home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_French-ALTS: POS Tags: VERB

There are 737 VERB lemmas (20%), 2314 VERB types (35%) and 8945 VERB tokens (13%). Out of 14 observed tags, the rank of VERB is: 2 in number of lemmas, 1 in number of types and 2 in number of tokens.

The 10 most frequent VERB lemmas: dire, avoir, rapporter, faire, être, venir, prendre, pouvoir, voir, passer

The 10 most frequent VERB types: dit, raporte, a, faire, dire, dyst, avoet, estoet, croire, passey

The 10 most frequent ambiguous lemmas: dire (VERB 1014, NOUN 4), avoir (AUX 787, VERB 485), faire (VERB 363, AUX 74, ADJ 2, NOUN 1), être (AUX 1461, VERB 330), venir (VERB 252, NOUN 1), pouvoir (VERB 189, NOUN 6), voir (VERB 176, ADJ 1), passer (VERB 145, ADJ 2), ouïr (VERB 114, ADJ 1), devoir (VERB 89, NOUN 8)

The 10 most frequent ambiguous types: a (ADP 865, AUX 317, VERB 143), faire (VERB 122, AUX 26), dire (VERB 120, NOUN 4), avoet (AUX 170, VERB 90), estoet (AUX 126, VERB 82), est (AUX 457, VERB 75), ouy (VERB 73, ADV 3), veu (VERB 55, ADP 4), fait (VERB 42, AUX 9, NOUN 7), faict (NOUN 76, VERB 36, AUX 7)

• a
  • ADP 865: et dempuys , petyt a petyt , il luy est amendey .
  • AUX 317: et longtemps luy a continué .
  • VERB 143: Il y a deulx ans que je n’ en n*avoes auttant achapté . »
• faire
  • VERB 122: Ce que ladite Allés fyst , sans le faire a sçaver a sadite mestresse .
  • AUX 26: Et pourtant est bon de faire examiner premierement les meilleurs tesmoins .
• dire
  • VERB 120: C’ est à dire qu’ il ait domicile à le pays de Normandie .
  • NOUN 4: Apres laquelle confession de ladite Johanne , confrontant le dire de sondit pere et estant admonnestey ne forvoyer a la verité , mays la declarer , a confessé ycelluy Johan Bequet presentement le dire et confession de sadite fille estre veritable , nonobstant que il eust dit et declareyt le contraire .
• avoet
  • AUX 170: Et pensse que il les avoet desrobees .
  • VERB 90: et le mesme jour il avoet ung bouvet qui se rompyt le coll .
• estoet
  • AUX 126: Et dit que teille choze jamais il ne luy estoet advenu .
  • VERB 82: Et pensse que ladite hourque estoet de Hollande .
• est
  • AUX 457: et dempuys , petyt a petyt , il luy est amendey .
  • VERB 75: C’ est à dire qu’ il ait domicile à le pays de Normandie .
• ouy
  • VERB 73: Et dempuys ledit Patron n’ en n*a rien ouy .
  • ADV 3: Et sur ce leur dyst que ouy .
• veu
  • VERB 55: Johan Jehan dit et raporte que il a veu faire des pacquetz de jaon ,
  • ADP 4: Car cela se iuge de soy par droict , veu l’ intendit et la deposition de les tesmoins .
• fait
  • VERB 42: Ce qui se fait aucunesfois :
  • AUX 9: L’ vne quand on fait iurer langueur à celuy qui a eu toutes ses exoines , de quoy a esté parlé à le titre De langueur .
  • NOUN 7: Car on n’ est tenu de se mettre en fait de son heritage par simple preuue ou desrent .
• faict
  • NOUN 76: Et sur ce ladite deposante luy dyst que c’ estoet son faict ,
  • VERB 36: Lesquellz larechyns ledit Billot a confessé avoir faict et commyns accordant a sadite confession ,
  • AUX 7: Et , en sortissant par l’ huys de ladite maison , il ouyt luy dire que on s’ en repentiroet de ce que on leur avoet faict trop poyer .

Morphology

The form / lemma ratio of VERB is 3.139756 (the average of all parts of speech is 1.784739).

The 1st highest number of forms (36) was observed with the lemma “avoir”: a, airoet, ait, as, auoir, auoit, auoyent, aura, auroit, auront, auroyent, avoet, avoient, avoir, avouns, avés, ay, ayant, ayantz, ayons, ayra, ayt, eu, eue, eues, eulst, eult, eurent, eust, eut, navoet, navoit, navoientavoient, nayroetayroet, ont, à.

The 2nd highest number of forms (33) was observed with the lemma “faire”: face, facent, faict, faicte, faictes, faicts, faictz, faire, faisans, faisant, faisoet, faisoient, faisoit, faisoyent, fait, fait-, faite, faites, fera, feras, feroet, feroit, feront, feroy, fesoet, feyst, ffaire, firent, font, fydrent, fyndrent, fyrent, fyst.

The 3rd highest number of forms (32) was observed with the lemma “prendre”: pre[n]d, pre[n]dre, pre[n]nent, prenans, prenant, prend, prenderoient, prendra, prendre, prendront, prenne, prennent, prenoet, prenoient, prenoit, prenoyons, prensyst, prent, prindrent, prins, prinse, prinses, print, printz, prydrent, pryndrent, pryns, prynse, prynses, prynt, pryntz, prynz.

VERB occurs with 5 features: VerbForm (8544; 96% instances), Number (1101; 12% instances), Person (1098; 12% instances), Tense (1059; 12% instances), ExtPos (23; 0% instances)

VERB occurs with 13 feature-value pairs: ExtPos=ADV, ExtPos=SCONJ, ExtPos=VERB, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=2, Person=3, Tense=Past, Tense=Pres, VerbForm=Fin, VerbForm=Inf, VerbForm=Part

VERB occurs with 19 feature combinations. The most frequent feature combination is VerbForm=Fin (3533 tokens). Examples: dit, raporte, a, dyst, avoet, estoet, vynt, vyndrent, use, confesse

Relations

VERB nodes are attached to their parents using 20 different relations: conj (1892; 21% instances), root (1879; 21% instances), advcl (1286; 14% instances), ccomp (1184; 13% instances), xcomp (1029; 12% instances), acl:relcl (805; 9% instances), acl (580; 6% instances), fixed (90; 1% instances), obl (89; 1% instances), parataxis (31; 0% instances), csubj:outer (28; 0% instances), advmod (12; 0% instances), mark (10; 0% instances), flat (9; 0% instances), discourse (7; 0% instances), appos (5; 0% instances), nmod (3; 0% instances), orphan (3; 0% instances), csubj (2; 0% instances), obj (1; 0% instances)

Parents of VERB nodes belong to 8 different parts of speech: VERB (5240; 59% instances), (1879; 21% instances), NOUN (1119; 13% instances), PRON (293; 3% instances), ADJ (166; 2% instances), PROPN (156; 2% instances), ADV (90; 1% instances), NUM (2; 0% instances)

230 (3%) VERB nodes are leaves.

1361 (15%) VERB nodes have one child.

1237 (14%) VERB nodes have two children.

6117 (68%) VERB nodes have three or more children.

The highest child degree of a VERB node is 34.

Children of VERB nodes are attached using 26 different relations: obl (5241; 16% instances), nsubj (4433; 13% instances), punct (4096; 12% instances), mark (3173; 10% instances), cc (2797; 8% instances), obj (2635; 8% instances), advmod (2117; 6% instances), conj (1862; 6% instances), ccomp (1337; 4% instances), advcl (1295; 4% instances), xcomp (1113; 3% instances), aux (956; 3% instances), aux:pass (846; 3% instances), expl (599; 2% instances), iobj (472; 1% instances), case (201; 1% instances), parataxis (55; 0% instances), dislocated (45; 0% instances), fixed (22; 0% instances), det (15; 0% instances), discourse (15; 0% instances), csubj:outer (14; 0% instances), vocative (14; 0% instances), acl:relcl (6; 0% instances), orphan (3; 0% instances), cop (1; 0% instances)

Children of VERB nodes belong to 14 different parts of speech: NOUN (6543; 20% instances), PRON (5459; 16% instances), VERB (5240; 16% instances), PUNCT (4096; 12% instances), CCONJ (2797; 8% instances), ADV (2303; 7% instances), SCONJ (2104; 6% instances), AUX (1815; 5% instances), PROPN (1573; 5% instances), ADP (1118; 3% instances), ADJ (291; 1% instances), NUM (19; 0% instances), INTJ (4; 0% instances), DET (1; 0% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.