home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_French-ALTS: Relations: discourse

This relation is universal.

15 nodes (0%) are attached to their parents as discourse.

12 instances of discourse (80%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 5.93333333333333.

The following 3 pairs of parts of speech are connected with discourse: VERB-VERB (7; 47% instances), VERB-INTJ (4; 27% instances), VERB-NOUN (4; 27% instances).

# visual-style 17	bgColor:blue
# visual-style 17	fgColor:white
# visual-style 22	bgColor:blue
# visual-style 22	fgColor:white
# visual-style 22 17 discourse	color:blue
1	Et	et	CCONJ	_	_	6	cc	_	gold_pos=CCONJ|prpos=Cc|uppos=CONJO
2	ung	un	DET	_	Definite=Ind	3	det	_	gold_pos=DET|prpos=Di|uppos=D
3	mercredy	mercredi	NOUN	_	_	6	obl	_	gold_pos=NOUN|prpos=Nc|uppos=NCS
4	ladite	ledit	DET	_	Definite=Ind	5	det	_	gold_pos=DET|prpos=Di|uppos=D
5	fame	femme	NOUN	_	_	6	nsubj	_	gold_pos=NOUN|prpos=Nc|uppos=NCS
6	passoet	passer	VERB	_	VerbForm=Fin	0	root	_	gold_pos=VERB|prpos=Vvc|uppos=VJ
7	par	par	ADP	_	_	9	case	_	gold_pos=ADP|prpos=S|uppos=P
8	sa	son	DET	_	_	9	det	_	gold_pos=DET|prpos=Ds|uppos=DZ
9	maison	maison	NOUN	_	_	6	obl	_	gold_pos=NOUN|prpos=Nc|uppos=NCS
10	et	et	CCONJ	_	_	11	cc	_	gold_pos=CCONJ|prpos=Cc|uppos=CONJO
11	dyst	dire	VERB	_	VerbForm=Fin	6	conj	_	gold_pos=VERB|prpos=Vvc|uppos=VJ
12	a	à	ADP	_	_	14	case	_	gold_pos=ADP|prpos=S|uppos=P
13	ladite	ledit	DET	_	Definite=Ind	14	det	_	gold_pos=DET|prpos=Di|uppos=D
14	deposante	déposant	NOUN	_	_	11	obl	_	gold_pos=NOUN|prpos=Nc|SpaceAfter=No|uppos=NCS
15	:	:	PUNCT	_	_	11	punct	_	gold_pos=PUNCT|prpos=Fw|uppos=PON
16	«	«	PUNCT	_	_	11	punct	_	gold_pos=PUNCT|prpos=Fs|uppos=PONFP
17	Va	aller	VERB	_	VerbForm=Fin	22	discourse	_	gold_pos=VERB|prpos=Vvc|SpaceAfter=No|uppos=VJ
18	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	gold_pos=PUNCT|join=left|prpos=Fw|uppos=PON
19	ton	ton	DET	_	_	20	det	_	gold_pos=DET|prpos=Ds|uppos=DZ
20	mary	mari	NOUN	_	_	22	nsubj	_	gold_pos=NOUN|prpos=Nc|uppos=NCS
21	ne	ne	ADV	_	Polarity=Neg	22	advmod	_	gold_pos=ADV|prpos=Rp|uppos=NEG
22	vivera	vivre	VERB	_	VerbForm=Fin	11	ccomp	_	gold_pos=VERB|prpos=Vvc|uppos=VJ
23	plus	plus	ADV	_	_	22	advmod	_	gold_pos=ADV|prpos=Rg|uppos=ADV
24	gueres	guère	ADV	_	_	22	advmod	_	gold_pos=ADV|prpos=Rg|SpaceAfter=No|uppos=ADV
25	!	!	PUNCT	_	_	6	punct	_	gold_pos=PUNCT|prpos=Fs|uppos=PONFP
26	»	»	PUNCT	_	_	6	punct	_	gold_pos=PUNCT|prpos=Fs|uppos=PONFP

# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 21	bgColor:blue
# visual-style 21	fgColor:white
# visual-style 21 11 discourse	color:blue
1	Et	et	CCONJ	_	_	5	cc	_	gold_pos=CCONJ|prpos=Cc|uppos=CONJO
2	sur	sur	ADP	_	_	3	case	_	gold_pos=ADP|prpos=S|uppos=P
3	ce	ce	PRON	_	PronType=Dem	5	obl	_	gold_pos=PRON|prpos=Pd|uppos=PRO
4	il	il	PRON	_	PronType=Prs	5	nsubj	_	gold_pos=PRON|prpos=Pp|uppos=PRO
5	dyst	dire	VERB	_	VerbForm=Fin	0	root	_	gold_pos=VERB|prpos=Vvc|uppos=VJ
6	a	à	ADP	_	_	8	case	_	gold_pos=ADP|prpos=S|uppos=P
7	sadite	sondit	DET	_	_	8	det	_	gold_pos=DET|prpos=Ds|uppos=DZ
8	fille	fille	NOUN	_	_	5	obl	_	gold_pos=NOUN|prpos=Nc|SpaceAfter=No|uppos=NCS
9	:	:	PUNCT	_	_	5	punct	_	gold_pos=PUNCT|prpos=Fw|uppos=PON
10	«	«	PUNCT	_	_	5	punct	_	gold_pos=PUNCT|prpos=Fw|uppos=PON
11	Ha	ah	INTJ	_	_	21	discourse	_	gold_pos=INTJ|prpos=INT|SpaceAfter=No|uppos=ITJ
12	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	gold_pos=PUNCT|join=left|prpos=Fw|uppos=PON
13	putain	putain	NOUN	_	_	21	vocative	_	gold_pos=NOUN|prpos=Nc|uppos=NCS
14	que	que	PRON	_	PronType=Rel	13	acl	_	gold_pos=PRON|prpos=Pr|uppos=WPRO
15	tu	tu	PRON	_	PronType=Prs	14	nsubj	_	gold_pos=PRON|prpos=Pp|uppos=PRO
16	es	être	AUX	_	VerbForm=Fin	14	cop	_	gold_pos=AUX|prpos=Vuc|SpaceAfter=No|uppos=EJ
17	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	gold_pos=PUNCT|join=left|prpos=Fw|uppos=PON
18	qu'	que	PRON	_	PronType=Rel	21	obj	_	gold_pos=PRON|prpos=Pr|SpaceAfter=No|uppos=WPRO
19	as	avoir	AUX	_	VerbForm=Fin	21	aux	_	gold_pos=AUX|join=left|prpos=Vuc|uppos=AJ
20	tu	tu	PRON	_	PronType=Prs	21	nsubj	_	gold_pos=PRON|prpos=Pp|uppos=PRO
21	faict	faire	VERB	_	VerbForm=Fin	5	ccomp	_	gold_pos=VERB|prpos=Vvc|uppos=VJ
22	de	de	ADP	_	_	24	case	_	gold_pos=ADP|prpos=S|uppos=P
23	ton	ton	DET	_	_	24	det	_	gold_pos=DET|prpos=Ds|uppos=DZ
24	enffant	enfant	NOUN	_	_	21	obl	_	gold_pos=NOUN|prpos=Nc|SpaceAfter=No|uppos=NCS
25	?	?	PUNCT	_	_	5	punct	_	gold_pos=PUNCT|prpos=Fw|uppos=PON

# visual-style 18	bgColor:blue
# visual-style 18	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 18 discourse	color:blue
1	A	A	ADP	P	_	3	case	_	prpos=S
2	le	le	DET	D	Definite=Def|PronType=Art	3	det	_	prpos=Da
3	surplus	surplus	NOUN	NCS	Number=Sing	0	root	_	prpos=Nc
4	de	de	ADP	P	_	5	mark	_	prpos=S
5	dire	dire	VERB	VX	VerbForm=Inf	3	acl	_	prpos=Vvn
6	qu'	que	SCONJ	CONJS	_	8	mark	_	prpos=Cs
7	on	on	PRON	PRO	PronType=Prs	8	nsubj	_	join=left|prpos=Pp
8	baillera	bailler	VERB	VJ	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	5	ccomp	_	prpos=Vvc
9	bien	bien	ADV	ADV	_	8	advmod	_	prpos=Rg
10	coppie	copie	NOUN	NCS	Number=Sing	8	obj	_	prpos=Nc
11	non	non	ADV	ADV	_	12	advmod	_	prpos=Rg
12	signee	signer	ADJ	VPP	Tense=Past|VerbForm=Part	10	amod	_	prpos=Ge|SpaceAfter=No
13	:	:	PUNCT	PON	_	5	punct	_	join=left|prpos=Fw
14	qu'	que	SCONJ	WPRO	_	18	mark	_	prpos=Pt
15	est	être	AUX	EJ	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	18	cop	_	join=left|prpos=Vuc
16	ce	ce	PRON	PRO	PronType=Dem	18	nsubj	_	prpos=Pd
17	autre	autre	ADJ	ADJ	_	18	amod	_	prpos=Ag
18	chose	chose	NOUN	NCS	Number=Sing	5	discourse	_	prpos=Nc
19	qu'	que	SCONJ	CONJS	_	21	mark	_	prpos=Cs
20	vne	un	DET	D	Definite=Ind|PronType=Art	21	det	_	join=left|prpos=Dn
21	illusion	illusion	NOUN	NCS	Number=Sing	18	acl	_	prpos=Nc|SpaceAfter=No
22	?	?	PUNCT	PON	_	3	punct	_	join=left|prpos=Fw