home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Turkish-FrameNet: Features: Case

This feature is universal. It occurs with 7 different values: Abl, Acc, Dat, Gen, Ins, Loc, Nom.

7765 tokens (40%) have a non-empty value of Case. 4935 types (63%) occur at least once with a non-empty value of Case. 2463 lemmas (64%) occur at least once with a non-empty value of Case. The feature is used with 6 part-of-speech tags: NOUN (6270; 33% instances), PRON (587; 3% instances), VERB (516; 3% instances), PROPN (239; 1% instances), ADJ (130; 1% instances), NUM (23; 0% instances).

NOUN

6270 NOUN tokens (97% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NOUN and Case co-occurred: Number=Sing (5468; 87%), Number[psor]=EMPTY (4434; 71%), Person[psor]=EMPTY (4434; 71%).

NOUN tokens may have the following values of Case:

• Abl (335; 5% of non-empty Case): kapıdan, elden, olaydan, altından, elinden, evden, içinden, taraftan, arkasından, gözden
• Acc (1009; 16% of non-empty Case): parasını, parayı, konuyu, işi, şeyi, arabayı, suyu, topu, arkasını, elini
• Dat (803; 13% of non-empty Case): başına, işe, eve, yere, altına, yola, üstüne, paraya, çocuğa, araya
• Gen (400; 6% of non-empty Case): işin, evin, Babasının, adamın, masanın, çocuğun, sahibinin, takımın, çocukların, Annesinin
• Ins (141; 2% of non-empty Case): gözle, konuyla, gözüyle, arkadaşlarıyla, ateşle, boyayla, etkisiyle, gürültüyle, kürekle, rubailerle
• Loc (450; 7% of non-empty Case): şekilde, evde, anda, içinde, yolda, arasında, elinde, konusunda, okulda, önünde
• Nom (3132; 50% of non-empty Case): para, adam, çocuk, şey, gün, iş, ay, zaman, sabah, hafta
• EMPTY (177): elindeki, buradaki, süredir, önümüzdeki, rahatsız, yıllardır, borçlu, zamandır, üstündeki, Yaşlı

Paradigm iş	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins	Abl
Number=Sing	iş, İş	işi, İşi	işe, İşe	işin, İşin	işte, İşte	işle	işten
Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	İşim		işime
Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	işi, İşi	işini, İşini	işine	işinin	işinde		işinden
Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	işimiz	işimizi			işimizde
Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2							işinizden
Number=Plur	işler, İşler		işlere	işlerin, iştekilerin
Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	işleri	işlerini			işlerinde

PRON

587 PRON tokens (100% of all PRON tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PRON and Case co-occurred: Number=Sing (453; 77%), Number[psor]=EMPTY (451; 77%), Person[psor]=EMPTY (451; 77%), PronType=Prs (394; 67%), Person=3 (365; 62%).

PRON tokens may have the following values of Case:

• Abl (20; 3% of non-empty Case): ondan, Bundan, Kimden, benden, herkesten, onlardan, senden, birbirinden, bizden
• Acc (121; 21% of non-empty Case): onu, beni, hepsini, seni, bizi, bunları, bunu, kendini, kendisini, onları
• Dat (110; 19% of non-empty Case): ona, bana, bize, herkese, kendine, kimseye, birbirine, kendime, onlara, size
• Gen (92; 16% of non-empty Case): onun, senin, bizim, benim, onların, hepimizin, herkesin, kimsenin, bunun, Bunların
• Ins (14; 2% of non-empty Case): onunla, birbiriyle, benimle, Bizimle, biriyle, herkesle
• Loc (3; 1% of non-empty Case): bizde, bende
• Nom (227; 39% of non-empty Case): bu, o, ben, sen, biz, herkes, kendi, kimse, biri, ne

Paradigm ben	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins	Abl
	ben	beni	bana	benim	bende	benimle	benden

VERB

516 VERB tokens (12% of all VERB tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which VERB and Case co-occurred: Mood=EMPTY (516; 100%), Person=3 (516; 100%), VerbForm=Vnoun (516; 100%), Evident=EMPTY (487; 94%), Polarity=Pos (486; 94%), Number=Sing (440; 85%), Aspect=EMPTY (330; 64%), Tense=EMPTY (286; 55%).

VERB tokens may have the following values of Case:

• Abl (45; 9% of non-empty Case): aldıktan, ettikten, oturmaktan, yaptıktan, Beklemekten, Boşandıktan, Konuşmaktan, Sattıklarından, Söylediklerimden, Sözlerinden
• Acc (118; 23% of non-empty Case): olanları, olduğunu, olmadığını, yapacağını, İstediğini, almayı, etmeyi, gördüklerini, istediklerini, söylediklerini
• Dat (62; 12% of non-empty Case): gelene, etmeye, demeye, durmamacasına, geçene, satışa, söylediklerine, uyumaya, yapabileceğine, çekmeye
• Gen (19; 4% of non-empty Case): debelenmenin, Davranışlarının, Oturduğun, Söylediklerimin, Söylediklerinizin, ayırmanın, eleştirenlerin, etmenin, gecikenlerin, gelemeyeceğinin
• Ins (2; 0% of non-empty Case): bakışlarıyla, gözleriyle
• Loc (17; 3% of non-empty Case): girdiğimde, gittiğimde, gördüğümde, bittiğinde, bulamayacağımda, geldiklerinde, geldiğimde, girdiğinde, istediğinde, kalkışta
• Nom (253; 49% of non-empty Case): olduğu, almak, etmek, yapmak, etme, engellemek, olmak, alabilmek, anlamak, açmak
• EMPTY (3968): etti, verdi, aldı, oldu, yaptı, bıraktı, açtı, olarak, düştü, ettim

Paradigm et	Nom	Acc	Dat	Gen	Abl
Aspect=Imp|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Neg|Tense=Fut		etmeyeceğini
Aspect=Perf|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Past	ettiği	ettiğini
Aspect=Perf|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Past|Voice=Pass					edildiğinden
Aspect=Perf|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past					ettikten
Evident=Fh|Number=Sing|Polarity=Pos	edebilmek
Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos			etmesine
Number=Sing|Polarity=Pos	etmek, etme	etmeyi	etmeye	etmenin
Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Pres		edenleri

PROPN

239 PROPN tokens (100% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PROPN and Case co-occurred: Number=Sing (238; 100%).

PROPN tokens may have the following values of Case:

• Abl (3; 1% of non-empty Case): Bihter’den, Türkiye’den, İngilizce’den
• Acc (14; 6% of non-empty Case): Yusuf’u, İstanbul’u, Ankara’yı, Ayşe’yi, Aşk’ı, Behlül’ü, Gaugin’i, Hindistan’ı, Kâbe’yi, Picasso’yu
• Dat (19; 8% of non-empty Case): Nihat’a, Tevfik’e, Akdeniz’e, Allah’a, Amerika’ya, Ayşe’ye, Berlin’e, Bey’e, Caddesi’ne, H7’ye
• Gen (15; 6% of non-empty Case): Ahmet’in, Ali’nin, Arda’nın, Bey’in, Beşir’in, Dante’nin, Eylül’ün, Hamdi’nin, Irak’ın, Leman’ın
• Ins (3; 1% of non-empty Case): Hasan’la, Behlül’le
• Loc (15; 6% of non-empty Case): Alaçatı’da, Almanya’da, Amerika’da, Ankara’da, Açıkhava’da, Bursa’da, Ege’de, Halkapınar’da, Kadıköy’de, Karabükspor’da
• Nom (170; 71% of non-empty Case): Hanım, Nihal, Arsen, Jordan, Nihal’in, Seni, Ayşe, Firdevs, Rüştü, Türkiye
• EMPTY (1): Trakya’daki

Paradigm ayşe	Nom	Acc	Dat
	Ayşe	Ayşe'yi	Ayşe'ye

Case seems to be lexical feature of PROPN. 92% lemmas (142) occur only with one value of Case.

ADJ

130 ADJ tokens (10% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which ADJ and Case co-occurred: Number=Sing (100; 77%).

ADJ tokens may have the following values of Case:

• Abl (13; 10% of non-empty Case): soğuktan, elimden, iyiden, Eskilerden, acımasızlığından, açıktan, hazırdan, küçüklüğünden, yanlıştan
• Acc (20; 15% of non-empty Case): tamamını, kolayını, Ateisti, Firariyi, acısını, bildiklerini, elimdekini, geleni, güzellerini, hastayı
• Dat (35; 27% of non-empty Case): iyiye, geriye, Başkalarına, açığa, diğerlerine, hoşuna, kirliliğine, Aceleye, Beleşe, Büyüklere
• Gen (10; 8% of non-empty Case): Bizimkilerin, Garibanın, aklının, gelenlerin, gerginliğin, hastanın, ustalarının, ustanın, zanlısının, şüphelinin
• Ins (5; 4% of non-empty Case): zorla, Acıyla, gücüyle
• Loc (12; 9% of non-empty Case): karşısında, açıkta, zorunda, darda, geride, yükseklerde
• Nom (35; 27% of non-empty Case): gençler, tamamı, Bizimkiler, Boşu, Bucaklılar, Hainler, Körler, Olacaklar, Radikalliği, Serseriler
• EMPTY (1146): bütün, yeni, çok, büyük, küçük, güzel, iyi, uzun, kötü, eski

Paradigm iyi	Nom	Dat	Abl
		iyiye	iyiden
Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	iyisi

NUM

23 NUM tokens (13% of all NUM tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NUM and Case co-occurred: Number=Sing (22; 96%), NumType=Card (21; 91%).

NUM tokens may have the following values of Case:

• Acc (5; 22% of non-empty Case): 2’yi, altmışını, ikisini, milyonları, ıcığını
• Dat (5; 22% of non-empty Case): bire, ikiye, birine
• Loc (6; 26% of non-empty Case): 1453’te, 1923’te, 3’te, altıda, ikide, üçte
• Nom (7; 30% of non-empty Case): birincisi, İkimiz, Kırkı, ikisi, kırk
• EMPTY (148): iki, bir, beş, bin, üç, İki, on, 2, altı, sekiz

Paradigm iki	Nom	Acc	Dat	Loc
Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	ikisi	ikisini
Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	İkimiz
			ikiye	ikide

Relations with Agreement in Case

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Case: NOUN –[det]–> PRON (29; 59%), NOUN –[conj]–> NOUN (21; 66%), PROPN –[nmod]–> PROPN (10; 77%), PROPN –[conj]–> PROPN (5; 100%), NOUN –[acl]–> NOUN (2; 67%), NOUN –[nsubj]–> PROPN (2; 100%), PROPN –[compound]–> PROPN (2; 100%), PROPN –[flat]–> PROPN (2; 67%), PROPN –[nmod]–> NOUN (2; 100%), NOUN –[appos]–> NOUN (1; 100%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.