Treebank Statistics: UD_Russian-Taiga: Features: Aspect
This feature is universal.
It occurs with 2 different values: Imp, Perf.
204137 tokens (12%) have a non-empty value of Aspect.
50268 types (33%) occur at least once with a non-empty value of Aspect.
10739 lemmas (19%) occur at least once with a non-empty value of Aspect.
The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (203136; 12% instances), AUX (1001; 0% instances).
VERB
203136 VERB tokens (96% of all VERB tokens) have a non-empty value of Aspect.
The most frequent other feature values with which VERB and Aspect co-occurred: Voice=Act (149292; 73%), VerbForm=Fin (141271; 70%), Person=EMPTY (141236; 70%), Mood=Ind (135272; 67%), Gender=EMPTY (127837; 63%), Number=Sing (116414; 57%).
VERB tokens may have the following values of Aspect:
Imp(108354; 53% of non-emptyAspect): может, значит, есть, говорит, могут, делать, мог, стоит, знаю, хочуPerf(94782; 47% of non-emptyAspect): сказал, сказала, сказать, стал, стало, стали, стала, сделать, спросил, произнеслаEMPTY(8510): можно, есть, надо, нет, было, быть, нельзя, см., е., будет
| Paradigm сказать | Imp | Perf |
|---|---|---|
| Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass | сказанное | |
| Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act | сказавшему | |
| Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass | сказанному | |
| Case=Dat|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass | сказанным | |
| Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act | сказавшего | |
| Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass | сказанного | |
| Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act | сказавшим | |
| Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass | сказанным | |
| Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass | сказанном | |
| Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act | сказавший | |
| Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass | сказанная | |
| Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass | сказанное | |
| Case=Nom|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass | сказанные | |
| Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|Typo=Yes|VerbForm=Fin|Voice=Act | сазал | |
| Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act | сказал | |
| Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act | сказала, сказа | |
| Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass | сказана | |
| Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act | сказало | |
| Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass | сказалось | |
| Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass | сказано | |
| Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act | скажи, cкажи | |
| Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Typo=Yes|VerbForm=Fin|Voice=Act | сажите | скадите |
| Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act | скажите | |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act | скажу | |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act | скажешь | |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act | скажет | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act | скажем | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act | скажете, скажите | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act | скажут | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act | сказали | |
| Number=Plur|Tense=Past|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass | сказаны | |
| Tense=Past|VerbForm=Conv|Voice=Act | сказав | |
| VerbForm=Inf|Voice=Act | сказать |
Aspect seems to be lexical feature of VERB. 98% lemmas (10534) occur only with one value of Aspect.
AUX
1001 AUX tokens (8% of all AUX tokens) have a non-empty value of Aspect.
The most frequent other feature values with which AUX and Aspect co-occurred: Voice=Act (1001; 100%), Mood=Ind (875; 87%), VerbForm=Fin (875; 87%), Person=EMPTY (841; 84%), Number=Sing (733; 73%), Tense=Past (720; 72%).
AUX tokens may have the following values of Aspect:
Imp(1001; 100% of non-emptyAspect): было, был, есть, была, были, быть, будучи, бывший, бывшая, бывшегоEMPTY(11986): было, бы, был, была, были, будет, быть, буду, есть, будут
Relations with Agreement in Aspect
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Aspect:
VERB –[conj]–> VERB (26246; 81%),
VERB –[advcl]–> VERB (8668; 63%),
VERB –[acl]–> VERB (150; 69%),
VERB –[obj]–> VERB (73; 59%),
VERB –[list]–> VERB (43; 93%),
VERB –[nmod]–> VERB (29; 74%),
VERB –[csubj:pass]–> VERB (24; 51%),
VERB –[iobj]–> VERB (20; 54%),
VERB –[flat]–> VERB (12; 100%),
VERB –[nsubj:pass]–> VERB (6; 55%).