home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Old_East_Slavic-Birchbark: Features: Case

This feature is universal. It occurs with 7 different values: Acc, Dat, Gen, Ins, Loc, Nom, Voc. Some words have combined values of the feature; 2 combinations have been observed: Acc|Gen, Acc|Nom.

10999 tokens (40%) have a non-empty value of Case. 7431 types (65%) occur at least once with a non-empty value of Case. 3034 lemmas (64%) occur at least once with a non-empty value of Case. The feature is used with 7 part-of-speech tags: NOUN (4707; 17% instances), PROPN (2697; 10% instances), PRON (1254; 5% instances), ADJ (911; 3% instances), DET (707; 3% instances), NUM (539; 2% instances), VERB (184; 1% instances).

NOUN

4707 NOUN tokens (97% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NOUN and Case co-occurred: Number=Sing (3369; 72%).

NOUN tokens may have the following values of Case:

Paradigm сынъAcc,GenNomAccDatGenVocLocIns
Animacy=Anim|Number=Sing(с)[н҃а]
Number=Singсꙑнасꙑно, сꙑнъ, сино, сн҃о, снъ, снъсн҃а, сꙑно, сн҃(а), сна, соносн҃у, сину, (съну, (сꙑ)[ну], с)ꙑнꙋ, синови, синю, сн҃]ꙋ, сн҃ѹ, снусн҃а, сꙑна, съ҃на, сꙑнѹсѹнѹснꙑ[с]ꙑн[ъ]мъ, нъмн, сꙑном
Number=Plurсинъ(мъ

PROPN

2697 PROPN tokens (98% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PROPN and Case co-occurred: Number=Sing (2568; 95%), NameType=Giv (2279; 85%), Gender=Masc (2153; 80%).

PROPN tokens may have the following values of Case:

Paradigm ИванъAcc,GenNomAccDatGenLocIns
иванаиване, ӏване, и[ва](н)…, и[ва]не, иваиванаивану, иванѹ, [·ӏ]·вану, виванѹ, ивану, иван-, иван, їванѹивана, [и]вана, вана, ива(на)иваниꙑваномъ
Typo=Yesивана

PRON

1254 PRON tokens (100% of all PRON tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PRON and Case co-occurred: Gender=EMPTY (1111; 89%), PronType=EMPTY (1067; 85%), Clitic=EMPTY (960; 77%), Number=Sing (864; 69%).

PRON tokens may have the following values of Case:

Paradigm ꙗзъAcc,GenNomAccDatGenLocIns
Clitic=Yes|Number=Singмѧ, [м]ѧ, [мѧ]ми, [м]и, {м}ми, м[и]
Number=Singмеѧ, ѧзъ, ѧзо, азъ, ꙗзъ, [ѧ, азо, ꙗзо, (ѧ)[зъ], (ѧ)зъ, [ѧ]зо, [ꙗз]ъ, ·ѧ·, азъ, ѧ[зъ], ѧ]з[ъ], ѧз(ъ), ѧз[ъ], ѧза, ѧс, ѧсо, …ѧ, …ѧ, ꙗз[ъ]мене, менѧ, мьне, мьнь, [мѧ], ме(не)мнѣ, ми, мни, мне, мънѣ, моне, мъне, (мъ)нѣ, -ъне, м[и], м[нь, м]не, мон(е), монь, монѣ, мьнемене, мьнь, м)ене, мене, мене, мен[е], мень, менѧ, ми, мьнь, мьнемнѣ, мнемною, мъною, [м]ною, м[ъ](но)[ю], мно, мнъю, моною
ме)[н]ѧмне

ADJ

911 ADJ tokens (97% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which ADJ and Case co-occurred: Number=Sing (705; 77%), Variant=EMPTY (644; 71%), Poss=EMPTY (619; 68%).

ADJ tokens may have the following values of Case:

Paradigm свѧтыиNomAccDatGenVoc
Gender=Masc|Number=Singсвѧтꙑ, ст҃ꙑ, ст҃ꙑ[и, ст҃ꙑист҃го[ст҃](м)[у], ст҃омуст҃го, (св҃)[т]аго, свгто, свѧ[т]-[го, св҃ѧ[т]о(го, сгто, ст҃ого, ст[о]го(свѧ)тꙑе
Gender=Masc|Number=Plurст҃хъ, ст҃ꙑх
Gender=Fem|Number=Singсвѧтее, ст҃ѣст҃ѣ, ст҃ее, ст҃ье, ст҃ѣ
Gender=Fem|Number=Sing|Variant=Shortст҃ѣст҃ѣ
Gender=Neut|Number=Singсвѧтое
Number=Singсвѧтꙑѧ
Number=Plurсвѧтꙑмъ

DET

707 DET tokens (98% of all DET tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which DET and Case co-occurred: Number=Sing (564; 80%).

DET tokens may have the following values of Case:

Paradigm моиAcc,GenNomAccDatGenLocIns
Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Singмоего
Animacy=Anim|Number=Plurмоӏхъ
Gender=Masc|Number=Singмоѥгомои, мо(и), моӏ, мъѥ, мъѥмоега, мои, моѥго, мъимоѥму, моемѹ, м(ое)мꙋ, м)[ое]му, мо)ѥмо, моемꙋмоѥго, моего, мо:е:гомо(ѥ)[м]о(моӏ)мо, моимъ, моӏмо
Gender=Masc|Number=Dualмоѧ
Gender=Masc|Number=Plurмоӏ, [мо]ӏмоемоимъ
Gender=Fem|Number=Singмоѧмою, мо:ю, мою], мъюмоѥи, моѥӏ, моеи, [моеи]…, моеи, мое, моѥ, мъѥим[о](ѥи), м[о]є[и], м]оѥимо(ѥю)
Gender=Fem|Number=Plurмо[имоӏ
Gender=Neut|Number=Singмое-[ое, моемоего, моѥго, моѥгомоемо
Gender=Neut|Number=Dualмое
Gender=Neut|Number=Plurмоѧ
Number=Plurм(о)имъ, мои[м](ъ), моимъмъихъ, моихъ, моӏхо, моӏхьмо[их]омоими

NUM

539 NUM tokens (43% of all NUM tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NUM and Case co-occurred: NumForm=EMPTY (528; 98%), NumType=Card (383; 71%), Number=EMPTY (338; 63%).

NUM tokens may have the following values of Case:

Paradigm осмьNomAccDatGenLocIns
Gender=Femосьмь
осмь, [о]смь, осьмь, ѡсмиосмьос(м)и, осмиосмиѡсми[ос]м[ию

VERB

184 VERB tokens (7% of all VERB tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which VERB and Case co-occurred: Mood=EMPTY (184; 100%), VerbForm=Part (184; 100%), Person=EMPTY (183; 99%), Number=Sing (154; 84%), Voice=Act (128; 70%), Tense=Past (123; 67%), Gender=Masc (115; 63%).

VERB tokens may have the following values of Case:

Case seems to be lexical feature of VERB. 100% lemmas (121) occur only with one value of Case.

Relations with Agreement in Case

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Case: PROPN –[conj]–> PROPN (456; 86%), NOUN –[amod]–> ADJ (405; 95%), NOUN –[conj]–> NOUN (354; 66%), NOUN –[det]–> DET (339; 96%), NOUN –[appos]–> PROPN (117; 95%), PROPN –[flat:name]–> PROPN (91; 98%), PROPN –[flat:name]–> ADJ (85; 97%), PROPN –[appos]–> NOUN (78; 98%), PROPN –[conj]–> NOUN (52; 85%), NOUN –[nummod]–> NUM (41; 59%).