Treebank Statistics: UD_Classical_Armenian-CAVaL: Relations: det

This relation is universal.

5729 nodes (7%) are attached to their parents as det.

4971 instances of det (87%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 1.12934194449293.

The following 14 pairs of parts of speech are connected with det: NOUN-DET (4476; 78% instances), ADJ-DET (359; 6% instances), PRON-DET (347; 6% instances), VERB-DET (313; 5% instances), PROPN-DET (90; 2% instances), NUM-DET (78; 1% instances), DET-DET (30; 1% instances), ADV-DET (28; 0% instances), AUX-DET (2; 0% instances), INTJ-DET (2; 0% instances), CCONJ-DET (1; 0% instances), NOUN-PRON (1; 0% instances), NUM-PRON (1; 0% instances), PART-DET (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 1 det	color:blue
1	ամենայն	ամենայն	DET	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Tot	2	det	_	Translit=amenayn|LTranslit=amenayn|Gloss=all
2	ծառ	ծառ	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj:pass	_	Translit=caṙ|LTranslit=caṙ|Gloss=tree
3	որ	որ	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel	5	nsubj	_	Translit=or|LTranslit=or|Gloss=which
4	ոչ	ոչ	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	Translit=očʻ|LTranslit=očʻ|Gloss=not
5	առնիցէ	առնել	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	acl	_	Translit=aṙnicʻē|LTranslit=aṙnel|Gloss=make
6	զ	զ	ADP	_	Definite=Def	7	case	_	SpaceAfter=No|Translit=z|LTranslit=z
7	պտուղ	պտուղ	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	5	obj	_	Translit=ptowł|LTranslit=ptowł|Gloss=fruit
8	բարի	բարի	ADJ	_	Case=Acc|Number=Sing	7	amod	_	SpaceAfter=No|Translit=bari|LTranslit=bari|Gloss=good
9	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	Translit=:|LTranslit=:
10	հատանի	հատանել	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	root	_	Translit=hatani|LTranslit=hatanel|Gloss=cut
11	եւ	եւ	CCONJ	_	_	14	cc	_	Translit=ew|LTranslit=ew|Gloss=and
12	ի	ի	ADP	_	_	13	case	_	Translit=i|LTranslit=i|LId=ի-1|Gloss=to
13	հուր	հուր	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	14	obl	_	Translit=howr|LTranslit=howr|Gloss=fire
14	արկանի	արկանել	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	10	conj	_	SpaceAfter=No|Translit=arkani|LTranslit=arkanel|Gloss=throw
15	՝	՝	PUNCT	_	_	10	punct	_	Translit=;|LTranslit=;
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "DET", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "NOUN", [ [ 8, 11 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "PRON", [ [ 12, 14 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "PART", [ [ 15, 17 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "VERB", [ [ 18, 24 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "ADP", [ [ 25, 26 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "NOUN", [ [ 27, 32 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "ADJ", [ [ 33, 37 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "PUNCT", [ [ 38, 39 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "VERB", [ [ 40, 46 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "CCONJ", [ [ 47, 49 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "ADP", [ [ 50, 51 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T13", "NOUN", [ [ 52, 56 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T14", "VERB", [ [ 57, 63 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T15", "PUNCT", [ [ 64, 65 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Case", "embedded-1-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A3", "PronType", "embedded-1-S1-T1", "Tot" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Case", "embedded-1-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Case", "embedded-1-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A8", "PronType", "embedded-1-S1-T3", "Rel" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Polarity", "embedded-1-S1-T4", "Neg" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Aspect", "embedded-1-S1-T5", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Mood", "embedded-1-S1-T5", "Sub" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Number", "embedded-1-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Person", "embedded-1-S1-T5", "3" ], [ "embedded-1-S1-A14", "VerbForm", "embedded-1-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Voice", "embedded-1-S1-T5", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Definite", "embedded-1-S1-T6", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Case", "embedded-1-S1-T7", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Number", "embedded-1-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Case", "embedded-1-S1-T8", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Number", "embedded-1-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A21", "Aspect", "embedded-1-S1-T10", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A22", "Mood", "embedded-1-S1-T10", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Number", "embedded-1-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A24", "Person", "embedded-1-S1-T10", "3" ], [ "embedded-1-S1-A25", "Tense", "embedded-1-S1-T10", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A26", "VerbForm", "embedded-1-S1-T10", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A27", "Voice", "embedded-1-S1-T10", "Pass" ], [ "embedded-1-S1-A28", "Case", "embedded-1-S1-T13", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A29", "Number", "embedded-1-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A30", "Aspect", "embedded-1-S1-T14", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A31", "Mood", "embedded-1-S1-T14", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A32", "Number", "embedded-1-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A33", "Person", "embedded-1-S1-T14", "3" ], [ "embedded-1-S1-A34", "Tense", "embedded-1-S1-T14", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A35", "VerbForm", "embedded-1-S1-T14", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A36", "Voice", "embedded-1-S1-T14", "Pass" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "nsubj:pass", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "acl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "cc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R12", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R13", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R14", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T15" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ամենայն" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=amenayn|LTranslit=amenayn|Gloss=all" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ծառ" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=caṙ|LTranslit=caṙ|Gloss=tree" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: որ" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=or|LTranslit=or|Gloss=which" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ոչ" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=očʻ|LTranslit=očʻ|Gloss=not" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: առնել" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=aṙnicʻē|LTranslit=aṙnel|Gloss=make" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: զ" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=z|LTranslit=z" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: պտուղ" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ptowł|LTranslit=ptowł|Gloss=fruit" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: բարի" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=bari|LTranslit=bari|Gloss=good" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=:|LTranslit=:" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: հատանել" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=hatani|LTranslit=hatanel|Gloss=cut" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: եւ" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ew|LTranslit=ew|Gloss=and" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ի" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=i|LTranslit=i|LId=ի-1|Gloss=to" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: հուր" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=howr|LTranslit=howr|Gloss=fire" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: արկանել" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=arkani|LTranslit=arkanel|Gloss=throw" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ՝" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=;|LTranslit=;" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T2", "embedded-1-S1-T1", "det" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ամենայն ծառ որ ոչ առնիցէ զ պտուղ բարի . հատանի եւ ի հուր արկանի ՝",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 16	bgColor:blue
# visual-style 16	fgColor:white
# visual-style 15	bgColor:blue
# visual-style 15	fgColor:white
# visual-style 15 16 det	color:blue
1	Այղ	այլ	CCONJ	_	_	11	cc	_	Translit=Aył|LTranslit=ayl|Gloss=but
2	եթե	եթե	SCONJ	_	_	4	mark	_	Translit=etʻe|LTranslit=etʻe|Gloss=whether
3	ոք	ոք	PRON	_	Animacy=Anim|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	4	nsubj	_	Translit=okʻ|LTranslit=okʻ|Gloss=anyone
4	ածիցէ	ածել	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	advcl	_	Translit=acicʻē|LTranslit=acel|Gloss=drive
5	ապտակ	ապտակ	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	4	obj	_	Translit=aptak|LTranslit=aptak|Gloss=slap
6	յ	ի	ADP	_	_	8	case	_	SpaceAfter=No|Translit=y|LTranslit=i|LId=ի-1|Gloss=to
7	աջ	աջ	ADJ	_	Case=Acc|Number=Sing	8	amod	_	Translit=aǰ|LTranslit=aǰ|Gloss=right
8	ծնաւտ	ծնաւտ	NOUN	_	Case=Acc|Number=Sing	4	obl	_	Translit=cnawt|LTranslit=cnawt|Gloss=chin
9	քո	դու	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	8	nmod	_	SpaceAfter=No|Translit=kʻo|LTranslit=dow|Gloss=you_(sg.)
10	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
11	դարձո	դարձուցանել	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Cau	0	root	_	Translit=darjo|LTranslit=darjowcʻanel|Gloss=turn
12	նմա	նա	PRON	_	Case=Dat|Deixis=Remt|Number=Sing|PronType=Dem	11	iobj	_	Translit=nma|LTranslit=na|Gloss=he/she/it/that
13	եւ	եւ	CCONJ	_	_	15	cc	_	Translit=ew|LTranslit=ew|Gloss=and
14	զ	զ	ADP	_	Definite=Def	15	case	_	SpaceAfter=No|Translit=z|LTranslit=z
15	միւս	միւս	ADJ	_	Case=Acc|Number=Sing	11	obj	_	SpaceAfter=No|Translit=miws|LTranslit=miws|Gloss=the_other
16	ն	ն	DET	_	Definite=Def|Deixis=Remt|PronType=Art	15	det	_	SpaceAfter=No|Translit=n|LTranslit=n|Gloss=that
17	:	:	PUNCT	_	_	11	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "SCONJ", [ [ 4, 7 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "PRON", [ [ 8, 10 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "VERB", [ [ 11, 16 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "NOUN", [ [ 17, 22 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "ADP", [ [ 23, 24 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "ADJ", [ [ 25, 27 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "NOUN", [ [ 28, 33 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "PRON", [ [ 34, 36 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "PUNCT", [ [ 37, 38 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "VERB", [ [ 39, 44 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T12", "PRON", [ [ 45, 48 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T13", "CCONJ", [ [ 49, 51 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T14", "ADP", [ [ 52, 53 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T15", "ADJ", [ [ 54, 58 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T16", "DET", [ [ 59, 60 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T17", "PUNCT", [ [ 61, 62 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Animacy", "embedded-2-S1-T3", "Anim" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Case", "embedded-2-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Definite", "embedded-2-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A5", "PronType", "embedded-2-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Aspect", "embedded-2-S1-T4", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Mood", "embedded-2-S1-T4", "Sub" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Person", "embedded-2-S1-T4", "3" ], [ "embedded-2-S1-A10", "VerbForm", "embedded-2-S1-T4", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Voice", "embedded-2-S1-T4", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Case", "embedded-2-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Case", "embedded-2-S1-T7", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Case", "embedded-2-S1-T8", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Number", "embedded-2-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Case", "embedded-2-S1-T9", "Gen" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Number", "embedded-2-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Person", "embedded-2-S1-T9", "2" ], [ "embedded-2-S1-A21", "PronType", "embedded-2-S1-T9", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A22", "Aspect", "embedded-2-S1-T11", "Perf" ], [ "embedded-2-S1-A23", "Mood", "embedded-2-S1-T11", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A24", "Number", "embedded-2-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A25", "Person", "embedded-2-S1-T11", "2" ], [ "embedded-2-S1-A26", "VerbForm", "embedded-2-S1-T11", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A27", "Voice", "embedded-2-S1-T11", "Cau" ], [ "embedded-2-S1-A28", "Case", "embedded-2-S1-T12", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A29", "Deixis", "embedded-2-S1-T12", "Remt" ], [ "embedded-2-S1-A30", "Number", "embedded-2-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A31", "PronType", "embedded-2-S1-T12", "Dem" ], [ "embedded-2-S1-A32", "Definite", "embedded-2-S1-T14", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A33", "Case", "embedded-2-S1-T15", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A34", "Number", "embedded-2-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A35", "Definite", "embedded-2-S1-T16", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A36", "Deixis", "embedded-2-S1-T16", "Remt" ], [ "embedded-2-S1-A37", "PronType", "embedded-2-S1-T16", "Art" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "cc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "mark", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R11", "iobj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R12", "cc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R13", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R14", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R15", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R16", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T17" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: այլ" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=Aył|LTranslit=ayl|Gloss=but" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: եթե" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=etʻe|LTranslit=etʻe|Gloss=whether" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ոք" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=okʻ|LTranslit=okʻ|Gloss=anyone" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ածել" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=acicʻē|LTranslit=acel|Gloss=drive" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ապտակ" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=aptak|LTranslit=aptak|Gloss=slap" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ի" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=y|LTranslit=i|LId=ի-1|Gloss=to" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: աջ" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=aǰ|LTranslit=aǰ|Gloss=right" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ծնաւտ" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=cnawt|LTranslit=cnawt|Gloss=chin" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: դու" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=kʻo|LTranslit=dow|Gloss=you_(sg.)" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=," ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: դարձուցանել" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=darjo|LTranslit=darjowcʻanel|Gloss=turn" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: նա" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=nma|LTranslit=na|Gloss=he/she/it/that" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: եւ" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ew|LTranslit=ew|Gloss=and" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: զ" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=z|LTranslit=z" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: միւս" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=miws|LTranslit=miws|Gloss=the_other" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ն" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=n|LTranslit=n|Gloss=that" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T16", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T16", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T15", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T15", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T15", "embedded-2-S1-T16", "det" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "Այղ եթե ոք ածիցէ ապտակ յ աջ ծնաւտ քո , դարձո նմա եւ զ միւս ն :",
    "error": false
}

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 1 det	color:blue
1	Որ	որ	DET	_	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel	2	det	_	Translit=Or|LTranslit=or|Gloss=who
2	ոք	ոք	PRON	_	Animacy=Anim|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	3	nsubj	_	Translit=okʻ|LTranslit=okʻ|Gloss=anyone
3	ունիցի	ունել	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	6	acl	_	SpaceAfter=No|Translit=ownicʻi|LTranslit=ownel|Gloss=have
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	Translit=:|LTranslit=:
5	տացի	տալ	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	root	_	Translit=tacʻi|LTranslit=tal|Gloss=give
6	նմա	նա	PRON	_	Case=Dat|Deixis=Remt|Number=Sing|PronType=Dem	5	iobj	_	SpaceAfter=No|Translit=nma|LTranslit=na|Gloss=he/she/it/that
7	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	Translit=:|LTranslit=:

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat