compound:prt
: particle compound
The compound:prt
relation connects a particle to a verb.
# text = Абри иоуп бзиа избо.
# text-transcription = Abri iouṗ bzia izbo.
# translation = This is him whom I love (= see well).
1 Абри абри́ PRON _ Number=Sing|PronType=Dem 0 root _ _
2 иоуп а́кәзаара AUX _ Dyn=No|Gender[io]=Masc|Number[io]=Sing|Person[io]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 cop _ _
3 бзиа бзи́а ADV _ _ 4 compound:prt _ _
4 избо а-бара́ VERB _ Dyn=Yes|Number[subj]=Sing|Person[obj]=Rel|Person[subj]=1|Tense=Pres|Trans=Yes|VerbForm=NonFin 1 csubj _ _
5 . . PUNCT _ _ 1 punct _ _
compound:prt in other languages: [ab] [de] [en] [fi] [ga] [gsw] [no] [pcm] [sga] [sv] [swl] [u] [vi]