ccomp: clausal complement
This document is a placeholder for the language-specific documentation
for ccomp.
Treebank Statistics (UD_Ancient_Greek)
This relation is universal.
782 nodes (0%) are attached to their parents as ccomp.
697 instances of ccomp (89%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 5.85805626598466.
The following 3 pairs of parts of speech are connected with ccomp: grc-pos/VERB-grc-pos/VERB (780; 100% instances), grc-pos/ADV-grc-pos/VERB (1; 0% instances), grc-pos/NOUN-grc-pos/VERB (1; 0% instances).
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 4 ccomp color:blue
1 οὐχ οὐ ADV d-------- _ 2 neg _ _
2 ὁρᾷς ὁράω VERB v2spia--- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
3 ὅτι ὅτι SCONJ c-------- _ 4 mark _ _
4 ἥμαρτες ἁμαρτάνω VERB v2saia--- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Aor|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 ccomp _ _
5 ; ; PUNCT u-------- _ 4 punct _ _
# visual-style 20 bgColor:blue
# visual-style 20 fgColor:white
# visual-style 13 bgColor:blue
# visual-style 13 fgColor:white
# visual-style 13 20 ccomp color:blue
1 Ἀργεῖοι Ἀργεῖος NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _
2 μὲν μέν ADV d-------- _ 5 advmod _ _
3 γὰρ γάρ ADV d-------- _ 5 advmod _ _
4 περιστάντες περιίστημι VERB v-pppamn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advmod _ _
5 ἐμακάριζον μακαρίζω VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
6 τῶν ὁ DET l-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 7 det _ _
7 νεηνιέων νεανίης NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 9 nmod _ _
8 τὴν ὁ DET l-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 det _ _
9 ῥώμην ῥώμη NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 dobj _ _
10 , , PUNCT u-------- _ 5 punct _ _
11 αἱ ὁ DET l-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 13 det _ _
12 δὲ δέ CONJ c-------- _ 5 cc _ _
13 Ἀργεῖαι Ἀργεῖα NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 5 nsubj _ Ellipsis=conj
14 τὴν ὁ DET l-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 15 det _ _
15 μητέρα μήτηρ NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 dobj _ _
16 αὐτῶν αὐτός PRON p-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 15 nmod _ _
17 , , PUNCT u-------- _ 20 punct _ _
18 οἵων οἷος ADJ a-p---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 19 amod _ _
19 τέκνων τέκνον NOUN n-p---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 20 dobj _ _
20 ἐκύρησε κυρέω VERB v3saia--- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 ccomp _ _
21 · · PUNCT u-------- _ 20 punct _ _
# visual-style 37 bgColor:blue
# visual-style 37 fgColor:white
# visual-style 32 bgColor:blue
# visual-style 32 fgColor:white
# visual-style 32 37 ccomp color:blue
1 Ὡς ὡς SCONJ c-------- _ 11 mark _ _
2 δὲ δέ ADV d-------- _ 24 cc _ _
3 ἀφελκύσαντες ἀφέλκω VERB v-papamn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Aor|VerbForm=Part|Voice=Act 11 advmod _ _
4 ἐπὶ ἐπί ADP r-------- _ 6 case _ _
5 τὴν ὁ DET l-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 det _ _
6 ἠιόνα ἠιών NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 dobj _ _
7 τῶν ὁ DET l-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 9 det _ _
8 μὲν μέν ADV d-------- _ 11 advmod _ _
9 ἰχθύων ἰχθύς NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 10 nmod _ _
10 ὀλίγους ὀλίγος ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 11 conj _ _
11 εὗρον εὑρίσκω VERB v3paia--- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin|Voice=Act 24 conj _ _
12 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ _
13 λίθων λίθος NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 18 dobj _ _
14 δὲ δέ ADV d-------- _ 11 cc _ _
15 καὶ καί CONJ c-------- _ 13 cc _ _
16 ἄλλης ἄλλος PRON p-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ _
17 ὕλης ὕλη NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 13 conj _ _
18 μεστὴν μεστός ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 xcomp _ Ellipsis=conj
19 τὴν ὁ DET l-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 20 det _ _
20 σαγήνην σαγήνη NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 18 dobj _ _
21 , , PUNCT u-------- _ 20 punct _ _
22 οὐ οὐ ADV d-------- _ 24 neg _ _
23 μετρίως μετρίως ADV d-------- _ 24 advmod _ _
24 ἐβαρυθύμουν βαρυθυμέω VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
25 , , PUNCT u-------- _ 24 punct _ _
26 οὐ οὐ ADV d-------- _ 27 neg _ _
27 τοσοῦτον τοσοῦτον ADV d-------- _ 31 advmod _ _
28 ἐπὶ ἐπί ADP r-------- _ 30 case _ _
29 τῷ ὁ DET l-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 30 det _ _
30 συμβεβηκότι συμβαίνω VERB v-srpand- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 27 nmod _ _
31 δυσφοροῦντες δυσφορέω VERB v-pppamn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 24 advmod _ _
32 ὅσον ὅσον ADV d-------- _ 27 advmod _ _
33 ὅτι ὅτι SCONJ c-------- _ 37 mark _ _
34 καὶ καί CONJ c-------- _ 37 advmod _ _
35 τὰ ὁ DET l-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 36 det _ _
36 ἐναντία ἐναντίος ADJ a-p---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 37 dobj _ _
37 προειλήφεισαν προλαμβάνω VERB v3plia--- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 32 ccomp _ Ellipsis=advmod
38 . . PUNCT u-------- _ 37 punct _ _
Treebank Statistics (UD_Ancient_Greek-PROIEL)
This relation is universal.
2737 nodes (1%) are attached to their parents as ccomp.
2543 instances of ccomp (93%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 4.57289002557545.
The following 29 pairs of parts of speech are connected with ccomp: grc-pos/VERB-grc-pos/VERB (1798; 66% instances), grc-pos/ADJ-grc-pos/VERB (194; 7% instances), grc-pos/VERB-grc-pos/ADJ (152; 6% instances), grc-pos/VERB-grc-pos/NOUN (127; 5% instances), grc-pos/NOUN-grc-pos/VERB (125; 5% instances), grc-pos/VERB-grc-pos/SCONJ (85; 3% instances), grc-pos/VERB-grc-pos/PRON (79; 3% instances), grc-pos/ADV-grc-pos/VERB (65; 2% instances), grc-pos/VERB-grc-pos/ADV (31; 1% instances), grc-pos/VERB-grc-pos/PROPN (25; 1% instances), grc-pos/PRON-grc-pos/VERB (12; 0% instances), grc-pos/NOUN-grc-pos/ADJ (6; 0% instances), grc-pos/NOUN-grc-pos/NOUN (5; 0% instances), grc-pos/VERB-grc-pos/CONJ (5; 0% instances), grc-pos/ADP-grc-pos/VERB (4; 0% instances), grc-pos/CONJ-grc-pos/VERB (4; 0% instances), grc-pos/PROPN-grc-pos/VERB (3; 0% instances), grc-pos/VERB-grc-pos/NUM (3; 0% instances), grc-pos/ADJ-grc-pos/ADV (2; 0% instances), grc-pos/ADV-grc-pos/ADJ (2; 0% instances), grc-pos/CONJ-grc-pos/PRON (2; 0% instances), grc-pos/ADJ-grc-pos/ADJ (1; 0% instances), grc-pos/ADJ-grc-pos/INTJ (1; 0% instances), grc-pos/ADJ-grc-pos/NOUN (1; 0% instances), grc-pos/ADJ-grc-pos/SCONJ (1; 0% instances), grc-pos/ADV-grc-pos/PROPN (1; 0% instances), grc-pos/INTJ-grc-pos/VERB (1; 0% instances), grc-pos/NOUN-grc-pos/PRON (1; 0% instances), grc-pos/SCONJ-grc-pos/NUM (1; 0% instances).
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 1 3 ccomp color:blue
1 Ἠκούσατε ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
2 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 3 mark _ _
3 ἐρρέθη λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 ccomp _ _
# visual-style 10 bgColor:blue
# visual-style 10 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 10 ccomp color:blue
1 κύριε κύριος NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 4 vocative _ _
2 οὐκ οὐ ADV Df _ 4 neg _ _
3 εἰμὶ εἰμί#1 VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _
4 ἱκανὸς ἱκανός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _
5 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 10 mark _ _
6 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 nmod _ _
7 ὑπὸ ὑπό ADP R- _ 9 case _ _
8 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _
9 στέγην στέγη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 iobj _ _
10 εἰσέλθῃς εἰσέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 ccomp _ _
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 1 3 ccomp color:blue
1 φροντίζω φροντίζω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
2 μὴ μή SCONJ G- _ 3 mark _ _
3 ἄριστον ἀγαθός ADJ A- Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Sing 1 ccomp _ _
4 ᾖ εἰμί#1 VERB V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 cop _ _
5 ἐξανδραποδίσασθαι ἐξανδραποδίζω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 3 ccomp _ _
6 σφέας σφεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 dobj _ _
ccomp in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]