appos

This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.

home kk/dep issue tracker

`appos`: apposition

An appositional modifier of a noun is a nominal immediately following the first noun that serves to define or modify that noun. It includes examples in parentheses, as well as defining abbreviations in one of these structures.



  
    input
    brat
    info
  
Олар екеуі де көңілді үйге қарай келе жатыр . \n They both also happily house-to towards coming go .
appos(Олар-1, екеуі-2)
nsubj(келе-7, Олар-1)
{
    "text": "Олар екеуі де көңілді үйге қарай келе жатыр . \n They both also happily house-to towards coming go . ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 5, 10 ] ] ],
        [ "embedded-1-T3", "token", [ [ 11, 13 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 14, 21 ] ] ],
        [ "embedded-1-T5", "token", [ [ 22, 26 ] ] ],
        [ "embedded-1-T6", "token", [ [ 27, 32 ] ] ],
        [ "embedded-1-T7", "token", [ [ 33, 37 ] ] ],
        [ "embedded-1-T8", "token", [ [ 38, 43 ] ] ],
        [ "embedded-1-T9", "token", [ [ 44, 45 ] ] ],
        [ "embedded-1-T11", "token", [ [ 48, 52 ] ] ],
        [ "embedded-1-T12", "token", [ [ 53, 57 ] ] ],
        [ "embedded-1-T13", "token", [ [ 58, 62 ] ] ],
        [ "embedded-1-T14", "token", [ [ 63, 70 ] ] ],
        [ "embedded-1-T15", "token", [ [ 71, 79 ] ] ],
        [ "embedded-1-T16", "token", [ [ 80, 87 ] ] ],
        [ "embedded-1-T17", "token", [ [ 88, 94 ] ] ],
        [ "embedded-1-T18", "token", [ [ 95, 97 ] ] ],
        [ "embedded-1-T19", "token", [ [ 98, 99 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R1", "appos", [ [ "arg1", "embedded-1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-R2", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-T1" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "1" ]
}

Treebank Statistics (UD_Kazakh)

This relation is universal.

50 nodes (1%) are attached to their parents as appos.

43 instances of appos (86%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 3.94.

The following 13 pairs of parts of speech are connected with appos: NOUN-NOUN (16; 32% instances), NOUN-NUM (8; 16% instances), NOUN-PROPN (7; 14% instances), PROPN-NOUN (5; 10% instances), PROPN-NUM (4; 8% instances), PROPN-PROPN (3; 6% instances), ADJ-NOUN (1; 2% instances), NUM-NOUN (1; 2% instances), PRON-NOUN (1; 2% instances), PRON-NUM (1; 2% instances), PRON-PRON (1; 2% instances), PRON-VERB (1; 2% instances), VERB-PROPN (1; 2% instances).



  
    input
    brat
    info
  
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 8 appos	color:blue
1	Ұлттық	ұлттық	ADJ	adj	_	2	amod	_	_
2	мейрамы	мейрам	NOUN	n	_	4	nsubj	_	px3sp|nom
3	11	11	NUM	num	_	4	nummod	_	_
4	_	ақпан	NOUN	n	_	0	root	_	nom
5	_	е	AUX	cop	_	4	cop	_	aor|p3|sg
6	—	—	PUNCT	guio	_	4	punct	_	_
7	Революция	революция	NOUN	n	_	8	nmod:poss	_	nom
8	күні	күн	NOUN	n	_	4	appos	_	px3sp|nom
9	(	(	PUNCT	lpar	_	10	punct	_	_
10	1979	1979	NUM	num	_	4	appos	_	_
11	)	)	PUNCT	rpar	_	10	punct	_	_
12	.	.	PUNCT	sent	_	4	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "ADJ", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "NOUN", [ [ 7, 14 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "NUM", [ [ 15, 17 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "NOUN", [ [ 18, 19 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "AUX", [ [ 20, 21 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "PUNCT", [ [ 22, 23 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "NOUN", [ [ 24, 33 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "NOUN", [ [ 34, 38 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "PUNCT", [ [ 39, 40 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "NUM", [ [ 41, 45 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "PUNCT", [ [ 46, 47 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T12", "PUNCT", [ [ 48, 49 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "cop", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "appos", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "appos", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ұлттық" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: adj" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: мейрам" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: n" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: px3sp|nom" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: 11" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: num" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ақпан" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: n" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: nom" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: е" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: cop" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: aor|p3|sg" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: —" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: guio" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: революция" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: n" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: nom" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: күн" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: n" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: px3sp|nom" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: (" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: lpar" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: 1979" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: num" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: )" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: rpar" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: sent" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T4", "embedded-2-S1-T8", "appos" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "Ұлттық мейрамы 11 _ _ — Революция күні ( 1979 ) .",
    "error": false
}



  
    input
    brat
    info
  
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 10 appos	color:blue
1	Ұлттық	ұлттық	ADJ	adj	_	2	amod	_	_
2	мейрамы	мейрам	NOUN	n	_	4	nsubj	_	px3sp|nom
3	11	11	NUM	num	_	4	nummod	_	_
4	_	ақпан	NOUN	n	_	0	root	_	nom
5	_	е	AUX	cop	_	4	cop	_	aor|p3|sg
6	—	—	PUNCT	guio	_	4	punct	_	_
7	Революция	революция	NOUN	n	_	8	nmod:poss	_	nom
8	күні	күн	NOUN	n	_	4	appos	_	px3sp|nom
9	(	(	PUNCT	lpar	_	10	punct	_	_
10	1979	1979	NUM	num	_	4	appos	_	_
11	)	)	PUNCT	rpar	_	10	punct	_	_
12	.	.	PUNCT	sent	_	4	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "ADJ", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "NOUN", [ [ 7, 14 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "NUM", [ [ 15, 17 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "NOUN", [ [ 18, 19 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "AUX", [ [ 20, 21 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "PUNCT", [ [ 22, 23 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "NOUN", [ [ 24, 33 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "NOUN", [ [ 34, 38 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "PUNCT", [ [ 39, 40 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "NUM", [ [ 41, 45 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "PUNCT", [ [ 46, 47 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "PUNCT", [ [ 48, 49 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "cop", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "appos", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "appos", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ұлттық" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: adj" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: мейрам" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: n" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: px3sp|nom" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: 11" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: num" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ақпан" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: n" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: nom" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: е" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: cop" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: aor|p3|sg" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: —" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: guio" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: революция" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: n" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: nom" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: күн" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: n" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: px3sp|nom" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: (" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: lpar" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: 1979" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: num" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: )" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: rpar" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: sent" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T10", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T10", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T4", "embedded-3-S1-T10", "appos" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "Ұлттық мейрамы 11 _ _ — Революция күні ( 1979 ) .",
    "error": false
}



  
    input
    brat
    info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 4 appos	color:blue
1	Қазақстан	Қазақстан	PROPN	np	_	2	nmod:poss	_	top|nom
2	Президенті	президент	NOUN	n	_	14	nsubj	_	px3sp|nom
3	Нұрсұлтан	Нұрсұлтан	PROPN	np	_	4	name	_	ant|m|attr
4	Назарбаев	Назарбаев	PROPN	np	_	2	appos	_	cog|m|nom
5	екі	екі	NUM	num	_	6	nummod	_	_
6	рет	рет	NOUN	n	_	13	nmod	_	nom
7	(	(	PUNCT	lpar	_	10	punct	_	_
8	1992	1992	NUM	num	_	10	conj	_	_
9	;	;	PUNCT	sent	_	10	punct	_	_
10	1996	1996	NUM	num	_	6	appos	_	_
11	)	)	PUNCT	rpar	_	10	punct	_	_
12	Иранда	Иран	PROPN	np	_	13	nmod	_	top|loc
13	болып	бол	VERB	v	_	14	advcl	_	iv|prc_perf
14	қайтты	қайт	VERB	v	_	0	root	_	iv|ifi|p3|sg
15	.	.	PUNCT	sent	_	14	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-4-S1-T1", "PROPN", [ [ 0, 9 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T2", "NOUN", [ [ 10, 20 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T3", "PROPN", [ [ 21, 30 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T4", "PROPN", [ [ 31, 40 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T5", "NUM", [ [ 41, 44 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T6", "NOUN", [ [ 45, 48 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T7", "PUNCT", [ [ 49, 50 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T8", "NUM", [ [ 51, 55 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T9", "PUNCT", [ [ 56, 57 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T10", "NUM", [ [ 58, 62 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T11", "PUNCT", [ [ 63, 64 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T12", "PROPN", [ [ 65, 71 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T13", "VERB", [ [ 72, 77 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T14", "VERB", [ [ 78, 84 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T15", "PUNCT", [ [ 85, 86 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-4-S1-R0", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R2", "name", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R3", "appos", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R4", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R5", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R7", "conj", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R9", "appos", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R11", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R12", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R13", "root", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R14", "punct", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T15" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: Қазақстан" ], [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: np" ], [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: top|nom" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: президент" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: n" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: px3sp|nom" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: Нұрсұлтан" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: np" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: ant|m|attr" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: Назарбаев" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: np" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: cog|m|nom" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: екі" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: num" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: рет" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: n" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: nom" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: (" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: lpar" ], [ "embedded-4-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: 1992" ], [ "embedded-4-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: num" ], [ "embedded-4-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ;" ], [ "embedded-4-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: sent" ], [ "embedded-4-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: 1996" ], [ "embedded-4-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: num" ], [ "embedded-4-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: )" ], [ "embedded-4-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: rpar" ], [ "embedded-4-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: Иран" ], [ "embedded-4-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: np" ], [ "embedded-4-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: top|loc" ], [ "embedded-4-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: бол" ], [ "embedded-4-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: v" ], [ "embedded-4-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: iv|prc_perf" ], [ "embedded-4-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: қайт" ], [ "embedded-4-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: v" ], [ "embedded-4-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: iv|ifi|p3|sg" ], [ "embedded-4-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-4-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: sent" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-4-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-4-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-4-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-4-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-4-S1-T2", "embedded-4-S1-T4", "appos" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "4" ],
    "text": "Қазақстан Президенті Нұрсұлтан Назарбаев екі рет ( 1992 ; 1996 ) Иранда болып қайтты .",
    "error": false
}

appos in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]

appos: apposition

Treebank Statistics (UD_Kazakh)

`appos`: apposition