home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

xcomp:pred: predicate

We follow Irish and subtype the label xcomp as a UD Irish as xcomp:pred to mark predicates of the substantive verb bi (to be), which can have predicate arguments in the form of adverbial, adjectival and prepositional phrases and for cases where a secondary predicate occurs.

Examples

Tha m’ amhaich goirt ‘s tha mi a’ call mo ghuth “My throat is sore and I am losing my voice” (c02_002b)

Tha m' amhaich goirt 's tha mi a' call mo ghuth \n is my throat sore and am I ASP losing my voice
xcomp:pred(Tha, goirt)
xcomp:pred(tha, call)

xcomp:pred in other languages: [ga] [gd] [gv] [la] [pl] [sme]