home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Belarusian-HSE: Features: Animacy

This feature is universal. It occurs with 2 different values: Anim, Inan.

98494 tokens (32%) have a non-empty value of Animacy. 28328 types (55%) occur at least once with a non-empty value of Animacy. 14064 lemmas (48%) occur at least once with a non-empty value of Animacy. The feature is used with 10 part-of-speech tags: NOUN (71307; 23% instances), PROPN (18880; 6% instances), PRON (3174; 1% instances), ADJ (3039; 1% instances), DET (1387; 0% instances), NUM (534; 0% instances), VERB (162; 0% instances), SYM (8; 0% instances), AUX (2; 0% instances), CCONJ (1; 0% instances).

NOUN

71307 NOUN tokens (98% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Animacy.

The most frequent other feature values with which NOUN and Animacy co-occurred: Number=Sing (50942; 71%), Gender=Masc (37025; 52%).

NOUN tokens may have the following values of Animacy:

• Anim (12112; 17% of non-empty Animacy): людзей, чалавек, людзі, беларусаў, сябры, беларусы, чалавека, маці, кіраўнік, дзяцей
• Inan (59195; 83% of non-empty Animacy): дзень, годзе, гадоў, час, года, год, году, відэа, фота, сакавіка
• EMPTY (1246): Арт, г., вул., км, смі, ст., BYN, АМАП, рэж., в.

Paradigm беларус	Anim	Inan
Case=Acc|Number=Sing	беларуса
Case=Acc|Number=Plur	беларусаў
Case=Dat|Number=Sing	беларусу
Case=Dat|Number=Plur	беларусам
Case=Gen|Number=Sing	беларуса
Case=Gen|Number=Plur	беларусаў	Беларусаў
Case=Ins|Number=Sing	беларусам
Case=Ins|Number=Plur	беларусамі, беларусамi
Case=Nom|Number=Sing	беларус	беларус
Case=Nom|Number=Plur	беларусы

Animacy seems to be lexical feature of NOUN. 99% lemmas (8885) occur only with one value of Animacy.

PROPN

18880 PROPN tokens (92% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Animacy.

The most frequent other feature values with which PROPN and Animacy co-occurred: Number=Sing (17747; 94%), Gender=Masc (11335; 60%).

PROPN tokens may have the following values of Animacy:

• Anim (10699; 57% of non-empty Animacy): Лукашэнка, Лукашэнкі, Лукашэнку, Ціханоўскай, Сяргей, Ціханоўскага, Аляксандар, Андрэй, Машэрава, Аляксандра
• Inan (8181; 43% of non-empty Animacy): Беларусі, Менску, Беларусь, курапатах, Курапатаў, Курапаты, Менск, Расеі, Горадні, Свабоды
• EMPTY (1632): ЗША, COVID, БНР, БССР, БНФ, КДБ, ЦВК, ссср, БРСМ, А.

Paradigm Курапаты	Anim	Inan
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur		Курапаты, КУРАПАТЫ
Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur		КУРАПАТАЎ
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur		Курапатаў, Курапат, КУРАПАТАЎ
Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur		Курапатамі
Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur		Курапатах, КУРАПАТАХ
Case=Loc|Gender=Neut|Number=Plur		курапатах
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	КУРАПАТАЎ
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur		Курапаты, КУРАПАТЫ

Animacy seems to be lexical feature of PROPN. 97% lemmas (3623) occur only with one value of Animacy.

PRON

3174 PRON tokens (31% of all PRON tokens) have a non-empty value of Animacy.

The most frequent other feature values with which PRON and Animacy co-occurred: Person=EMPTY (3174; 100%), Number=Sing (3089; 97%), Gender=Neut (2398; 76%).

PRON tokens may have the following values of Animacy:

• Anim (659; 21% of non-empty Animacy): хто, каго, ніхто, якога, каму, нехта, кім, хтосьці, нікога, якіх
• Inan (2515; 79% of non-empty Animacy): гэта, што, тое, таго, ўсё, тым, усё, нічога, гэтым, чым
• EMPTY (7153): мы, я, ён, якія, які, яны, вы, яго, нас, іх

Paradigm які	Anim	Inan
Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	якога	які, якi
Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	якога	якое
Case=Acc|Number=Plur	якіх	якія
Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing		якому
Case=Gen|Number=Plur	якіх
Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	якiм

Animacy seems to be lexical feature of PRON. 95% lemmas (40) occur only with one value of Animacy.

ADJ

3039 ADJ tokens (11% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Animacy.

The most frequent other feature values with which ADJ and Animacy co-occurred: Case=Acc (3037; 100%), Degree=Pos (2994; 99%), Number=Sing (1764; 58%).

ADJ tokens may have the following values of Animacy:

• Anim (282; 9% of non-empty Animacy): беларускіх, былога, маладых, новага, неабыякавых, 3-месячнага, альтэрнатыўных, беларускага, беларускамоўных, блізкіх
• Inan (2757; 91% of non-empty Animacy): новы, першы, апошнія, новыя, беларускія, другі, розныя, апошні, вялікі, наступны
• EMPTY (23772): беларускай, надзвычайных, беларускіх, беларускую, беларуская, беларускі, беларускага, 2019, новы, вядома

Paradigm беларускі	Anim	Inan
Gender=Masc|Number=Sing	беларускага	беларускі
Gender=Neut|Number=Sing		беларускае
Number=Plur	беларускіх	беларускія, беларускiя

Animacy seems to be lexical feature of ADJ. 94% lemmas (1066) occur only with one value of Animacy.

DET

1387 DET tokens (21% of all DET tokens) have a non-empty value of Animacy.

The most frequent other feature values with which DET and Animacy co-occurred: Case=Acc (1386; 100%), Reflex=EMPTY (1066; 77%), Poss=EMPTY (845; 61%), Number=Sing (837; 60%).

DET tokens may have the following values of Animacy:

• Anim (172; 12% of non-empty Animacy): сваіх, свайго, усіх, тых, нашага, аднаго, нашых, іншых, кожнага, ўсіх
• Inan (1215; 88% of non-empty Animacy): свой, гэты, свае, наш, той, сваё, іншыя, гэтыя, ўсе, кожны
• EMPTY (5344): яго, яе, наш, сваю, іх, тым, сваёй, нашай, гэтым, іншых

Paradigm наш	Anim	Inan
Gender=Masc|Number=Sing		нам
Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	нашага	наш
Gender=Neut|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs		нашае, наша
Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs	нашых	нашыя, нашы

NUM

534 NUM tokens (9% of all NUM tokens) have a non-empty value of Animacy.

The most frequent other feature values with which NUM and Animacy co-occurred: Case=Acc (526; 99%), NumType=Card (400; 75%).

NUM tokens may have the following values of Animacy:

• Anim (43; 8% of non-empty Animacy): двух, аднаго, чатырох, трох, дваіх, дзьвюх, траіх, многіх, некалькіх, абодвух
• Inan (491; 92% of non-empty Animacy): два, тры, некалькі, адзін, колькі, пяць, чатыры, дзьве, шэсьць, паўтары
• EMPTY (5311): 10, 2, 5, 1, 20, 3, 100, 15, 19:00, 18

Paradigm два	Anim	Inan
Gender=Masc	двух	два
Gender=Fem	дзьвюх	дзьве, дзве, две

VERB

162 VERB tokens (1% of all VERB tokens) have a non-empty value of Animacy.

The most frequent other feature values with which VERB and Animacy co-occurred: Mood=EMPTY (162; 100%), Person=EMPTY (162; 100%), VerbForm=Part (160; 99%), Voice=Pass (156; 96%), Tense=Past (155; 96%), Aspect=Perf (146; 90%), Gender=EMPTY (98; 60%), Number=Plur (98; 60%).

VERB tokens may have the following values of Animacy:

• Anim (46; 28% of non-empty Animacy): затрыманых, забітага, арыштаванага, арыштаваных, затрыманага, падазраванага, рэпрэсаваных, Асуджанага, ЗЬБІТАГА, Зьбітага
• Inan (116; 72% of non-empty Animacy): звязаныя, пастаўлены, прысвечаны, дэмантаваныя, забытыя, зьвязаныя, адчыненае, зламаныя, знойдзеныя, зняты
• EMPTY (30930): можна, трэба, можа, жыве, няма, стала, мае, адбудзецца, затрымалі, сказаў

Animacy seems to be lexical feature of VERB. 100% lemmas (103) occur only with one value of Animacy.

SYM

8 SYM tokens (0% of all SYM tokens) have a non-empty value of Animacy.

SYM tokens may have the following values of Animacy:

• Anim (8; 100% of non-empty Animacy): °С
• EMPTY (2597): %, 📌, >, </a>, ⚡, +, 🔥, ⚡️, №, 👉

AUX

2 AUX tokens (0% of all AUX tokens) have a non-empty value of Animacy.

The most frequent other feature values with which AUX and Animacy co-occurred: Aspect=EMPTY (2; 100%), Gender=Fem (2; 100%), Mood=EMPTY (2; 100%), Number=Sing (2; 100%), Person=EMPTY (2; 100%), Tense=EMPTY (2; 100%), VerbForm=EMPTY (2; 100%), Voice=EMPTY (2; 100%).

AUX tokens may have the following values of Animacy:

• Inan (2; 100% of non-empty Animacy): буду
• EMPTY (2082): будзе, быў, было, былі, была, будуць, б, быць, будзем, ёсць

CCONJ

1 CCONJ tokens (0% of all CCONJ tokens) have a non-empty value of Animacy.

CCONJ tokens may have the following values of Animacy:

• Inan (1; 100% of non-empty Animacy): i
• EMPTY (8998): і, а, але, ці, ды, або, й, ні, Таксама, аднак

Relations with Agreement in Animacy

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Animacy: NOUN –[nmod]–> NOUN (13828; 74%), NOUN –[conj]–> NOUN (4433; 92%), PROPN –[flat:name]–> PROPN (3636; 97%), NOUN –[appos]–> PROPN (1987; 84%), NOUN –[appos]–> NOUN (1065; 86%), PROPN –[conj]–> PROPN (996; 95%), NOUN –[nsubj]–> NOUN (606; 74%), NOUN –[parataxis]–> NOUN (381; 73%), NOUN –[nsubj]–> PRON (286; 59%), PROPN –[appos]–> NOUN (237; 93%).

© 2014–2022 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.