This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.

home fa/dep issue tracker

amod: adjectival modifier

This document is a placeholder for the language-specific documentation for amod.

---

Treebank Statistics (UD_Persian)

This relation is universal.

9184 nodes (6%) are attached to their parents as amod.

8573 instances of amod (93%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 1.10496515679443.

The following 14 pairs of parts of speech are connected with amod: NOUN-ADJ (8987; 98% instances), NOUN-ADV (103; 1% instances), ADJ-ADJ (51; 1% instances), NOUN-NUM (8; 0% instances), PRON-ADJ (8; 0% instances), NUM-ADJ (6; 0% instances), NOUN-NOUN (5; 0% instances), ADV-ADJ (4; 0% instances), NOUN-VERB (4; 0% instances), VERB-ADJ (4; 0% instances), ADV-ADV (1; 0% instances), DET-ADJ (1; 0% instances), NOUN-INTJ (1; 0% instances), X-ADJ (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 9 amod	color:blue
1	به	به	ADP	P	_	3	case	_	_
2	هر	هر	DET	DET	_	3	det	_	_
3	حال	حال	NOUN	N_SING	Number=Sing	10	nmod	_	_
4	ما	ما	PRON	PRO	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
5	در	در	ADP	P	_	6	case	_	_
6	انتظار	انتظار	NOUN	N_SING	Number=Sing	10	nmod	_	_
7	تشکیل	تشکیل	NOUN	N_SING	Number=Sing	6	nmod:poss	_	_
8	مجلس	مجلس	NOUN	N_SING	Number=Sing	7	nmod:poss	_	_
9	ششم	ششم	ADJ	ADJ	Degree=Pos	8	amod	_	_
10	هستیم	هست	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
11	.	.	PUNCT	DELM	_	10	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "ADP", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "DET", [ [ 5, 9 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "NOUN", [ [ 10, 15 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "PRON", [ [ 16, 20 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "ADP", [ [ 21, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "NOUN", [ [ 26, 34 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "NOUN", [ [ 35, 42 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "NOUN", [ [ 43, 49 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "ADJ", [ [ 50, 55 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "VERB", [ [ 56, 63 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "PUNCT", [ [ 64, 65 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Number", "embedded-1-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Person", "embedded-1-S1-T4", "1" ], [ "embedded-1-S1-A4", "PronType", "embedded-1-S1-T4", "Prs" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Number", "embedded-1-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Number", "embedded-1-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Number", "embedded-1-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Degree", "embedded-1-S1-T9", "Pos" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Number", "embedded-1-S1-T10", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Person", "embedded-1-S1-T10", "1" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Tense", "embedded-1-S1-T10", "Pres" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: به" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: هر" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DET" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: حال" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_SING" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ما" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRO" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: در" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: انتظار" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_SING" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: تشکیل" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_SING" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: مجلس" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_SING" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ششم" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: هست" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V_PRS" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DELM" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T9", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T9", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T8", "embedded-1-S1-T9", "amod" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ˑبهˑ ˑهرˑ ˑحالˑ ˑماˑ ˑدرˑ ˑانتظارˑ ˑتشکیلˑ ˑمجلسˑ ˑششمˑ ˑهستیمˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 2 amod	color:blue
1	از	از	ADP	P	_	3	case	_	_
2	چنین	چنین	ADV	ADV	_	3	amod	_	_
3	واقعه‌ای	واقعه	NOUN	N_SING	Number=Sing	9	nmod	_	_
4	جز	جز	ADP	P	_	5	case	_	_
5	براندازان	_	NOUN	N_PL	Number=Plur	9	nmod	_	_
6	چه	چه	ADV	ADV_I	PronType=Int	7	det	_	_
7	کسی	کس	NOUN	N_SING	Number=Sing	9	nsubj	_	_
8	سود	_	NOUN	N_SING	Number=Sing	9	compound:lvc	_	_
9	می‌برد	برد#بر	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
10	؟	؟	PUNCT	DELM	_	9	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "ADP", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "ADV", [ [ 5, 11 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "NOUN", [ [ 12, 20 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "ADP", [ [ 21, 25 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "NOUN", [ [ 26, 37 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "ADV", [ [ 38, 42 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "NOUN", [ [ 43, 48 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "NOUN", [ [ 49, 54 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "VERB", [ [ 55, 61 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "PUNCT", [ [ 62, 65 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A3", "PronType", "embedded-2-S1-T6", "Int" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Number", "embedded-2-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Number", "embedded-2-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Person", "embedded-2-S1-T9", "3" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Tense", "embedded-2-S1-T9", "Pres" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "compound:lvc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: از" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: چنین" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: واقعه" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_SING" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: جز" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_PL" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: چه" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV_I" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: کس" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_SING" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_SING" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: برد#بر" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V_PRS" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ؟" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DELM" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T3", "embedded-2-S1-T2", "amod" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ˑازˑ ˑچنینˑ واقعه‌ای ˑجزˑ ˑبراندازانˑ ˑچهˑ ˑکسیˑ ˑسودˑ می‌برد ˑ؟ˑ",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 3 amod	color:blue
1	بنابراین	بنابراین	SCONJ	CON	_	8	advmod	_	_
2	برنده	برنده	ADJ	ADJ	Degree=Pos	8	nsubj	_	_
3	اصلی	اصلی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	2	amod	_	_
4	این	این	DET	DET	_	5	det	_	_
5	افزایش	افزایش	NOUN	N_SING	Number=Sing	2	nmod:poss	_	_
6	قیمت	قیمت	NOUN	N_SING	Number=Sing	5	nmod:poss	_	_
7	،	،	PUNCT	DELM	_	8	punct	_	_
8	آمریکا	آمریکا	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	root	_	_
9	خواهد	خواست#خواه	AUX	V_AUX	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	10	aux	_	_
10	بود	بود	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	8	cop	_	_
11	.	.	PUNCT	DELM	_	8	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "SCONJ", [ [ 0, 10 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "ADJ", [ [ 11, 18 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "ADJ", [ [ 19, 25 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "DET", [ [ 26, 31 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "NOUN", [ [ 32, 40 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "NOUN", [ [ 41, 47 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "PUNCT", [ [ 48, 51 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "NOUN", [ [ 52, 60 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "AUX", [ [ 61, 68 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "VERB", [ [ 69, 74 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "PUNCT", [ [ 75, 76 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Degree", "embedded-3-S1-T2", "Pos" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Degree", "embedded-3-S1-T3", "Pos" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Number", "embedded-3-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Number", "embedded-3-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Number", "embedded-3-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Number", "embedded-3-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Person", "embedded-3-S1-T9", "3" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Tense", "embedded-3-S1-T9", "Fut" ], [ "embedded-3-S1-A9", "VerbForm", "embedded-3-S1-T9", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Number", "embedded-3-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Person", "embedded-3-S1-T10", "3" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Tense", "embedded-3-S1-T10", "Past" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "det", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "cop", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: بنابراین" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CON" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: برنده" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: اصلی" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: این" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DET" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: افزایش" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_SING" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: قیمت" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_SING" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ،" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DELM" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: آمریکا" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_SING" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: خواست#خواه" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V_AUX" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: بود" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V_PA" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DELM" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T2", "embedded-3-S1-T3", "amod" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "ˑبنابراینˑ ˑبرندهˑ ˑاصلیˑ ˑاینˑ ˑافزایشˑ ˑقیمتˑ ˑ،ˑ ˑآمریکاˑ ˑخواهدˑ ˑبودˑ .",
    "error": false
}

---

amod in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]

© 2014 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.