home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Greek-GLCII: POS Tags: AUX

There are 6 AUX lemmas (0%), 30 AUX types (1%) and 726 AUX tokens (7%). Out of 16 observed tags, the rank of AUX is: 13 in number of lemmas, 10 in number of types and 5 in number of tokens.

The 10 most frequent AUX lemmas: να, είμαι, θα, έχω, ας, sein

The 10 most frequent AUX types: να, είναι, θα, ήταν, είμαι, ειναι, είμαστε, ηταν, εἰναι, έχει

The 10 most frequent ambiguous lemmas: είμαι (AUX 248, VERB 7), έχω (VERB 85, AUX 18)

The 10 most frequent ambiguous types: είναι (AUX 134, VERB 3), ήταν (AUX 19, VERB 1), είμαι (AUX 10, VERB 1), έχει (VERB 20, AUX 5), έχουν (VERB 16, AUX 2), ήμασταν (AUX 1, VERB 1), έχουμε (VERB 19, AUX 1), είχα (AUX 1, VERB 1), ειχαμε (AUX 1, VERB 1), ειχε (AUX 1, VERB 1)

• είναι
  • AUX 134: νομίζω , θα είναι καλός γιατρός , που μένεις ;
  • VERB 3: Ο νόμος είναι και για μας και για τους καπνιστές .
• ήταν
  • AUX 19: Αυτό ήταν ποιώ σημαντικό για μένα .
  • VERB 1: Άκουσα ότι γενικά αυτό το νόμο δεν είναι νέο , αλλά αυτα αυστηρά μέτρα δεν ήταν πριν .
• είμαι
  • AUX 10: είμαι πολύ κουρασμένι και μου λειπει πολύ .
  • VERB 1: Όμως , υπάρχει επίσης μια άλλη πιθανότητα για το πού θα είμαι τα επόμενα δέκα χρόνια .
• έχει
  • VERB 20: Και έχει μεγάλο μπαλκόνι !
  • AUX 5: Δηλαδή , έχει παρατηρηθεί ότι έχουμε ζεστούς χειμώνες και καλοκαίρια με κάυσωνες .
• έχουν
  • VERB 16: Οι κλιματικές αλλαγές έχουν πολλές αρνητικές συνέπειες σ τη ζωή μας .
  • AUX 2: `Ομως χώρις αμφιβολία , εκείνοι που έχουν συμβάλει περισσότερο σ τις κληματικές αλλαγές δεν είναι εκείνοι που πληρώνουν το τίμημα .
• ήμασταν
  • AUX 1: Δεν έχει να κάνει με το αν θα ήμασταν καλοί γονείς , ή αν η αγάπη μας θα ήταν αμαρτία .
  • VERB 1: Αλλά δυστυχώς εμείς δεν ήμασταν λόγω της πανδημίας
• έχουμε
  • VERB 19: Σ τις μέρες μας έχουμε τη γλώσσα που μιλούν όλοι οι άνθρωποι — Αγγλικά .
  • AUX 1: Επίσης , επειδή έχουμε ζήσει , γενικότερα , δύσκολες εμπείριες σ τη ζωή μας , αν τα καταφέρουμε και γίνουμε πιο δύναμοι άνθρωποι , θα εκτιμήσουμε την αγάπη μας περισσότερο , και , επιπλέον , θα έχουμε καλύτερες σχέσεις με τα παιδιά μας , γιατί θα είχαμε ενα πιο βαθύ και φαρδύ τρόπο επικοινωνίας μαζί τους .
• είχα
  • AUX 1: Λοιπόν , απ’ αυτό που είχα αποφασίσει , δεν έπρεπε να πάω αλλού , αλλά … άλλοι φίλοι μου ήταν σ την Ηρακλειά …
  • VERB 1: Ευτυχώς , είχα το green pass μου και μπορούσα να ταξιδεύω εύκολα ( με μάσκα και προσοχή , εννοείται , αλλά χωρίς να κάνω τεστ κάθε φορά ) .
• ειχαμε
  • AUX 1: Προχθες σ το μαθημα Ελληνικης γλωσσας , που παρακολουθω , ειχαμε συμφωνισει για να παμε σ το φιστιβαλ κινεματογραφου που γινεται τωρα σ τη Θεσσαλονικη .
  • VERB 1: Οταν τελειωσε εγω και ο συζιγος μου οποιος ηταν μαζι μου , επρεπε να φυγουμε γιατι το πρωι ειχαμε δουλιες , τα παιδια ομως συνεχισαν την βραδια πηγαινοντας σε καπια καφετερια .
• ειχε
  • AUX 1: Άνθρωποι ειχε καπνησει και θα συνεχίζουν να καπνίζουν .
  • VERB 1: Ο καιρος ηταν καλος , ειχε ζεστη και ηλιο , και δεν εβρεξε καθολου .

Morphology

The form / lemma ratio of AUX is 5.000000 (the average of all parts of speech is 1.387814).

The 1st highest number of forms (16) was observed with the lemma “είμαι”: Είμαη, Ειμαι, ήμασταν, ήμαστε, ήμουν, ήμουνα, ήταν, είμαι, είμαστε, είναι, είσαι, ειναι, εἰναι, ηταν, ητανε, ιμαι.

The 2nd highest number of forms (10) was observed with the lemma “έχω”: ΕΧΕΙ, έχει, έχουμε, έχουν, είχα, ειχαμε, ειχε, ειχουν, εχουμε, εχουν.

The 3rd highest number of forms (1) was observed with the lemma “sein”: ist.

AUX occurs with 8 features: Aspect (266; 37% instances), Mood (266; 37% instances), Number (266; 37% instances), Person (266; 37% instances), VerbForm (266; 37% instances), Voice (266; 37% instances), Tense (264; 36% instances), Foreign (1; 0% instances)

AUX occurs with 13 feature-value pairs: Aspect=Imp, Aspect=Perf, Foreign=Yes, Mood=Ind, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=3, Tense=Past, Tense=Pres, VerbForm=Fin, Voice=Act, Voice=Pass

AUX occurs with 18 feature combinations. The most frequent feature combination is _ (459 tokens). Examples: να, θα, Ας

Relations

AUX nodes are attached to their parents using 2 different relations: aux (477; 66% instances), cop (249; 34% instances)

Parents of AUX nodes belong to 9 different parts of speech: VERB (470; 65% instances), ADJ (121; 17% instances), NOUN (96; 13% instances), ADV (13; 2% instances), PROPN (13; 2% instances), NUM (8; 1% instances), PRON (3; 0% instances), ADP (1; 0% instances), DET (1; 0% instances)

726 (100%) AUX nodes are leaves.

The highest child degree of a AUX node is 0.

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.