home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Gothic-PROIEL: Features: Voice

This feature is universal. It occurs with 2 different values: Act, Pass.

12749 tokens (23%) have a non-empty value of Voice. 4283 types (49%) occur at least once with a non-empty value of Voice. 1172 lemmas (35%) occur at least once with a non-empty value of Voice. The feature is used with 1 part-of-speech tags: VERB (12749; 23% instances).

VERB

12749 VERB tokens (100% of all VERB tokens) have a non-empty value of Voice.

The most frequent other feature values with which VERB and Voice co-occurred: Gender=EMPTY (10113; 79%), Strength=EMPTY (10111; 79%), Case=EMPTY (10110; 79%), VerbForm=Fin (9269; 73%), Tense=Pres (7995; 63%), Number=Sing (7938; 62%), Mood=Ind (7429; 58%).

VERB tokens may have the following values of Voice:

Paradigm wisan#1ActPass
Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Partwisan
Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Partwisandan
Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Partwisandans
Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Partwisando
Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Partwisandam
Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Partwisandin
Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Partwisandam
Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Partwisandein, wisandin
Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Partwisandeim
Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Partwisandin
Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Partwisandins
Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Partwisandins
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Partwisands
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Partwisandans
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Partwisandei
Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Partwisandona
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Finwas
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finim
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Finwast
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finis
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finwas
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finist
Mood=Ind|Number=Dual|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finsiju
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Finwesum
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finsijum, sium
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Finwesuþ
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finsijuþ, siuþ, siud
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finwesun
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finsind
Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Finwesjau
Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finsijau, siau
Mood=Opt|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Finweiseis, weseis
Mood=Opt|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finsijais, siais
Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finwesi
Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finsijai, siai
Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Finweseima
Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finsijaima
Mood=Opt|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Finweseiþ
Mood=Opt|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finsijaiþ, sijaid
Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finweseina
Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finsijaina
Tense=Pres|VerbForm=Infwisan

Relations with Agreement in Voice

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Voice: VERB –[advcl]–> VERB (2140; 93%), VERB –[conj]–> VERB (1740; 95%), VERB –[ccomp]–> VERB (644; 97%), VERB –[xcomp]–> VERB (524; 56%), VERB –[nsubj]–> VERB (184; 89%), VERB –[obj]–> VERB (117; 84%), VERB –[parataxis]–> VERB (55; 95%), VERB –[iobj]–> VERB (30; 88%), VERB –[obl]–> VERB (24; 73%), VERB –[acl]–> VERB (5; 63%).