home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Western_Sierra_Puebla_Nahuatl-ITML: POS Tags: SCONJ

There are 38 SCONJ lemmas (2%), 37 SCONJ types (1%) and 292 SCONJ tokens (3%). Out of 15 observed tags, the rank of SCONJ is: 8 in number of lemmas, 9 in number of types and 9 in number of tokens.

The 10 most frequent SCONJ lemmas: que, para, porque, tla, in, cuando, ihcuac, como, nic, tlen

The 10 most frequent SCONJ types: que, para, porque, tla, n, cuando, ihcuac, como, nic, tlen

The 10 most frequent ambiguous lemmas: que (SCONJ 39, ADP 2, PRON 2), para (SCONJ 37, ADP 35), porque (SCONJ 36, ADV 1), in (DET 461, SCONJ 16, ADJ 1, X 1), cuando (SCONJ 15, ADV 4), ihcuac (SCONJ 13, ADV 4), como (SCONJ 13, ADP 1, ADV 1), nic (SCONJ 12, ADV 3), tlen (PRON 24, SCONJ 9, DET 1), n (DET 166, SCONJ 8)

The 10 most frequent ambiguous types: que (SCONJ 38, ADP 2, PRON 2), para (SCONJ 37, ADP 34), n (DET 410, SCONJ 24, X 1), cuando (SCONJ 14, ADV 4), ihcuac (SCONJ 7, ADV 3), como (SCONJ 11, ADP 1, ADV 1), nic (SCONJ 11, ADV 3), tlen (PRON 51, SCONJ 10, DET 1), ijkwak (SCONJ 4, ADV 1), keh (SCONJ 5, INTJ 1)

• que
  • SCONJ 38: Me imagino que de non motrataroa .
  • ADP 2: Neh niniqui cachi xitlaixmati que neh .
  • PRON 2: Huan o tiyayah o titlapiyayah ich ce lugar que itoca Cohtla , huan occe lugar que itoca Zaloncuatlauhco .
• para
  • SCONJ 37: Nikah itich n pueblo , mikeh timanimaroa para tiyaskeh canadá .
  • ADP 34: Mota yas para que ya motekas n telpukatl .
• n
  • DET 410: Nikah itich n pueblo , mikeh timanimaroa para tiyaskeh canadá .
  • SCONJ 24: Ya mikeh n poliwtokeh n tlahpiyalmeh .
  • X 1: Nikah ich n parque , kwaltsih n o moyehyektlaleh .
• cuando
  • SCONJ 14: Huan neh niquihlnamiqui cuando nomama o mocahuaya sin tomen
  • ADV 4: Huan cuando o nipiyaya veintinueve años o niquihtoh , “ Neh niyaz in escuela .
• ihcuac
  • SCONJ 7: Y o tlaocox , huan icompa yacniqui tzahtzic , ihcuac o peuh icyolhuia :
  • ADV 3: Huehca y o yaya , ihcuac o chualitac ce tapalcatihuilotl ica atl .
• como
  • SCONJ 11: Después telpukatl yuwi n bohtlah , como n ichah katki itenko n bohtlah .
  • ADP 1: Techtrataroa kwale n gente , gente ompa amables , amo malos , simplemente como notewah o semopartaroh kwale .
  • ADV 1: Pero como a veces México es cimi difícil como para ompa cechanchihuaz o para cetiquitiz ompa ye motlani cimi tzocopintzi tomen , huan nochi patiyo .
• nic
  • SCONJ 11: Uan ihcuacon in pollito simi o pac nic o cahsic nimaman .
  • ADV 3: Yeh icmatoc nic ohueh cahciz atl .
• tlen
  • PRON 51: Ya después n iskwintli amo kimati tlen o kichih .
  • SCONJ 10: Entonces n telpukatl kwalani tlen kitlapana n frasco .
  • DET 1: ¿ Max amo itmati tlen edad ikpia ?
• ijkwak
  • SCONJ 4: Ixpiya kwidado ijkwak ikompa tiyoj .
  • ADV 1: San ijkwak o tlalolintikis chikawak .
• keh
  • SCONJ 5: keh amo kwale niwalmokopas , siempre o nikpix n pakilis n nehwatl .
  • INTJ 1: Ompa o seahsik wan sa keh dos , tres danzas n o sekitak .

Morphology

The form / lemma ratio of SCONJ is 0.973684 (the average of all parts of speech is 1.458263).

The 1st highest number of forms (3) was observed with the lemma “porque”: Porkeh, porke, porque.

The 2nd highest number of forms (2) was observed with the lemma “como”: como, komoh.

The 3rd highest number of forms (2) was observed with the lemma “que”: ken, que.

SCONJ occurs with 1 features: Foreign (45; 15% instances)

SCONJ occurs with 1 feature-value pairs: Foreign=Yes

SCONJ occurs with 2 feature combinations. The most frequent feature combination is _ (247 tokens). Examples: para, que, tla, n, porque, ihcuac, nic, tlen, cuando, ijkwak

Relations

SCONJ nodes are attached to their parents using 10 different relations: mark (259; 89% instances), fixed (13; 4% instances), case (6; 2% instances), cc (3; 1% instances), nsubj (3; 1% instances), obj (3; 1% instances), advcl (2; 1% instances), discourse (1; 0% instances), flat (1; 0% instances), root (1; 0% instances)

Parents of SCONJ nodes belong to 9 different parts of speech: VERB (238; 82% instances), ADJ (14; 5% instances), NOUN (12; 4% instances), ADV (10; 3% instances), ADP (9; 3% instances), PRON (6; 2% instances), DET (1; 0% instances), PROPN (1; 0% instances), (1; 0% instances)

289 (99%) SCONJ nodes are leaves.

3 (1%) SCONJ nodes have one child.

The highest child degree of a SCONJ node is 1.

Children of SCONJ nodes are attached using 2 different relations: punct (2; 67% instances), acl:relcl (1; 33% instances)

Children of SCONJ nodes belong to 2 different parts of speech: PUNCT (2; 67% instances), VERB (1; 33% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.