Treebank Statistics: UD_Old_East_Slavic-Ruthenian: POS Tags: SCONJ
There are 54 SCONJ
lemmas (1%), 105 SCONJ
types (1%) and 1244 SCONJ
tokens (1%).
Out of 17 observed tags, the rank of SCONJ
is: 8 in number of lemmas, 11 in number of types and 13 in number of tokens.
The 10 most frequent SCONJ
lemmas: што, абы, коли, штобы, какъ, иже, ижъ, если, естли, яко
The 10 most frequent SCONJ
types: што, коли, штобы, абы, абыхмо, иж, как, естли, ижъ, какъ
The 10 most frequent ambiguous lemmas: што (SCONJ 390, PRON 355, DET 1), коли (SCONJ 112, ADV 2, PART 2), какъ (ADV 235, SCONJ 80, CCONJ 8), иже (SCONJ 63, PRON 4, ADV 1), яко (SCONJ 34, ADV 1), аже (SCONJ 28, PART 4, CCONJ 1), бо (SCONJ 25, CCONJ 7, PART 1), нижели (SCONJ 19, CCONJ 2), занеже (SCONJ 14, CCONJ 1), нежли (SCONJ 10, CCONJ 1)
The 10 most frequent ambiguous types: што (SCONJ 381, PRON 255, DET 1), коли (SCONJ 107, ADV 2, PART 2), иж (SCONJ 42, ADV 1), как (ADV 107, SCONJ 41, CCONJ 3), какъ (ADV 123, SCONJ 37, CCONJ 5), бо (SCONJ 22, CCONJ 1, PART 1), нижли (SCONJ 11, CCONJ 2), нежли (SCONJ 8, CCONJ 1), занже (SCONJ 4, CCONJ 1), Аже (SCONJ 7, CCONJ 1)
- што
- SCONJ 381: Ино на наших записех и на ваших так стоить , што жь знати истьцю истьцѧ .
- PRON 255: А што оу них будеть ц(е)рк(о)вное , то бы дали нашему попу Ивану .
- DET 1: А нинечи Б(ог)ъ намъ далъ городъ Полтескъ , а братъ нашь кн(ѧ)зь Скирикгаило Б(ож)ьею помочью и нашею оузѧлъ свое место оу свои руки , што еще ѡ(те)ць ему оуделилъ .
- коли
- SCONJ 107: Ено коли вже к вамъ нашь прибѣглъ , ино то бы какъ дома .
- ADV 2: А иному никому оу Полтескъ не оуступапатисѧ , толко кн(ѧ)зю Скирикгаилу володети городомъ Полоцкомъ и оусеми тыми месты и городы , и волостми , и людми , оусею тою землею , што коли тѧгло и тѧгнеть к городу Полоцку .
- PART 2: Под тою мерою бꙋдꙋт(ь) кꙋповати : воски — ꙋ - в однои штꙋце по полꙋберковеску ; соболи , кꙋницы , тхори — по сорокꙋ ; белкꙋ и горностаи и ласицы , нарицꙋ — по полтретяста ; попел , смолꙋ — лаштом ѡдным ; а того не мают(ь) кꙋповати ни в селе , ни в борꙋ , ни в лесех , тол(ь)ко на месте ; шафран , мꙋшкат , гвоздики , квет мꙋшкатовыи , кголкган , цетвар и иншые зел(ь)я дорожшые — фунтом , также секиры , ножы и иные таковые речы — тахлемъ або ꙋ тузине , железо , ѡлово , мед(ь) , цынꙋ , моендзъ и иншые таковые речы — цетнаром ; теж розынки и фикги — кошомъ ; вино кокое коли , пиво немецкое и иные питя чꙋжые — бочкою целою .
- иж
- SCONJ 42: И н(ы)нѣчи тот слух пришол до полочан , иж тот Ганꙋс Смолбех оумеръ .
- ADV 1: А с того ваша м(и)л(о)стъ нам за злѣ не мѣите , ижь есте сами люди розумнии а вчоныи , можете того межи собою ѡглѣдати и порозумѣти тому , иж черес такъ легкого ч(о)л(о)в(е)ка та к вѣчныи записы великих ос(по)д(а)реи не могоут(ь) быти порушоны , але имаеть справедливость быти с обою стороноу подлоугъ вѣчных записов .
- как
- ADV 107: Нам сѧ видить то , как бы ещо имъ в томъ не довѣрѧете .
- SCONJ 41: А моѧ землѧ тако ж пришла , как и твоѧ » .
- CCONJ 3: Будут(ь) теж вси мещане волни кꙋ их будованью и на кухню везде дрова , такъ великие , как малые , в лесех и в борех брати за три мили круг места , а того им нихто боронити не маеть , ѡкром борти , которых не мают(ь) .
- какъ
- ADV 123: И ѡн на тотъ рок не подал ему ничого соли , какъ с ним торговал .
- SCONJ 37: Ено коли вже к вамъ нашь прибѣглъ , ино то бы какъ дома .
- CCONJ 5: Тежъ свещенъника рꙋского если бы хто соромотил або збил такъ ѡт римское веры , какъ и ѡтъ грецкое , мает(ь) того дела смотрети архиепископъ , бо то есть суд духовъныи .
- бо
- SCONJ 22: Ино што будут(ь) вашеи м(и)л(о)сти словом мовити , и ваша бы м(и)л(о)сть имъ вѣрили во всѣм , бо то ес(ть) наше слово .
- CCONJ 1: Ино што боудѣть ѡнъ вашѣи м(и)л(о)сти ѡт насъ молвити , и ваша бы м(и)л(о)сть емоу вѣрили , бо то ес(ть) нашѣ слово , всѣго мѣста .
- PART 1: А сестрам моим в тꙋю землю не встꙋпатисѧ , бо ѡни собе против тог(о) инде взѧли .
- нижли
- SCONJ 11: Тежъ вызваляем их ѡт сторожы , нижли в нашои потребе мают(ь) быти даны .
- CCONJ 2: А которые за местомъ фол(ь)варки , и поля , и сеножати церковные владыка , игꙋмен(ь)я мают(ь) , на тых полях и сеножатях торговых людеи ани реместников за собою не мають садити , нижли мають садити людеи сел(ь)ских , которые бы там хлебъ робили .
- нежли
- SCONJ 8: Тежъ вызволяемъ ихъ ѡтъ сторожи , нежли к нашои потребе мають дати .
- CCONJ 1: [26.] А которые за местомъ фольваръки , и полѧ , и сеножати церковъные вл(а)д(ы)ка и игꙋменьѧ мають , на тых поляхъ и на сеножатех не мают(ь) торговых людеи а ни ремесных за собою садити , нежли мают(ь) садити людеи сельских , которыи бы тамъ хлебъ робили .
- занже
- SCONJ 4: И я послалъ своего слугу Ивана по того попа по никольского , занже намъ до него есть дела векая .
- CCONJ 1: И ваша б м(и)л(о)сть приказали вес(ь) тот товаръ томꙋ полочанинꙋ вернути , Артемꙋ , и шкоды ег(о) поплатит(и) подлуг вашог(о) старѡг(о) записꙋ и докончанья , занже в запису стоит : знати истцꙋ истца , а правых людеи не порꙋбати .
- Аже
Morphology
The form / lemma ratio of SCONJ
is 1.944444 (the average of all parts of speech is 2.909188).
The 1st highest number of forms (7) was observed with the lemma “аже”: Аж, Аже, Ажо, ажъ, ажь, азъ, ач.
The 2nd highest number of forms (5) was observed with the lemma “абы”: аб[ы], абы, абых, абыхмо, абыхъмо.
The 3rd highest number of forms (5) was observed with the lemma “если”: Естли, если, естъли, естьл(и), естьли.
SCONJ
occurs with 4 features: Mood (279; 22% instances), Analyt (59; 5% instances), Number (59; 5% instances), Person (59; 5% instances)
SCONJ
occurs with 6 feature-value pairs: Analyt=Yes
, Mood=Cnd
, Number=Plur
, Number=Sing
, Person=1
, Person=2
SCONJ
occurs with 5 feature combinations.
The most frequent feature combination is _
(965 tokens).
Examples: што, коли, иж, как, естли, ижъ, какъ, яко, бо, если
Relations
SCONJ
nodes are attached to their parents using 7 different relations: mark (1189; 96% instances), case (43; 3% instances), fixed (6; 0% instances), cc (3; 0% instances), advcl (1; 0% instances), dep (1; 0% instances), orphan (1; 0% instances)
Parents of SCONJ
nodes belong to 11 different parts of speech: VERB (1016; 82% instances), NOUN (126; 10% instances), ADJ (53; 4% instances), ADV (17; 1% instances), DET (7; 1% instances), PART (7; 1% instances), PRON (7; 1% instances), PROPN (4; 0% instances), AUX (3; 0% instances), NUM (2; 0% instances), SCONJ (2; 0% instances)
990 (80%) SCONJ
nodes are leaves.
250 (20%) SCONJ
nodes have one child.
3 (0%) SCONJ
nodes have two children.
1 (0%) SCONJ
nodes have three or more children.
The highest child degree of a SCONJ
node is 3.
Children of SCONJ
nodes are attached using 6 different relations: fixed (248; 96% instances), punct (6; 2% instances), advmod (2; 1% instances), conj (1; 0% instances), cop (1; 0% instances), nsubj (1; 0% instances)
Children of SCONJ
nodes belong to 8 different parts of speech: PART (234; 90% instances), CCONJ (8; 3% instances), PUNCT (6; 2% instances), AUX (4; 2% instances), NOUN (2; 1% instances), PRON (2; 1% instances), SCONJ (2; 1% instances), ADV (1; 0% instances)