This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.
home es/dep issue tracker

nsubjpass: passive nominal subject

This document is a placeholder for the language-specific documentation for nsubjpass.

Pedro ha sido invitado por Juan . \n Pedro has been invited by Juan .
nsubjpass(invitado, Pedro)

Treebank Statistics (UD_Spanish)

This relation is universal.

1182 nodes (0%) are attached to their parents as nsubjpass.

1123 instances of nsubjpass (95%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 4.60998307952623.

The following 26 pairs of parts of speech are connected with nsubjpass: es-pos/VERB-es-pos/NOUN (787; 67% instances), es-pos/VERB-es-pos/PRON (178; 15% instances), es-pos/VERB-es-pos/PROPN (151; 13% instances), es-pos/NOUN-es-pos/PROPN (12; 1% instances), es-pos/NOUN-es-pos/NOUN (11; 1% instances), es-pos/ADJ-es-pos/NOUN (9; 1% instances), es-pos/PROPN-es-pos/NOUN (4; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/NUM (4; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/SYM (4; 0% instances), es-pos/PROPN-es-pos/PRON (3; 0% instances), es-pos/PROPN-es-pos/PROPN (2; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/ADJ (2; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/DET (2; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/NUM (1; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/PRON (1; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/PROPN (1; 0% instances), es-pos/ADP-es-pos/NOUN (1; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/PRON (1; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/VERB (1; 0% instances), es-pos/PRON-es-pos/PROPN (1; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/ADV (1; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/AUX (1; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/CONJ (1; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/VERB (1; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/X (1; 0% instances), es-pos/X-es-pos/NOUN (1; 0% instances).

# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 8 nsubjpass	color:blue
1	Según	según	ADP	_	_	2	case	_	_
2	figura	figurar	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	10	nmod	_	_
3	en	en	ADP	_	_	5	case	_	_
4	la	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5	portada	portada	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	2	nmod	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
7	el	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	libro	libro	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	10	nsubjpass	_	_
9	fue	ser	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	10	auxpass	_	_
10	publicado	publicar	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
11	en	en	ADP	_	_	12	case	_	_
12	1535	1535	NUM	_	NumType=Card	10	nmod	_	_
13	;	;	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 1 nsubjpass	color:blue
1	Éstas	ésta	PRON	_	Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	3	nsubjpass	_	_
2	son	ser	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	auxpass	_	_
3	vendidas	vender	VERB	_	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
4	con	con	ADP	_	_	5	case	_	_
5	Windows	windows	PROPN	_	_	3	nmod	_	_
6	Mobile	mobile	PROPN	_	_	5	appos	_	_
7	2003	2003	NUM	_	NumType=Card	5	nummod	_	_
8	como	como	ADP	_	_	9	case	_	_
9	estándar	estándar	NOUN	_	Number=Sing	3	nmod	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 1 nsubjpass	color:blue
1	Trudón	trudón	PROPN	_	_	3	nsubjpass	_	_
2	fue	ser	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	3	auxpass	_	_
3	enterrado	enterrar	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
4	en	en	ADP	_	_	6	case	_	_
5	la	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	iglesia	iglesia	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	3	nmod	_	_
7	de	de	ADP	_	_	9	case	_	_
8	su	su	DET	_	Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	9	det	_	_
9	monasterio	monasterio	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	6	nmod	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_


nsubjpass in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]