Treebank Statistics: UD_Italian-PoSTWITA: Relations: flat:foreign

This relation is a language-specific subtype of flat. There are also 1 other language-specific subtypes of flat: flat:name.

297 nodes (0%) are attached to their parents as flat:foreign.

297 instances of flat:foreign (100%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 2.1952861952862.

The following 12 pairs of parts of speech are connected with flat:foreign: X-X (237; 80% instances), PROPN-X (30; 10% instances), SYM-X (16; 5% instances), SYM-SYM (3; 1% instances), INTJ-X (2; 1% instances), X-PROPN (2; 1% instances), X-SYM (2; 1% instances), NUM-X (1; 0% instances), PROPN-ADV (1; 0% instances), PROPN-PROPN (1; 0% instances), SYM-NOUN (1; 0% instances), VERB-X (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 5 flat:foreign	color:blue
1	In	in	ADP	E	_	2	case	_	_
2	Mario	mario	PROPN	SP	_	4	obl	_	_
3	Monti	Monti	PROPN	SP	_	2	flat:name	_	_
4	we	we	X	SW	Foreign=Yes	0	root	_	_
5	trust	trust	X	SW	Foreign=Yes	4	flat:foreign	_	SpaceAfter=No
6	!	!	PUNCT	FS	_	4	punct	_	_
7	#acasa	#acasa	SYM	SYM	_	4	parataxis:hashtag	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "ADP", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "PROPN", [ [ 3, 8 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "PROPN", [ [ 9, 14 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "X", [ [ 15, 17 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "X", [ [ 18, 23 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "PUNCT", [ [ 24, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "SYM", [ [ 26, 32 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Foreign", "embedded-1-S1-T4", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Foreign", "embedded-1-S1-T5", "Yes" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "flat:name", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "flat:foreign", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "parataxis:hashtag", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: in" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: E" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: mario" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SP" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: Monti" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SP" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: we" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SW" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: trust" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SW" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: !" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: FS" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: #acasa" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SYM" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T4", "embedded-1-S1-T5", "flat:foreign" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "In Mario Monti we trust ! #acasa",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 3 flat:foreign	color:blue
1	Tonino	Tonino	PROPN	SP	_	5	nsubj	_	_
2	'	'	PUNCT	FB	_	1	punct	_	SpaceAfter=No
3	o	'o	X	SW	Foreign=Yes	1	flat:foreign	_	_
4	sdentato	sdentato	PROPN	SP	_	1	flat:name	_	_
5	manda	mandare	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
6	un	uno	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	messaggio	messaggio	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
8	a	a	ADP	E	_	9	case	_	_
9	Mario	mario	PROPN	SP	_	5	obl	_	_
10	Monti	Monti	PROPN	SP	_	9	flat:name	_	_
11	http://t.co/uIUdKhJT	http://t.co/uIUdKhJT	SYM	X	_	5	parataxis	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "PROPN", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "PUNCT", [ [ 7, 8 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "X", [ [ 9, 10 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "PROPN", [ [ 11, 19 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "VERB", [ [ 20, 25 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "DET", [ [ 26, 28 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "NOUN", [ [ 29, 38 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "ADP", [ [ 39, 40 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "PROPN", [ [ 41, 46 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "PROPN", [ [ 47, 52 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "SYM", [ [ 53, 73 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Foreign", "embedded-2-S1-T3", "Yes" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Mood", "embedded-2-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Person", "embedded-2-S1-T5", "3" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Tense", "embedded-2-S1-T5", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A6", "VerbForm", "embedded-2-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Definite", "embedded-2-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Gender", "embedded-2-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Number", "embedded-2-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A10", "PronType", "embedded-2-S1-T6", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Gender", "embedded-2-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "flat:foreign", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "flat:name", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "flat:name", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: Tonino" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SP" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: '" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: FB" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: 'o" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SW" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: sdentato" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SP" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: mandare" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: uno" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: RI" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: messaggio" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: S" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: E" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: mario" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SP" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: Monti" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SP" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: http://t.co/uIUdKhJT" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: X" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T1", "embedded-2-S1-T3", "flat:foreign" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "Tonino ' o sdentato manda un messaggio a Mario Monti http://t.co/uIUdKhJT",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 5 flat:foreign	color:blue
1	RT	RT	SYM	SYM	_	4	parataxis	_	_
2	@user1	@user1	SYM	SYM	_	4	vocative	_	SpaceAfter=No
3	:	:	PUNCT	FC	_	2	punct	_	_
4	@user2	@user2	SYM	SYM	_	0	root	_	_
5	number	number	X	SW	Foreign=Yes	4	flat:foreign	_	_
6	one	one	X	SW	Foreign=Yes	4	flat:foreign	_	_
7	da	da	ADP	E	_	8	case	_	_
8	Rocco	rocco	PROPN	SP	_	4	nmod	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	FS	_	4	punct	_	_
10	Puoi	potere	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	aux	_	_
11	morire	morire	VERB	V	VerbForm=Inf	4	parataxis	_	_
12	felice	felice	ADJ	A	Number=Sing	11	xcomp	_	SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	FS	_	11	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "SYM", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "SYM", [ [ 3, 9 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "PUNCT", [ [ 10, 11 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "SYM", [ [ 12, 18 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "X", [ [ 19, 25 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "X", [ [ 26, 29 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "ADP", [ [ 30, 32 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "PROPN", [ [ 33, 38 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "PUNCT", [ [ 39, 40 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "AUX", [ [ 41, 45 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "VERB", [ [ 46, 52 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "ADJ", [ [ 53, 59 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "PUNCT", [ [ 60, 61 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Foreign", "embedded-3-S1-T5", "Yes" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Foreign", "embedded-3-S1-T6", "Yes" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Mood", "embedded-3-S1-T10", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Number", "embedded-3-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Person", "embedded-3-S1-T10", "2" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Tense", "embedded-3-S1-T10", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A7", "VerbForm", "embedded-3-S1-T10", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A8", "VerbForm", "embedded-3-S1-T11", "Inf" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Number", "embedded-3-S1-T12", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "vocative", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "flat:foreign", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "flat:foreign", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: RT" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SYM" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: @user1" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SYM" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: FC" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: @user2" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SYM" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: number" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SW" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: one" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SW" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: da" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: E" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: rocco" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SP" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: FS" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: potere" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VM" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: morire" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: felice" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: FS" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T4", "embedded-3-S1-T5", "flat:foreign" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "RT @user1 : @user2 number one da Rocco . Puoi morire felice .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat