home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Greek-Messinian: POS Tags: AUX

There are 4 AUX lemmas (1%), 18 AUX types (5%) and 53 AUX tokens (6%). Out of 16 observed tags, the rank of AUX is: 12 in number of lemmas, 7 in number of types and 7 in number of tokens.

The 10 most frequent AUX lemmas: είμαι, έχω, θα, να

The 10 most frequent AUX types: είναι, θα, να, είμαστε, είχα, ‘ναι, ‘χουμε, έχει, ήσαντε, ήταν

The 10 most frequent ambiguous lemmas: είμαι (AUX 28, VERB 1), έχω (AUX 12, VERB 7), να (SCONJ 17, AUX 6, PART 2)

The 10 most frequent ambiguous types: να (SCONJ 17, AUX 4, PART 1), είχα (AUX 2, VERB 1), έχει (AUX 2, VERB 1), Είχανε (AUX 1, VERB 1), έχεις (VERB 2, AUX 1), ήτανε (AUX 1, VERB 1)

• να
  • SCONJ 17: Δεν είχα τίποτ’ άλλο να πάω .
  • AUX 4: Είμαστε και λίγο γυναίκες ό,τι να ‘ναι .
  • PART 1: Τ’ οτιδήποτε, έπρεπε να μας το φέρουν οι γονείς μας .
• είχα
  • AUX 2: Ειδοποίησα δικούς μου τέτοιο όταν είχα ήδη φτάσει , είχα μπει σ το στρατόπεδο .
  • VERB 1: Δεν είχα τίποτ’ άλλο να πάω .
• έχει
  • AUX 2: Όχι , δεν έχει τύχει να πάω από ‘κεί , σε τη γυναίκα .
  • VERB 1: δεν έχει νόημα να κάνεις τίποτα .
• Είχανε
  • AUX 1: Είχανε πάει σ το χωράφι να μαζέψουνε τα σιτηρά και έπιασε βροχή .
  • VERB 1: Είχανε λεφτά .
• έχεις
  • VERB 2: Να μην έχεις ανάγκη κανένανε .
  • AUX 1: Τις έχεις μετρήσει .
• ήτανε
  • AUX 1: Όλοι αυτοί που ήσαντε από την εν λόγο περιοχή ήτανε σα να μένανε σ το ίδιο χωριό .
  • VERB 1: Και θεωρώ ότι ήτανε .

Morphology

The form / lemma ratio of AUX is 4.500000 (the average of all parts of speech is 1.395105).

The 1st highest number of forms (9) was observed with the lemma “είμαι”: ‘ναι, Ήμουνα, ήσαντε, ήταν, ήτανε, είμαστε, είναι, είσαι, ‘ναι.

The 2nd highest number of forms (7) was observed with the lemma “έχω”: ‘χουμε, ‘χουνε, Είχανε, Είχε, έχει, έχεις, είχα.

The 3rd highest number of forms (1) was observed with the lemma “θα”: θα.

AUX occurs with 7 features: Tense (45; 85% instances), Mood (40; 75% instances), Number (40; 75% instances), Person (40; 75% instances), VerbForm (34; 64% instances), Voice (34; 64% instances), Aspect (14; 26% instances)

AUX occurs with 13 feature-value pairs: Aspect=Imp, Mood=Ind, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=2, Person=3, Tense=Fut, Tense=Past, Tense=Pres, VerbForm=Fin, Voice=Act, Voice=Pass

AUX occurs with 26 feature combinations. The most frequent feature combination is _ (7 tokens). Examples: να, θα

Relations

AUX nodes are attached to their parents using 3 different relations: cop (27; 51% instances), aux (24; 45% instances), fixed (2; 4% instances)

Parents of AUX nodes belong to 7 different parts of speech: VERB (25; 47% instances), NOUN (11; 21% instances), ADJ (10; 19% instances), DET (2; 4% instances), PRON (2; 4% instances), PROPN (2; 4% instances), ADV (1; 2% instances)

53 (100%) AUX nodes are leaves.

The highest child degree of a AUX node is 0.

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.