home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Greek-Messinian: Features: Person

This feature is universal. It occurs with 3 different values: 1, 2, 3.

237 tokens (26%) have a non-empty value of Person. 145 types (39%) occur at least once with a non-empty value of Person. 70 lemmas (26%) occur at least once with a non-empty value of Person. The feature is used with 3 part-of-speech tags: VERB (138; 15% instances), PRON (59; 7% instances), AUX (40; 4% instances).

VERB

138 VERB tokens (97% of all VERB tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which VERB and Person co-occurred: Mood=Ind (131; 95%), Voice=Act (129; 93%), VerbForm=Fin (126; 91%), Number=Sing (105; 76%), Aspect=Imp (82; 59%).

VERB tokens may have the following values of Person:

Paradigm κάνω123
Aspect=Imp|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin'κανα'κανε
Aspect=Imp|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Finκάνειςκάνει
Aspect=Perf|Number=Sing|VerbForm=Finκάνειςκάνει
Aspect=Perf|Number=Plur|VerbForm=Finκάνουμεκάνετε
Number=Sing|Tense=PresΚάνει
Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Finκάνουν

PRON

59 PRON tokens (75% of all PRON tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which PRON and Person co-occurred: PronType=Prs (59; 100%), Poss=EMPTY (51; 86%), Number=Sing (50; 85%), Gender=EMPTY (46; 78%).

PRON tokens may have the following values of Person:

Paradigm εγώ123
Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plurτους
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Singτην
Case=Acc|Gender=Fem|Number=PlurΤις
Case=Acc|Gender=Neut|Number=Singτο
Case=Acc|Number=Singμε, εμένα, μένα, τονεσε
Case=Acc|Number=Plurμας
Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yesτου
Case=Gen|Gender=Masc|Number=Singτου
Case=Gen|Number=Sing|Poss=Yesμουσου
Case=Gen|Number=Singμου, εμένα, μ'σου
Case=Gen|Number=Plur|Poss=Yesμας
Case=Gen|Number=Plurσας
Case=Genμου
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur‘μεις
Case=Nom|Number=SingεγώΕσύ
Number=Singμου

AUX

40 AUX tokens (75% of all AUX tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which AUX and Person co-occurred: Mood=Ind (40; 100%), VerbForm=Fin (34; 85%), Number=Sing (27; 68%), Tense=Pres (27; 68%), Aspect=EMPTY (26; 65%).

AUX tokens may have the following values of Person:

Paradigm είμαι123
Aspect=Imp|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Finήτανε
Aspect=Imp|Number=Sing|Tense=Past|Voice=Actήσαντε
Aspect=Imp|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Passείσαιείναι
Aspect=Imp|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Actήσαντε
Aspect=Imp|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act'ναι, ‘ναι
Aspect=Imp|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=PassΕίμαστεείναι
Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=FinΉμουνα
Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Passήταν
Number=Sing|Tense=Past|Voice=Actήταν
Number=Sing|Tense=Presείναι
Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=FinΕίναι
Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Passείσαιείναι
Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Passείμαστε'ναι, Είναι

Relations with Agreement in Person

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Person: VERB –[nsubj]–> PRON (6; 60%), VERB –[conj]–> VERB (5; 71%), VERB –[xcomp]–> VERB (4; 80%).