vær, være, vært.

The 3rd highest number of forms (4) was observed with the lemma “få”: fikk, få, får, fått.

AUX occurs with 3 features: VerbForm (9964; 100% instances), Mood (9153; 92% instances), Tense (9151; 92% instances)

AUX occurs with 7 feature-value pairs: Mood=Imp, Mood=Ind, Tense=Past, Tense=Pres, VerbForm=Fin, VerbForm=Inf, VerbForm=Part

AUX occurs with 5 feature combinations. The most frequent feature combination is Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin (7088 tokens). Examples: har, kan, vil, skal, er, må, blir, bør, får, tør

Relations

AUX nodes are attached to their parents using 2 different relations: aux (8858; 89% instances), auxpass (1106; 11% instances)

Parents of AUX nodes belong to 9 different parts of speech: VERB (9249; 93% instances), ADJ (361; 4% instances), NOUN (252; 3% instances), ADP (32; 0% instances), ADV (29; 0% instances), PRON (21; 0% instances), PROPN (10; 0% instances), DET (8; 0% instances), NUM (2; 0% instances)

9954 (100%) AUX nodes are leaves.

2 (0%) AUX nodes have one child.

5 (0%) AUX nodes have two children.

3 (0%) AUX nodes have three or more children.

The highest child degree of a AUX node is 5.

Children of AUX nodes are attached using 6 different relations: conj (11; 46% instances), cc (5; 21% instances), punct (5; 21% instances), neg (1; 4% instances), nsubj (1; 4% instances), remnant (1; 4% instances)

Children of AUX nodes belong to 5 different parts of speech: VERB (11; 46% instances), CONJ (5; 21% instances), PUNCT (5; 21% instances), NOUN (2; 8% instances), ADV (1; 4% instances)