home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Turkish-IMST: Features: Aspect

This feature is universal but the values DurPerf, Hab, ProgRapid, Prosp, Rapid are language-specific. It occurs with 7 different values: DurPerf, Hab, Perf, Prog, ProgRapid, Prosp, Rapid.

12033 tokens (21%) have a non-empty value of Aspect. 6520 types (38%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. 831 lemmas (14%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (11057; 19% instances), AUX (976; 2% instances).

VERB

11057 VERB tokens (100% of all VERB tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which VERB and Aspect co-occurred: Polarity=Pos (9811; 89%), Polite=EMPTY (9696; 88%), Mood=Ind (9594; 87%), Number[psor]=EMPTY (9349; 85%), Person[psor]=EMPTY (9349; 85%), Voice=EMPTY (9317; 84%), Case=EMPTY (8798; 80%), VerbForm=EMPTY (6278; 57%), Tense=Pres (5898; 53%).

VERB tokens may have the following values of Aspect:

Paradigm olPerfProgHabProspRapid
Case=Abl|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Partolandan
Case=Abl|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmamdan
Case=Abl|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partolduğundan
Case=Abl|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Neg|Tense=Fut|VerbForm=Partolmayacağından
Case=Abl|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Partolmadığından
Case=Abl|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partolduğundan
Case=Abl|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmamaktan
Case=Abl|Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partolduktan
Case=Abl|Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmaktan
Case=Acc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Partolanı
Case=Acc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Partolanları
Case=Acc|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partolduğumu
Case=Acc|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Neg|Tense=Fut|VerbForm=Partolmayacağını
Case=Acc|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Partolmadığını
Case=Acc|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partolduğunu
Case=Acc|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Passolunduğunu
Case=Acc|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmasını
Case=Acc|Mood=Ind|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Partolmadığımızı
Case=Acc|Mood=Ind|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partolduğumuzu
Case=Acc|Mood=Ind|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Partolmadıklarını
Case=Acc|Mood=Ind|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partolduklarını
Case=Acc|Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmayı
Case=Acc|Mood=Pot|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Partolabileceğini
Case=Dat|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Partolmayana
Case=Dat|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Partolana
Case=Dat|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partolduğuna
Case=Dat|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmasına
Case=Dat|Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmaya
Case=Dat|Mood=Pot|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Partolabileceğine
Case=Gen|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Partolanların
Case=Gen|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Partolmadığının
Case=Gen|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partolduğunun
Case=Gen|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmasının
Case=Gen|Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmanın
Case=Loc|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partolduğunda
Case=Loc|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmasında
Case=Nom|Mood=Ind|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Partolanı
Case=Nom|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Partolanlar
Case=Nom|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partolduğum
Case=Nom|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmam
Case=Nom|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Partolmadığı
Case=Nom|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmaması, olmayışı
Case=Nom|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partolduğu, oldukları
Case=Nom|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolması
Case=Nom|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnoun|Voice=Passolunması
Case=Nom|Mood=Ind|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partoldukları
Case=Nom|Mood=Ind|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmaları
Case=Nom|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmama
Case=Nom|Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmak, olma
Case=Nom|Mood=Pot|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Partolabileceği
Case=Nom|Mood=Pot|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolabilmesi
Case=Nom|Mood=Pot|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolabilmek
Evident=Nfh|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pastolmuşlarsa
Evident=Nfh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pastolmuştur
Evident=Nfh|Mood=Gen|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pastolmuşlardır
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pastolmamışolmazmış
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Infm|Tense=Pastoluyormuş
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pastolmuşolurmuş
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pastolmuşlar
Evident=Nfh|Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partolmuş
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Presolmasam
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pastolsaydım
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Presolsam
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Presolursan
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Presolmazsa
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Futolacaksa
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pastolsaydı, olduysa
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Presolsaolursa
Mood=Cnd|Number=Plur|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Presolmasanız
Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Presolmasalar
Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Presolurlarsa
Mood=Des|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Presolsa
Mood=GenNec|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Presolmalıdır
Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Futolacaktır
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Presol
Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Presolmasın
Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Presolsun
Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Presolun
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Presolmam
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Polite=Infm|Tense=Pastoluyordum
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Polite=Infm|Tense=Presoluyorum
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pastoldumolurdum
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pqpolmuştum
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Polite=Infm|Tense=Presoluyorsun
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Futolacaksın
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Pastoldun
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Presolursun
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Polite=Infm|Tense=Past|Voice=Passolunmuyordu
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Polite=Infm|Tense=Presolmuyor
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Futolmayacak
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Fut,Pastolmayacaktı
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pastolmadı
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pqpolmamıştı
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Presolmaz
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Infm|Tense=Pastoluyordu
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Infm|Tense=Presoluyor
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Futolacak
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut,Pastolacaktı
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pastolduolurdu
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pqpolmuştu
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Presolur
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Futolmayacağız
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Polite=Infm|Tense=Presoluyoruz
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Futolacağız
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pastolduk
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Presoluruz
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Polarity=Pos|Polite=Infm|Tense=Presoluyorsunuz
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Futolacaksınız
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Polite=Infm|Tense=Presolmuyorlar
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Infm|Tense=Pastoluyorlardı
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Infm|Tense=Presoluyorlar
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Futolacaklar
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pastoldular
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Presolurlar
Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partolduğum
Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Neg|Tense=Fut|VerbForm=Partolmayacağı
Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Partolmadığı
Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Partolacağı
Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partolduğu
Mood=Ind|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Partolmadığımız
Mood=Ind|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partolduğumuz
Mood=Ind|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Partolmadıkları
Mood=Ind|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partoldukları
Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Fut|VerbForm=Partolmayacak
Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Convolmadan, olmayıp
Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Partolmayanolmaz
Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Convolup, olunca, olalı, oldukçaoluverip
Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Partolan
Mood=Nec|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Presolmalıyım
Mood=Nec|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Presolmalısın
Mood=Nec|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pastolmalıydı
Mood=Nec|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Presolmalı
Mood=Nec|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Presolmalıyız
Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Presolmaya
Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Presola
Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Presolmayalım
Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Presolalım
Mood=Pot|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pastolamazdım
Mood=Pot|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Presolamam
Mood=Pot|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Presolabilirim
Mood=Pot|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Presolamazsın
Mood=Pot|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Polite=Infm|Tense=Presolabiliyorsun
Mood=Pot|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Presolabilirsin
Mood=Pot|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Futolamayacak
Mood=Pot|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pastolamazdı
Mood=Pot|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Presolamaz
Mood=Pot|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Infm|Tense=Presolabiliyor
Mood=Pot|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pastolabildiolabilirdi
Mood=Pot|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Presolabilir

AUX

976 AUX tokens (93% of all AUX tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which AUX and Aspect co-occurred: Number=Sing (866; 89%), Person=3 (755; 77%), Mood=Ind (697; 71%), Tense=Pres (632; 65%).

AUX tokens may have the following values of Aspect:

Paradigm iPerfHab
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pastymışım
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pastmışsın
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastymiş, mış, miş, ymış, ymuş, 'miş, muş, müş
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Convymişçesine
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pastymışız
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pressem
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pressa, se, yse, siyse, ysa
Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Presdir, dır, dur, tir, tur, tır, dür, tür, 'dır, ledir, ir, üdür
Mood=Gen|Number=Plur|Person=2|Tense=Pressinizdir
Mood=Gen|Number=Plur|Person=3|Tense=Preslardır, lerdir, dırlar, durlar
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pastydim, ydım, tum, dim, dım, ydum, dum, düm, tım
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Presim, yim, yım, ım, yum, üm
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pastydin, din
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pressin, sın, sun
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Convgirerken
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastydi, dı, ydı, tu, ydu, tı, di, ti, du, dü, 'di, 'dı, 'tı, 'ydi, 'ydı, tü, ydü
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pastydik, ydık, dik, duk
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Presız, yız, iz, yiz, yuz, yüz
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pastydınız
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pressınız, siniz, sunuz
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pasttılar, ydiler, ydılar, dular
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Preslar, ler
Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Convken, yken

Relations with Agreement in Aspect

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Aspect: VERB –[conj]–> VERB (714; 78%), VERB –[nmod]–> VERB (659; 65%), VERB –[obj]–> VERB (480; 59%), VERB –[acl]–> VERB (152; 68%), VERB –[nsubj]–> VERB (68; 50%), VERB –[compound]–> VERB (47; 73%), VERB –[cop]–> AUX (28; 88%), VERB –[nmod:poss]–> VERB (28; 97%), VERB –[compound:redup]–> VERB (22; 100%), VERB –[ccomp]–> VERB (12; 63%).