home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Ancient_Greek-Perseus: POS Tags: VERB

There are 3923 VERB lemmas (28%), 19275 VERB types (46%) and 37711 VERB tokens (19%). Out of 14 observed tags, the rank of VERB is: 2 in number of lemmas, 1 in number of types and 2 in number of tokens.

The 10 most frequent VERB lemmas: εἰμί, ἔχω, φημί, γίγνομαι, λέγω, εἶπον, ποιέω, ἔρχομαι, δίδωμι, ἵστημι

The 10 most frequent VERB types: ἦν, εἶναι, ἔχων, προσέφη, ἔφη, γενέσθαι, ἔχει, φησιν, ἦσαν, φάτο

The 10 most frequent ambiguous lemmas: ἔχω (VERB 959, X 1), δύω (VERB 68, ADJ 1), φύω (VERB 60, X 1), συμβάλλω (VERB 24, X 1), φροντίζω (VERB 11, ADV 1), φαέθω (VERB 2, NOUN 1), πρό (ADP 80, ADV 12, VERB 1), ἄνω (ADV 13, ADP 1, VERB 1)

The 10 most frequent ambiguous types: (ADV 169, VERB 60, CCONJ 19), εἰδὼς (VERB 20, NOUN 1), ἄρχοντος (VERB 20, NOUN 1), ἔα (VERB 19, INTJ 1), ἔστ̓ (VERB 19, SCONJ 1), ὄντα (VERB 19, NOUN 1), ἄγε (ADV 45, VERB 13), δοκεῖς (VERB 11, NOUN 1), θάρσει (VERB 11, NOUN 1), μένει (VERB 10, NOUN 6)

Morphology

The form / lemma ratio of VERB is 4.913332 (the average of all parts of speech is 3.010161).

The 1st highest number of forms (145) was observed with the lemma “εἰμί”: ̓στ̓, ̓στί, ̓στὶ, εἰμ̓, εἰμί, εἰμεν, εἰμι, εἰμὲν, εἰμὶ, εἰς, εἰσ̓, εἰσί, εἰσίν, εἰσι, εἰσιν, εἰσὶ, εἰσὶν, εἴη, εἴην, εἴης, εἴησαν, εἴμ̓, εἶ, εἶεν, εἶναί, εἶναι, κἄστ̓, οὐσῶν, οὔσαις, οὔσας, οὔσης, οὖσ̓, οὖσα, οὖσαι, οὖσαν, οὖσι, οὖσιν, στί, ἐουσέων, ἐούσας, ἐούσης, ἐοῦσ̓, ἐοῦσα, ἐοῦσαι, ἐοῦσαν, ἐσθ̓, ἐσμέν, ἐσμεν, ἐσμὲν, ἐσομένην, ἐσομένους, ἐσσί, ἐσσεῖται, ἐσσι, ἐσσόμεσθα, ἐστ̓, ἐστί, ἐστίν, ἐστε, ἐστι, ἐστιν, ἐστόν, ἐστὲ, ἐστὶ, ἐστὶν, ἐστὸν, ἐόν, ἐόντ̓, ἐόντα, ἐόντας, ἐόντε, ἐόντες, ἐόντι, ἐόντος, ἐόντων, ἐών, ἐὸν, ἐὼν, ἔα, ἔας, ἔασι, ἔασιν, ἔην, ἔησθα, ἔμεν, ἔμεναι, ἔμμεν, ἔμμεναι, ἔσαν, ἔσει, ἔσεσθαι, ἔσεσθε, ἔσθ̓, ἔσκε, ἔσκεν, ἔσκον, ἔσομαι, ἔσονται, ἔσσεαι, ἔσσεσθ̓, ἔσσεσθαι, ἔσσεται, ἔσσομαι, ἔσσονται, ἔσσῃ, ἔστ̓, ἔσται, ἔστε, ἔστι, ἔστιν, ἔστω, ἔστων, ἔστωσαν, ἔσῃ, ἔω, ἔωσι, ἔωσιν, ἔῃ, ἣν, ἤστην, ἦ, ἦα, ἦεν, ἦμεν, ἦν, ἦσαν, ἦσθ̓, ἦσθα, ἦτε, ὂν, ὄν, ὄντ̓, ὄντα, ὄντας, ὄντες, ὄντι, ὄντος, ὄντων, ὢν, ὤν, ὦ, ὦσιν, ᾖ, ᾖς, ᾖσιν.

The 2nd highest number of forms (127) was observed with the lemma “ποιέω”: πεποίηκε, πεποίηκεν, πεποίηται, πεποιήκασι, πεποιήκατ̓, πεποιήκοι, πεποιηκέναι, πεποιηκότος, πεποιηκώς, πεποιημένα, πεποιημένας, πεποιημένην, πεποιημένον, πεποιημένος, πεποιημένῳ, πεποιῆσθαι, ποήσεις, ποήσω, ποήσῃς, ποίεε, ποίει, ποίεον, ποίησ̓, ποίησα, ποίησαν, ποίησε, ποίησεν, ποίησον, ποεῖ, ποεῖν, ποεῖς, ποιέει, ποιέειν, ποιέεσθαι, ποιέεσκον, ποιέεται, ποιέοντας, ποιέοντες, ποιέουσαι, ποιέουσι, ποιέω, ποιέων, ποιέῃ, ποιήσαιμι, ποιήσαντα, ποιήσαντες, ποιήσαντο, ποιήσαντος, ποιήσας, ποιήσασθαι, ποιήσασι, ποιήσατ̓, ποιήσατο, ποιήσειε, ποιήσειεν, ποιήσειν, ποιήσεσθαι, ποιήσετε, ποιήσομαι, ποιήσονται, ποιήσουσιν, ποιήσω, ποιήσῃ, ποιήσῃς, ποιευμένοισι, ποιευμένους, ποιεόμενα, ποιεόμενον, ποιεόμενος, ποιεύμενα, ποιεύμενοι, ποιεύμην, ποιεῖ, ποιεῖν, ποιεῖς, ποιεῖσθαι, ποιεῖται, ποιεῦνται, ποιεῦντας, ποιεῦντες, ποιεῦσι, ποιηθέν, ποιηθὲν, ποιησάμεναι, ποιησάμενοι, ποιησάμενος, ποιησάντων, ποιησαμένας, ποιησαμένη, ποιησόμεθα, ποιουμένη, ποιουμένοις, ποιούμενοι, ποιούμενον, ποιούμενος, ποιούσας, ποιοῖμεν, ποιοῦμαι, ποιοῦνται, ποιοῦντας, ποιοῦντες, ποιοῦσιν, ποιῆσαι, ποιῇ, ποιῶν, ποιῶνται, ποοῦ, πόησον, ἐπεποιήκεε, ἐποίεέ, ἐποίεε, ἐποίει, ἐποίησα, ἐποίησαν, ἐποίησας, ἐποίησε, ἐποίησεν, ἐποίουν, ἐποιέετο, ἐποιήσαντο, ἐποιήσατο, ἐποιεύμην, ἐποιεῖσθε, ἐποιεῖτο, ἐποιεῦντο, ἐποιησάμην, ἐποιοῦντο.

The 3rd highest number of forms (115) was observed with the lemma “γίγνομαι”: γέγονε, γέγονεν, γένεθ̓, γένετ̓, γένετο, γένευ, γένηταί, γένηται, γένοἰ, γένοιο, γένοισθε, γένοιτ̓, γένοιτο, γένοντο, γένωμαι, γένωνται, γένῃ, γίγνεθ̓, γίγνεσθαι, γίγνετ̓, γίγνεται, γίγνετο, γίγνηται, γίγνονται, γίγνοντο, γίνεσθαι, γίνεσθε, γίνεται, γίνηται, γίνονται, γεγάασι, γεγένηται, γεγαῶτα, γεγενημένα, γεγενημέναι, γεγενημένην, γεγενημένης, γεγενημένον, γεγενημένος, γεγενημένων, γεγενῆσθαι, γεγονέναι, γεγονυῖα, γεγονυῖαι, γεγονυῖαν, γεγονός, γεγονότα, γεγονότας, γεγονότες, γεγονότων, γεγονώς, γεγονὸς, γεγονὼς, γεγόνασι, γεγώς, γενέσθαι, γενέσθην, γενέσθω, γενήσεται, γενοίατο, γενοίμαν, γενοίμεθα, γενοίμην, γενομένας, γενομένη, γενομένην, γενομένης, γενομένοις, γενομένου, γενομένους, γενομένων, γενομένῃ, γενοῦ, γενόμενα, γενόμεναι, γενόμενοι, γενόμενον, γενόμενος, γενόμην, γενώμεθα, γιγνομένη, γιγνομένην, γιγνομένης, γιγνομένοισιν, γιγνομένῳ, γιγνόμενα, γιγνόμενοι, γιγνόμενον, γιγνόμενόν, γινομένας, γινομένης, γινομένοις, γινομένου, γινομένων, γινόμενα, γινόμεναι, γινόμενον, γινόμενος, ἐγένεο, ἐγένεσθε, ἐγένετ̓, ἐγένετο, ἐγένετό, ἐγένοντο, ἐγένου, ἐγίγνετο, ἐγίγνοντο, ἐγίνετο, ἐγίνοντο, ἐγεγόνεε, ἐγεγόνει, ἐγεγόνεσαν, ἐγενήθη, ἐγενήθησαν, ἔγεντο.

VERB occurs with 9 features: Tense (37708; 100% instances), VerbForm (37705; 100% instances), Voice (37617; 100% instances), Number (33556; 89% instances), Mood (23025; 61% instances), Person (23021; 61% instances), Gender (10532; 28% instances), Case (10531; 28% instances), Aspect (7472; 20% instances)

VERB occurs with 30 feature-value pairs: Aspect=Imp, Aspect=Perf, Case=Acc, Case=Dat, Case=Gen, Case=Nom, Case=Voc, Gender=Fem, Gender=Masc, Gender=Neut, Mood=Imp, Mood=Ind, Mood=Opt, Mood=Sub, Number=Dual, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=2, Person=3, Tense=Fut, Tense=Past, Tense=Pqp, Tense=Pres, VerbForm=Fin, VerbForm=Inf, VerbForm=Part, Voice=Act, Voice=Mid, Voice=Pass

VERB occurs with 527 feature combinations. The most frequent feature combination is Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act (3650 tokens). Examples: βῆ, εἶπε, ἦλθε, στῆ, βάλε, προσέειπε, εἶπεν, ἔσχε, ἔδωκε, ἔθηκε

Relations

VERB nodes are attached to their parents using 17 different relations: root (13226; 35% instances), advcl (8878; 24% instances), conj (5296; 14% instances), xcomp (2843; 8% instances), cop (1864; 5% instances), acl (1388; 4% instances), ccomp (1383; 4% instances), nmod (1375; 4% instances), advmod (492; 1% instances), csubj (455; 1% instances), nsubj (174; 0% instances), obl (114; 0% instances), appos (97; 0% instances), parataxis (97; 0% instances), vocative (17; 0% instances), aux (11; 0% instances), case (1; 0% instances)

Parents of VERB nodes belong to 14 different parts of speech: VERB (18535; 49% instances), (13226; 35% instances), NOUN (3018; 8% instances), ADJ (1860; 5% instances), PRON (797; 2% instances), ADV (188; 0% instances), DET (41; 0% instances), NUM (14; 0% instances), ADP (8; 0% instances), PUNCT (8; 0% instances), CCONJ (7; 0% instances), X (6; 0% instances), PART (2; 0% instances), SCONJ (1; 0% instances)

4501 (12%) VERB nodes are leaves.

7288 (19%) VERB nodes have one child.

6211 (16%) VERB nodes have two children.

19711 (52%) VERB nodes have three or more children.

The highest child degree of a VERB node is 21.

Children of VERB nodes are attached using 24 different relations: advmod (26909; 23% instances), punct (20179; 17% instances), obj (17269; 15% instances), nsubj (12368; 10% instances), advcl (8785; 7% instances), obl (8399; 7% instances), cc (7027; 6% instances), conj (5162; 4% instances), xcomp (4164; 3% instances), mark (2579; 2% instances), iobj (1445; 1% instances), ccomp (1376; 1% instances), det (1283; 1% instances), vocative (982; 1% instances), csubj (336; 0% instances), nmod (212; 0% instances), case (196; 0% instances), cop (158; 0% instances), parataxis (99; 0% instances), aux (33; 0% instances), acl (27; 0% instances), appos (20; 0% instances), amod (18; 0% instances), nummod (2; 0% instances)

Children of VERB nodes belong to 14 different parts of speech: NOUN (29548; 25% instances), PUNCT (20185; 17% instances), VERB (18535; 16% instances), ADV (15108; 13% instances), PART (10863; 9% instances), PRON (10211; 9% instances), ADJ (6472; 5% instances), CCONJ (3755; 3% instances), SCONJ (2140; 2% instances), DET (1288; 1% instances), ADP (772; 1% instances), INTJ (117; 0% instances), X (21; 0% instances), NUM (13; 0% instances)