This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.

home nl/dep issue tracker

expl: expletive

This document is a placeholder for the language-specific documentation for expl.

---

Treebank Statistics (UD_Dutch)

This relation is universal.

460 nodes (0%) are attached to their parents as expl.

286 instances of expl (62%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 3.25652173913043.

The following 8 pairs of parts of speech are connected with expl: VERB-PRON (360; 78% instances), ADJ-PRON (43; 9% instances), AUX-PRON (20; 4% instances), ADP-PRON (17; 4% instances), NOUN-PRON (15; 3% instances), PROPN-PRON (2; 0% instances), SCONJ-PRON (2; 0% instances), PRON-PRON (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 3 expl	color:blue
1	Bellaart	Bellaart	ADV	Adv|gew|geenfunc|stell|onverv	Degree=Pos	2	nsubj	_	_
2	weigerde	weiger	VERB	V|hulp|ovt|1of2of3|ev	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|VerbType=Mod	0	root	_	_
3	zich	zich	PRON	Pron|ref|3|evofmv	Number=Plur,Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	te	te	ADP	Prep|voorinf	AdpType=Prep|PartType=Inf	5	mark	_	_
5	verschuilen	verschuil	VERB	V|refl|ott|1of2of3|mv	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Reflex=Yes|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	ccomp	_	_
6	achter	achter	ADP	Prep|voor	AdpType=Prep	8	case	_	_
7	allerlei	allerlei	PRON	Pron|onbep|neut|attr	PronType=Ind	8	nmod	_	_
8	excuses	excuus	NOUN	N|soort|mv|neut	Number=Plur	5	nmod	_	_
9	.	.	PUNCT	Punc|punt	PunctType=Peri	2	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 8 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "VERB", [ [ 9, 17 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "PRON", [ [ 18, 22 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "ADP", [ [ 23, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "VERB", [ [ 26, 37 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "ADP", [ [ 38, 44 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "PRON", [ [ 45, 53 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "NOUN", [ [ 54, 61 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "PUNCT", [ [ 62, 63 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Degree", "embedded-1-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Aspect", "embedded-1-S1-T2", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Mood", "embedded-1-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Tense", "embedded-1-S1-T2", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A6", "VerbForm", "embedded-1-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A7", "VerbType", "embedded-1-S1-T2", "Mod" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Person", "embedded-1-S1-T3", "3" ], [ "embedded-1-S1-A11", "PronType", "embedded-1-S1-T3", "Prs" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Reflex", "embedded-1-S1-T3", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A13", "AdpType", "embedded-1-S1-T4", "Prep" ], [ "embedded-1-S1-A14", "PartType", "embedded-1-S1-T4", "Inf" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Aspect", "embedded-1-S1-T5", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Mood", "embedded-1-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Number", "embedded-1-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Reflex", "embedded-1-S1-T5", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Tense", "embedded-1-S1-T5", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A20", "VerbForm", "embedded-1-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A21", "AdpType", "embedded-1-S1-T6", "Prep" ], [ "embedded-1-S1-A22", "PronType", "embedded-1-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Number", "embedded-1-S1-T8", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A24", "PunctType", "embedded-1-S1-T9", "Peri" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "expl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "mark", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: Bellaart" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Adv|gew|geenfunc|stell|onverv" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: weiger" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V|hulp|ovt|1of2of3|ev" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: zich" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pron|ref|3|evofmv" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: te" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Prep|voorinf" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: verschuil" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V|refl|ott|1of2of3|mv" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: achter" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Prep|voor" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: allerlei" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pron|onbep|neut|attr" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: excuus" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N|soort|mv|neut" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Punc|punt" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T5", "embedded-1-S1-T3", "expl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "Bellaart weigerde zich te verschuilen achter allerlei excuses .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 3 expl	color:blue
1	hij	hij	PRON	Pron|per|3|ev|nom	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	voelt	voel	VERB	V|refl|ott|3|ev	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	cop	_	_
3	zich	zich	PRON	Pron|ref|3|evofmv	Number=Plur,Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
4	tevreden	tevreden	ADJ	Adj|attr|stell|onverv	Degree=Pos	0	root	_	_
5	.	.	PUNCT	Punc|punt	PunctType=Peri	4	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "VERB", [ [ 4, 9 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "PRON", [ [ 10, 14 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "ADJ", [ [ 15, 23 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "PUNCT", [ [ 24, 25 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Number", "embedded-2-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Person", "embedded-2-S1-T1", "3" ], [ "embedded-2-S1-A4", "PronType", "embedded-2-S1-T1", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Aspect", "embedded-2-S1-T2", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Mood", "embedded-2-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Number", "embedded-2-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Person", "embedded-2-S1-T2", "3" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Reflex", "embedded-2-S1-T2", "Yes" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Tense", "embedded-2-S1-T2", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A11", "VerbForm", "embedded-2-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Person", "embedded-2-S1-T3", "3" ], [ "embedded-2-S1-A15", "PronType", "embedded-2-S1-T3", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Reflex", "embedded-2-S1-T3", "Yes" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Degree", "embedded-2-S1-T4", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A18", "PunctType", "embedded-2-S1-T5", "Peri" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "cop", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "expl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: hij" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pron|per|3|ev|nom" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: voel" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V|refl|ott|3|ev" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: zich" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pron|ref|3|evofmv" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: tevreden" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Adj|attr|stell|onverv" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Punc|punt" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T4", "embedded-2-S1-T3", "expl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "hij voelt zich tevreden .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 2 expl	color:blue
1	ga	ga	VERB	V|intrans|ott|2|ev	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
2	je	je	PRON	Pron|onbep|neut|zelfst	PronType=Ind	3	expl	_	_
3	schamen	schaam	AUX	V|refl|inf	Reflex=Yes|VerbForm=Inf	1	aux	_	_
4	!	!	PUNCT	Punc|uitroep	PunctType=Excl	1	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "PRON", [ [ 3, 5 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "AUX", [ [ 6, 13 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "PUNCT", [ [ 14, 15 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Aspect", "embedded-3-S1-T1", "Imp" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Mood", "embedded-3-S1-T1", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Number", "embedded-3-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Person", "embedded-3-S1-T1", "2" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Subcat", "embedded-3-S1-T1", "Intr" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Tense", "embedded-3-S1-T1", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A7", "VerbForm", "embedded-3-S1-T1", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A8", "PronType", "embedded-3-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Reflex", "embedded-3-S1-T3", "Yes" ], [ "embedded-3-S1-A10", "VerbForm", "embedded-3-S1-T3", "Inf" ], [ "embedded-3-S1-A11", "PunctType", "embedded-3-S1-T4", "Excl" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "expl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ga" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V|intrans|ott|2|ev" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: je" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pron|onbep|neut|zelfst" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: schaam" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V|refl|inf" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: !" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Punc|uitroep" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T3", "embedded-3-S1-T2", "expl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "ga je schamen !",
    "error": false
}

---

Treebank Statistics (UD_Dutch-LassySmall)

This relation is universal.

44 nodes (0%) are attached to their parents as expl.

22 instances of expl (50%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 2.27272727272727.

The following 4 pairs of parts of speech are connected with expl: VERB-ADV (18; 41% instances), VERB-PRON (12; 27% instances), ADJ-PRON (7; 16% instances), NOUN-PRON (7; 16% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 4 expl	color:blue
1	Gravelspecialiste	gravelspecialiste	NOUN	_	Gender=Com|Number=Sing	7	nsubj	_	_
2	Clijsters	Clijsters	PROPN	_	Gender=Com|Number=Sing	1	appos	_	_
3	is	zijn	AUX	_	_	7	aux	_	_
4	er	er	ADV	_	_	7	expl	_	_
5	niet	niet	ADV	_	_	7	neg	_	_
6	in	in	ADP	_	_	11	case	_	_
7	geslaagd	slagen	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
8	de	de	DET	_	Definite=Def	9	det	_	_
9	kwartfinale	kwartfinale	NOUN	_	Gender=Com|Number=Sing	11	dobj	_	_
10	te	te	PART	_	_	11	mark	_	_
11	halen	halen	VERB	_	VerbForm=Inf	7	advcl	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-4-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 17 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T2", "PROPN", [ [ 18, 27 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T3", "AUX", [ [ 28, 30 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T4", "ADV", [ [ 31, 33 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T5", "ADV", [ [ 34, 38 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T6", "ADP", [ [ 39, 41 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T7", "VERB", [ [ 42, 50 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T8", "DET", [ [ 51, 53 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T9", "NOUN", [ [ 54, 65 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T10", "PART", [ [ 66, 68 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T11", "VERB", [ [ 69, 74 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T12", "PUNCT", [ [ 75, 76 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-4-S1-A1", "Gender", "embedded-4-S1-T1", "Com" ], [ "embedded-4-S1-A2", "Number", "embedded-4-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A3", "Gender", "embedded-4-S1-T2", "Com" ], [ "embedded-4-S1-A4", "Number", "embedded-4-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A5", "VerbForm", "embedded-4-S1-T7", "Part" ], [ "embedded-4-S1-A6", "Definite", "embedded-4-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-4-S1-A7", "Gender", "embedded-4-S1-T9", "Com" ], [ "embedded-4-S1-A8", "Number", "embedded-4-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A9", "VerbForm", "embedded-4-S1-T11", "Inf" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-4-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R1", "appos", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R2", "aux", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R3", "expl", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R4", "neg", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R5", "case", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R6", "root", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R7", "det", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R8", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R9", "mark", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R10", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T12" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: gravelspecialiste" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: Clijsters" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: zijn" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: er" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: niet" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: in" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: slagen" ], [ "embedded-4-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-4-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: kwartfinale" ], [ "embedded-4-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: te" ], [ "embedded-4-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: halen" ], [ "embedded-4-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-4-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-4-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-4-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-4-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-4-S1-T7", "embedded-4-S1-T4", "expl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "4" ],
    "text": "Gravelspecialiste Clijsters is er niet in geslaagd de kwartfinale te halen .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 7 expl	color:blue
1	In	in	ADP	_	_	3	case	_	_
2	felle	fel	ADJ	_	Degree=Pos	3	amod	_	_
3	straatgevechten	straatgevecht	NOUN	_	Number=Plur	6	nmod	_	_
4	in	in	ADP	_	_	5	case	_	_
5	Plancenoit	Plancenoit	PROPN	_	Gender=Neut|Number=Sing	3	nmod	_	_
6	lukte	lukken	VERB	_	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
7	het	het	PRON	_	Person=3|PronType=Prs	6	expl	_	_
8	de	de	DET	_	Definite=Def	9	det	_	_
9	Fransen	Fransman	PROPN	_	Number=Plur	6	iobj	_	_
10	nog	nog	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	steeds	steeds	ADV	_	_	6	advmod	_	_
12	niet	niet	ADV	_	_	6	neg	_	_
13	om	om	PART	_	_	18	mark	_	_
14	de	de	DET	_	Definite=Def	15	det	_	_
15	Pruisen	Pruis	PROPN	_	Number=Plur	18	dobj	_	_
16	terug	terug	ADV	_	_	18	compound	_	_
17	te	te	PART	_	_	18	mark	_	_
18	dringen	dringen	VERB	_	VerbForm=Inf	6	nsubj	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-5-S1-T1", "ADP", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T2", "ADJ", [ [ 3, 8 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T3", "NOUN", [ [ 9, 24 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T4", "ADP", [ [ 25, 27 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T5", "PROPN", [ [ 28, 38 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T6", "VERB", [ [ 39, 44 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T7", "PRON", [ [ 45, 48 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T8", "DET", [ [ 49, 51 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T9", "PROPN", [ [ 52, 59 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T10", "ADV", [ [ 60, 63 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T11", "ADV", [ [ 64, 70 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T12", "ADV", [ [ 71, 75 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T13", "PART", [ [ 76, 78 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T14", "DET", [ [ 79, 81 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T15", "PROPN", [ [ 82, 89 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T16", "ADV", [ [ 90, 95 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T17", "PART", [ [ 96, 98 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T18", "VERB", [ [ 99, 106 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T19", "PUNCT", [ [ 107, 108 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-5-S1-A1", "Degree", "embedded-5-S1-T2", "Pos" ], [ "embedded-5-S1-A2", "Number", "embedded-5-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-5-S1-A3", "Gender", "embedded-5-S1-T5", "Neut" ], [ "embedded-5-S1-A4", "Number", "embedded-5-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A5", "Number", "embedded-5-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A6", "Tense", "embedded-5-S1-T6", "Past" ], [ "embedded-5-S1-A7", "VerbForm", "embedded-5-S1-T6", "Fin" ], [ "embedded-5-S1-A8", "Person", "embedded-5-S1-T7", "3" ], [ "embedded-5-S1-A9", "PronType", "embedded-5-S1-T7", "Prs" ], [ "embedded-5-S1-A10", "Definite", "embedded-5-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-5-S1-A11", "Number", "embedded-5-S1-T9", "Plur" ], [ "embedded-5-S1-A12", "Definite", "embedded-5-S1-T14", "Def" ], [ "embedded-5-S1-A13", "Number", "embedded-5-S1-T15", "Plur" ], [ "embedded-5-S1-A14", "VerbForm", "embedded-5-S1-T18", "Inf" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-5-S1-R0", "case", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R1", "amod", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R2", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R3", "case", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R4", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R5", "root", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R6", "expl", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R7", "det", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R8", "iobj", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R9", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R10", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R11", "neg", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R12", "mark", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R13", "det", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R14", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R15", "compound", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R16", "mark", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R17", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R18", "punct", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T19" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-5-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: in" ], [ "embedded-5-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: fel" ], [ "embedded-5-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: straatgevecht" ], [ "embedded-5-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: in" ], [ "embedded-5-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: Plancenoit" ], [ "embedded-5-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: lukken" ], [ "embedded-5-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: het" ], [ "embedded-5-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-5-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: Fransman" ], [ "embedded-5-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: nog" ], [ "embedded-5-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: steeds" ], [ "embedded-5-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: niet" ], [ "embedded-5-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: om" ], [ "embedded-5-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-5-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: Pruis" ], [ "embedded-5-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: terug" ], [ "embedded-5-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: te" ], [ "embedded-5-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: dringen" ], [ "embedded-5-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-5-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-5-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ "embedded-5-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-5-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-5-S1-T6", "embedded-5-S1-T7", "expl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "5" ],
    "text": "In felle straatgevechten in Plancenoit lukte het de Fransen nog steeds niet om de Pruisen terug te dringen .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 1 expl	color:blue
1	Het	het	PRON	_	Person=3|PronType=Prs	3	expl	_	_
2	werd	worden	AUX	_	_	3	cop	_	_
3	duidelijk	duidelijk	ADJ	_	Degree=Pos	0	root	_	_
4	dat	dat	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
5	de	de	DET	_	Definite=Def	6	det	_	_
6	politie	politie	NOUN	_	Gender=Com|Number=Sing	8	nsubj	_	_
7	ernstig	ernstig	ADJ	_	Degree=Pos	8	amod	_	_
8	gefaald	falen	VERB	_	VerbForm=Part	3	nsubj	_	_
9	had	hebben	AUX	_	_	8	aux	_	_
10	in	in	ADP	_	_	13	case	_	_
11	een	een	DET	_	Definite=Ind	13	det	_	_
12	eerder	eerder	ADJ	_	Degree=Pos	13	amod	_	_
13	onderzoek	onderzoek	NOUN	_	Gender=Neut|Number=Sing	8	nmod	_	_
14	naar	naar	ADP	_	_	15	case	_	_
15	Dutroux	Dutroux	PROPN	_	Gender=Com|Number=Sing	13	nmod	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-6-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T2", "AUX", [ [ 4, 8 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T3", "ADJ", [ [ 9, 18 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T4", "SCONJ", [ [ 19, 22 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T5", "DET", [ [ 23, 25 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T6", "NOUN", [ [ 26, 33 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T7", "ADJ", [ [ 34, 41 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T8", "VERB", [ [ 42, 49 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T9", "AUX", [ [ 50, 53 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T10", "ADP", [ [ 54, 56 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T11", "DET", [ [ 57, 60 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T12", "ADJ", [ [ 61, 67 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T13", "NOUN", [ [ 68, 77 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T14", "ADP", [ [ 78, 82 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T15", "PROPN", [ [ 83, 90 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T16", "PUNCT", [ [ 91, 92 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-6-S1-A1", "Person", "embedded-6-S1-T1", "3" ], [ "embedded-6-S1-A2", "PronType", "embedded-6-S1-T1", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A3", "Degree", "embedded-6-S1-T3", "Pos" ], [ "embedded-6-S1-A4", "Definite", "embedded-6-S1-T5", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A5", "Gender", "embedded-6-S1-T6", "Com" ], [ "embedded-6-S1-A6", "Number", "embedded-6-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A7", "Degree", "embedded-6-S1-T7", "Pos" ], [ "embedded-6-S1-A8", "VerbForm", "embedded-6-S1-T8", "Part" ], [ "embedded-6-S1-A9", "Definite", "embedded-6-S1-T11", "Ind" ], [ "embedded-6-S1-A10", "Degree", "embedded-6-S1-T12", "Pos" ], [ "embedded-6-S1-A11", "Gender", "embedded-6-S1-T13", "Neut" ], [ "embedded-6-S1-A12", "Number", "embedded-6-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A13", "Gender", "embedded-6-S1-T15", "Com" ], [ "embedded-6-S1-A14", "Number", "embedded-6-S1-T15", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-6-S1-R0", "expl", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R1", "cop", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R3", "mark", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R4", "det", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R5", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R6", "amod", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R7", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R8", "aux", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R9", "case", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R10", "det", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R11", "amod", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R12", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R13", "case", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R14", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R15", "punct", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T16" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-6-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: het" ], [ "embedded-6-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: worden" ], [ "embedded-6-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: duidelijk" ], [ "embedded-6-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: dat" ], [ "embedded-6-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-6-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: politie" ], [ "embedded-6-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ernstig" ], [ "embedded-6-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: falen" ], [ "embedded-6-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: hebben" ], [ "embedded-6-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: in" ], [ "embedded-6-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: een" ], [ "embedded-6-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: eerder" ], [ "embedded-6-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: onderzoek" ], [ "embedded-6-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: naar" ], [ "embedded-6-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: Dutroux" ], [ "embedded-6-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-6-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-6-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ "embedded-6-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-6-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-6-S1-T3", "embedded-6-S1-T1", "expl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "6" ],
    "text": "Het werd duidelijk dat de politie ernstig gefaald had in een eerder onderzoek naar Dutroux .",
    "error": false
}

---

expl in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]

© 2014 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.