home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Pomak-Philotis: POS Tags: PART

There are 34 PART lemmas (1%), 43 PART types (0%) and 2024 PART tokens (2%). Out of 16 observed tags, the rank of PART is: 10 in number of lemmas, 11 in number of types and 11 in number of tokens.

The 10 most frequent PART lemmas: ne, na, ní, li, ta, néma, óti, no, sæ, da

The 10 most frequent PART types: ne, na, ní, li, ta, néma, óti, nó, sǽ, dá

The 10 most frequent ambiguous lemmas: na (ADP 1209, PART 411), óti (SCONJ 335, PART 82), sæ (PART 38, ADV 25), da (AUX 3008, ADP 142, PART 35), ja (PRON 5141, PART 24, CCONJ 2), ej (PART 14, INTJ 3), dalí (ADV 8, PART 8, CCONJ 2), u (ADP 70, PART 6), ni (CCONJ 27, PART 5), e (INTJ 9, PART 2)

The 10 most frequent ambiguous types: na (ADP 1115, PART 348, VERB 1), li (PART 196, ADV 2), ta (PART 130, PRON 9), néma (PART 79, VERB 50), óti (SCONJ 312, PART 33), sǽ (PART 35, ADV 4), ej (PART 2, INTJ 1), dalí (ADV 8, PART 5, CCONJ 2), te (PRON 24, PART 7), u (ADP 69, PRON 8, PART 2)

• na
  • ADP 1115: - Katrí móža bu akšám da asóvne na mineróno da ne vídeva ógne ?
  • PART 348: Ní kutróga na mažýh da vídem .
  • VERB 1: Pačúdil só je azám da nabíje at ‘ tam i da íde da žyvé faf annó barčíno béki go še ništé na itám Azraíl .
• li
  • PART 196: - Sýne , vídiš li inézi visóky biný ?
  • ADV 2: Májkana tugáva víka drúgune hi dóštere , žóna je právila blági kuláci da hi unnesé vóda za da pínne , i tja li ajnugáva stánva i unnísa hi jedín tas sas vóda .
• ta
  • PART 130: Stáryjen mú víka ta go inýj preváda samýj da sí só zakáči .
  • PRON 9: « Namój da ta je strah , néma da tí gi bárot » , reklála je zmijéna .
• néma
  • PART 79: « Namój da ta je strah , néma da tí gi bárot » , reklála je zmijéna .
  • VERB 50: Lǽka za itézi balíky néma faf tógavokne čarlýka .
• óti
  • SCONJ 312: - Námi drágo óti dójde pak tébe tí je da rečéš krívo .
  • PART 33: Magáreno , avenčóno i lisícana mú so razkázaly at kadé ídot i óti bǽgot .
• sǽ
  • PART 35: Adín def kradé sǽ katró godíno tri altóneny jábalky .
  • ADV 4: Sédij ‘ sǽ itýj da na móžaš da predúmiš ní kugá » .
• ej
  • PART 2: Na paíska li go ty ej itám , prez pénǧerkane ?
  • INTJ 1: - Ej imám , ej midǘr , dójdahme da u stórime memnǘn kákta výje námi stórite .
• dalí
  • ADV 8: Kúčeno jedé pak kóteno gļóda dalí še izléz pórsteņon .
  • PART 5: Fprígom annók syndýka za annóga játse jáka alá na znom dalí še go udaržý .
  • CCONJ 2: Akú ímaš nǽko da kázavaš - dalí bubájku ti , dalí brátu ti - kážyj go móne , pak ja še go kážom tæm .
• te
  • PRON 24: Kélčeno onnóse u te kúčeno .
  • PART 7: Ǧemalí : Kadé te íštiš da ídeme ? Na denízene li íli na nǽkvo barčíno ?
• u
  • ADP 69: I žýne líry je zabrál hódi ta gi zarýva u tæh na prústane .
  • PRON 8: - Jálate , je še u ízrabatem jétse húbave .
  • PART 2: – Brátkove , hátte da bǽgame , zére še só bubájko u isǽ fkýsne i še nú zakóli .

Morphology

The form / lemma ratio of PART is 1.264706 (the average of all parts of speech is 2.731846).

The 1st highest number of forms (4) was observed with the lemma “namój”: namój, nemó, nemój, nimó.

The 2nd highest number of forms (3) was observed with the lemma “namójte”: Namóte, móte, namójte.

The 3rd highest number of forms (2) was observed with the lemma “alǽ”: Alé, Aléj.

PART occurs with 4 features: Polarity (1133; 56% instances), PartTypeQpm (332; 16% instances), Number (42; 2% instances), Person (42; 2% instances)

PART occurs with 7 feature-value pairs: Number=Plur, Number=Sing, PartTypeQpm=Ind, PartTypeQpm=Neg, PartTypeQpm=Tot, Person=2, Polarity=Neg

PART occurs with 7 feature combinations. The most frequent feature combination is Polarity=Neg (1091 tokens). Examples: ne, na, néma, namój, ni, nemój, Namóte, namójte, Háir, Hájir

Relations

PART nodes are attached to their parents using 18 different relations: advmod (1359; 67% instances), discourse (285; 14% instances), cc (105; 5% instances), root (74; 4% instances), obj (66; 3% instances), mark (42; 2% instances), conj (35; 2% instances), nsubj (17; 1% instances), dep (9; 0% instances), ccomp (7; 0% instances), vocative (7; 0% instances), parataxis (6; 0% instances), amod (4; 0% instances), iobj (2; 0% instances), obl (2; 0% instances), xcomp (2; 0% instances), advcl (1; 0% instances), nmod (1; 0% instances)

Parents of PART nodes belong to 12 different parts of speech: VERB (1384; 68% instances), DET (179; 9% instances), PRON (117; 6% instances), NOUN (111; 5% instances), ADV (80; 4% instances), (74; 4% instances), ADJ (50; 2% instances), PART (13; 1% instances), NUM (9; 0% instances), INTJ (4; 0% instances), AUX (2; 0% instances), PROPN (1; 0% instances)

1832 (91%) PART nodes are leaves.

45 (2%) PART nodes have one child.

39 (2%) PART nodes have two children.

108 (5%) PART nodes have three or more children.

The highest child degree of a PART node is 8.

Children of PART nodes are attached using 20 different relations: punct (209; 40% instances), ccomp (111; 21% instances), advmod (32; 6% instances), cc (25; 5% instances), conj (22; 4% instances), advcl (21; 4% instances), mark (16; 3% instances), dep (13; 2% instances), nsubj (13; 2% instances), vocative (11; 2% instances), obj (9; 2% instances), discourse (7; 1% instances), obl (7; 1% instances), det (6; 1% instances), aux (5; 1% instances), case (5; 1% instances), iobj (5; 1% instances), xcomp (4; 1% instances), expl (3; 1% instances), amod (1; 0% instances)

Children of PART nodes belong to 14 different parts of speech: PUNCT (209; 40% instances), VERB (139; 26% instances), NOUN (36; 7% instances), ADV (28; 5% instances), PRON (28; 5% instances), CCONJ (25; 5% instances), SCONJ (16; 3% instances), PART (13; 2% instances), ADJ (9; 2% instances), DET (6; 1% instances), ADP (5; 1% instances), AUX (5; 1% instances), PROPN (5; 1% instances), INTJ (1; 0% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.