This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.
home ru/dep issue tracker

csubj: clausal subject

A clausal subject is a clausal syntactic subject of a clause, i.e., the subject is itself a clause. The governor of this relation might not always be a verb: when the verb is a copular verb, the root of the clause is the complement of the copular verb. The dependent is the main lexical verb or other predicate of the subject clause.

Забыть Ваню трудно . \n To-forget Vanya , it-is-hard .
csubj(трудно, Забыть)
csubj(it-is-hard, To-forget)

Treebank Statistics (UD_Russian)

This relation is universal.

9 nodes (0%) are attached to their parents as csubj.

7 instances of csubj (78%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 6.88888888888889.

The following 3 pairs of parts of speech are connected with csubj: ru-pos/VERB-ru-pos/VERB (5; 56% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/VERB (3; 33% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/NOUN (1; 11% instances).

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 11 6 csubj	color:blue
1	В	В	ADP	IN	_	3	case	_	_
2	2006	2006	ADJ	ORD	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	_	_
3	году	ГОД	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	6	nmod	_	_
4	в	В	ADP	IN	_	5	case	_	_
5	городе	ГОРОД	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	6	nmod	_	_
6	было	БЫТЬ	VERB	VBC	Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	11	csubj	_	_
7	128430	128430	NUM	CD	Case=Nom	8	nummod:gov	_	_
8	жителей	ЖИТЕЛЬ	NOUN	NN	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	6	nmod	_	_
9	,	,	PUNCT	,	_	11	punct	_	_
10	что	ЧТО	PRON	WP	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	11	nsubj	_	_
11	делало	ДЕЛАТЬ	VERB	VBC	Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
12	его	ОН	PRON	PRP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	11	dobj	_	_
13	35	35	ADV	AFX	_	15	goeswith	_	_
14	-	-	PUNCT	-	_	15	goeswith	_	_
15	ым	ЫЙ	ADJ	ORD	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	18	amod	_	_
16	по	ПО	ADP	IN	_	17	case	_	_
17	населённости	НАСЕЛЕННОСТЬ	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	15	nmod	_	_
18	городом	ГОРОД	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	11	advmod	_	_
19	страны	СТРАНА	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	18	nmod	_	_
20	.	.	PUNCT	.	_	6	punct	_	_

# visual-style 15	bgColor:blue
# visual-style 15	fgColor:white
# visual-style 12	bgColor:blue
# visual-style 12	fgColor:white
# visual-style 12 15 csubj	color:blue
1	Говорится	ГОВОРИТЬСЯ	VERB	VBC	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
2	,	,	PUNCT	,	_	9	punct	_	_
3	что	ЧТО	SCONJ	IN	_	9	mark	_	_
4	после	ПОСЛЕ	ADP	IN	_	5	case	_	_
5	смерти	СМЕРТЬ	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	9	nmod	_	_
6	Абхиманью	АБХИМАНЬЮ	PROPN	NNP	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	5	nmod	_	_
7	воюющие	ВОЕВАТЬ	VERB	VBNL	Animacy=Inan|Aspect=Imp|Case=Nom|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	8	acl	_	_
8	стороны	СТОРОНА	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	9	nsubj	_	_
9	перестали	ПЕРЕСТАТЬ	VERB	VBC	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin	1	ccomp	_	_
10	следовать	СЛЕДОВАТЬ	VERB	VB	Aspect=Imp|VerbForm=Inf	9	xcomp	_	_
11	правилам	ПРАВИЛО	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur	10	dobj	_	_
12	войны	ВОЙНА	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	11	nmod	_	_
13	,	,	PUNCT	,	_	15	punct	_	_
14	что	ЧТО	PRON	WP	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	15	nsubj	_	_
15	привело	ПРИВЕСТИ	VERB	VBC	Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	12	csubj	_	_
16	к	К	ADP	IN	_	17	case	_	_
17	смерти	СМЕРТЬ	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	15	nmod	_	_
18	всех	ВЕСЬ	DET	DT	Animacy=Anim|Case=Gen|Number=Plur	19	det	_	_
19	Кауравов	КАУРАВ	PROPN	NNP	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	17	nmod	_	_
20	.	.	PUNCT	.	_	1	punct	_	_

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 3 csubj	color:blue
1	Усмань	УСМАНЬ	PROPN	NNP	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	являлась	ЯВЛЯТЬСЯ	VERB	VBC	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	3	cop	_	_
3	центром	ЦЕНТР	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	9	csubj	_	_
4	хлебной	ХЛЕБНЫЙ	ADJ	JJL	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Variant=Full	5	amod	_	_
5	торговли	ТОРГОВЛЯ	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	3	nmod	_	_
6	,	,	PUNCT	,	_	3	punct	_	_
7	что	ЧТО	PRON	WP	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	9	nsubj	_	_
8	и	И	PART	UH	_	9	discourse	_	_
9	послужило	ПОСЛУЖИТЬ	VERB	VBC	Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
10	мотивом	МОТИВ	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	9	advmod	_	_
11	для	ДЛЯ	ADP	IN	_	12	case	_	_
12	составления	СОСТАВЛЕНИЕ	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	10	nmod	_	_
13	флага	ФЛАГ	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	12	nmod	_	_
14	городу	ГОРОД	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	12	iobj	_	_
15	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_


csubj in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]