home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Russian: Features: Case

This feature is universal. It occurs with 8 different values: Acc, Dat, Gen, Ins, Loc, Nom, Par, Voc.

53832 tokens (54%) have a non-empty value of Case. 26959 types (90%) occur at least once with a non-empty value of Case. 16363 lemmas (88%) occur at least once with a non-empty value of Case. The feature is used with 8 part-of-speech tags: NOUN (27196; 27% instances), ADJ (12314; 12% instances), PROPN (7074; 7% instances), VERB (2061; 2% instances), NUM (2026; 2% instances), PRON (1914; 2% instances), DET (1239; 1% instances), AUX (8; 0% instances).

NOUN

27196 NOUN tokens (100% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NOUN and Case co-occurred: Animacy=Inan (23437; 86%), Number=Sing (20472; 75%), Gender=Masc (13648; 50%).

NOUN tokens may have the following values of Case:

• Acc (3737; 14% of non-empty Case): время, год, состав, годы, участие, место, название, день, площадь, раз
• Dat (1304; 5% of non-empty Case): данным, дней, переписи, мнению, округу, результатам, востоку, году, северу, берегу
• Gen (10060; 37% of non-empty Case): года, лет, войны, человек, области, реки, города, мира, века, населения
• Ins (2148; 8% of non-empty Case): помощью, образом, частью, членом, названием, целью, именем, высотой, руководством, уровнем
• Loc (3688; 14% of non-empty Case): году, районе, годах, составе, городе, начале, качестве, числе, конце, территории
• Nom (6256; 23% of non-empty Case): население, село, часть, деревня, код, центр, группа, город, альбом, компания
• Par (2; 0% of non-empty Case): разу, ходу
• Voc (1; 0% of non-empty Case): Боже
• EMPTY (55): No, n, C, T, f, i, x, С, AFe, B

Paradigm ХОД	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins	Par
Number=Sing	ход	ход	ходу	хода, ходу	ходе	ходом	ходу
Number=Plur				ходов

ADJ

12314 ADJ tokens (100% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which ADJ and Case co-occurred: Animacy=Inan (11043; 90%), Number=Sing (9590; 78%).

ADJ tokens may have the following values of Case:

• Acc (1497; 12% of non-empty Case): большую, настоящее, е, первую, первый, новую, первые, последние, 31, следующий
• Dat (395; 3% of non-empty Case): бассейновому, различным, административному, другим, новому, историческому, разным, 1, 11, III
• Gen (4477; 36% of non-empty Case): го, х, российской, других, 12, 2010, 2012, второй, 2009, 2011
• Ins (980; 8% of non-empty Case): первым, самым, другими, основным, главным, самой, вторым, другим, составной, Федеральным
• Loc (1736; 14% of non-empty Case): 2008, 2007, центральной, 1999, 2002, 2003, 2004, других, первой, х
• Nom (3229; 26% of non-empty Case): первый, многие, я, сам, должен, известный, речной, Почтовый, большая, II
• EMPTY (33): старше, выше, мельче, меньше, ниже, 30, 40, глупее, длиннее, короче

Paradigm ПЕРВЫЙ	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins
Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Sing	первый			первого		первым
Animacy=Anim|Gender=Fem|Number=Sing				первой
Animacy=Anim|Number=Plur	первые			первых		первыми
Animacy=Inan|Gender=Masc|Number=Sing	первый	первый	первому	первого	первом	первым
Animacy=Inan|Gender=Fem|Number=Sing	первая	первую		первой	первой	первой
Animacy=Inan|Gender=Neut|Number=Sing	первое	первое		первого	первом	первым
Animacy=Inan|Number=Plur	первые	первые		первых

PROPN

7074 PROPN tokens (100% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PROPN and Case co-occurred: Number=Sing (6837; 97%), Gender=Masc (4907; 69%), Animacy=Inan (3654; 52%).

PROPN tokens may have the following values of Case:

• Acc (462; 7% of non-empty Case): Россию, Москву, Америку, Францию, Марка, Шотландию, CSS, PPV, UFC, Августа
• Dat (186; 3% of non-empty Case): Ивану, Шарлотте, Александру, Кевину, Новгороду, Петербургу, России, СССР, Abraham, Benteler
• Gen (2069; 29% of non-empty Case): России, СССР, Украины, США, Европы, РФ, Александра, Германии, Москвы, Франции
• Ins (336; 5% of non-empty Case): Джеймсом, Россией, США, Вильгельмом, Владимиром, Дональдом, Иваном, Италией, Москвой, Навуходоносором
• Loc (701; 10% of non-empty Case): России, Москве, Франции, США, Испании, Германии, Петербурге, Японии, Америке, Украине
• Nom (3320; 47% of non-empty Case): де, Владимир, Франция, США, Александр, Джон, Карл, Михаил, Россия, Сергей

Paradigm РОССИЯ	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins
	Россия	Россию	России	России	России	Россией

VERB

2061 VERB tokens (24% of all VERB tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which VERB and Case co-occurred: Mood=EMPTY (2061; 100%), VerbForm=Part (2061; 100%), Person=EMPTY (2060; 100%), Tense=Past (1657; 80%), Animacy=Inan (1623; 79%), Aspect=Perf (1559; 76%), Voice=Pass (1475; 72%), Number=Sing (1420; 69%), Variant=EMPTY (1115; 54%).

VERB tokens may have the following values of Case:

• Acc (156; 8% of non-empty Case): живущую, называемую, находящуюся, подготовленный, разошедшихся, совершенные, содержащие, Аннотированный, ассоциирующий, брошенный
• Dat (42; 2% of non-empty Case): Founding, аппроксимирующей, выдвигающейся, выделяемому, высказанной, вышитому, действующему, заложенной, измельчавшей, имеющему
• Gen (330; 16% of non-empty Case): перечисленных, установленных, подготовленной, записанных, погибших, связанного, существующих, действующих, захваченных, написанных
• Ins (110; 5% of non-empty Case): выигравшим, основанной, оставшимися, Подстилающей, адресованными, брошенной, взявшим, возглавившим, вынесенными, голодающими
• Loc (56; 3% of non-empty Case): вышедшей, архивируемых, вмещающем, воспроизводившей, вошедших, входящем, готовящейся, дислоцированной, занимаемой, занимаемом
• Nom (1367; 66% of non-empty Case): назначен, расположен, основана, основан, расположена, награждён, создана, расположено, расположены, назван
• EMPTY (6363): составляет, может, находится, входит, получил, стал, можно, родился, имеет, было

Paradigm НАХОДИТЬСЯ	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins
Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past	находившийся
Animacy=Anim|Number=Plur|Tense=Past				находившихся
Animacy=Anim|Number=Plur|Tense=Pres	находящиеся	находящиеся		находящихся
Animacy=Inan|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past		находившийся
Animacy=Inan|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres						находящемся
Animacy=Inan|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past						находившейся
Animacy=Inan|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres		находящуюся			находящейся	находящейся
Animacy=Inan|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past	находившееся					находившимся
Animacy=Inan|Number=Plur|Tense=Past			находившимся		находившихся
Animacy=Inan|Number=Plur|Tense=Pres	находящиеся			находящихся

NUM

2026 NUM tokens (100% of all NUM tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NUM and Case co-occurred: NumType=Card (2026; 100%), Number=EMPTY (1710; 84%), Gender=EMPTY (1425; 70%).

NUM tokens may have the following values of Case:

• Acc (474; 23% of non-empty Case): два, несколько, три, четыре, 2, 10, один, одну, 4, две
• Dat (40; 2% of non-empty Case): двум, одному, одной, нескольким, обеим, четырём, $32, 0, 1,18, 10
• Gen (401; 20% of non-empty Case): двух, одного, трёх, многих, нескольких, 20, пяти, 10, 18, 2
• Ins (84; 4% of non-empty Case): одним, двумя, одной, несколькими, четырьмя, тремя, пятью, 1, 100, 11
• Loc (111; 5% of non-empty Case): одной, двух, одном, 3, 50, трёх, 12, 2, 5, нескольких
• Nom (916; 45% of non-empty Case): один, 1, 2, два, несколько, 4, одна, две, три, 10
• EMPTY (2): более, больше

Paradigm ОДИН	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins
Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Sing	один	одного	одному	одного		одним
Animacy=Anim|Gender=Fem|Number=Sing	одна					одной
Animacy=Anim|Gender=Neut|Number=Sing				одного
Animacy=Inan|Gender=Masc|Number=Sing	один	один	одному	одного	одном	одним
Animacy=Inan|Gender=Masc|Number=Plur					одних
Animacy=Inan|Gender=Fem|Number=Sing	одна	одну	одной	одной	одной	одной
Animacy=Inan|Gender=Neut|Number=Sing	одно	одно, одного		одного	одном	одним

PRON

1914 PRON tokens (100% of all PRON tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PRON and Case co-occurred: Number=Sing (1456; 76%), Person=EMPTY (1005; 53%), Animacy=EMPTY (993; 52%).

PRON tokens may have the following values of Case:

• Acc (272; 14% of non-empty Case): его, их, себя, её, которую, которые, который, что, это, то
• Dat (161; 8% of non-empty Case): ему, им, которому, ей, ней, которым, нам, нему, т., ним
• Gen (304; 16% of non-empty Case): того, которых, которого, этого, них, которой, него, всего, чего, себя
• Ins (187; 10% of non-empty Case): тем, собой, ним, им, которой, ними, этим, которыми, которым, ней
• Loc (161; 8% of non-empty Case): том, этом, котором, которой, ней, нём, которых, них, себе, нем
• Nom (827; 43% of non-empty Case): он, который, она, они, это, которые, что, которая, я, то
• Voc (2; 0% of non-empty Case): Ye
• EMPTY (8): что, чем

Paradigm ОН	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins
	он	его, него	ему, нему	него, его	нём, нем	ним, им

DET

1239 DET tokens (78% of all DET tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which DET and Case co-occurred: Person=EMPTY (1188; 96%), Animacy=Inan (1061; 86%), Reflex=EMPTY (981; 79%), Number=Sing (851; 69%).

DET tokens may have the following values of Case:

• Acc (329; 27% of non-empty Case): свою, свой, то, этот, свои, своё, все, эту, это, всю
• Dat (59; 5% of non-empty Case): своему, всем, своей, всей, этим, этому, всему, своим, Каждому, некоторым
• Gen (333; 27% of non-empty Case): этого, всех, своей, своего, таких, этих, того, н., тех, этой
• Ins (75; 6% of non-empty Case): своими, своим, таким, тем, своей, такими, всем, некоторыми, этим, этими
• Loc (171; 14% of non-empty Case): том, этом, своей, этой, своем, своих, своём, всех, этих, таком
• Nom (271; 22% of non-empty Case): все, the, некоторые, этот, эта, это, эти, тот, такие, что
• Voc (1; 0% of non-empty Case): All
• EMPTY (359): его, её, их, ее

Paradigm ЭТОТ	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins
Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Sing	этот	этого		этого	этом
Animacy=Anim|Number=Plur		Этих	этим	этих		этими
Animacy=Inan|Gender=Masc|Number=Sing	этот	этот	этому	этого	этом	этим
Animacy=Inan|Gender=Fem|Number=Sing	эта	эту	этой	этой, это	этой	этой
Animacy=Inan|Gender=Neut|Number=Sing	это	это	этому	этого	этом	этим
Animacy=Inan|Number=Plur	эти	эти	этим	этих	этих	этими

AUX

8 AUX tokens (1% of all AUX tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which AUX and Case co-occurred: Mood=EMPTY (8; 100%), Person=EMPTY (8; 100%), VerbForm=Part (7; 88%), Voice=Act (6; 75%), Aspect=Imp (5; 63%), Number=Sing (5; 63%), Tense=Past (5; 63%).

AUX tokens may have the following values of Case:

• Gen (3; 38% of non-empty Case): бывшего, ставших, являющегося
• Ins (1; 13% of non-empty Case): бывшим
• Nom (4; 50% of non-empty Case): бывшие, назначен, песни, являющееся
• EMPTY (997): был, была, были, было, является, быть, будет, это, являются, будучи

Paradigm БЫТЬ	Nom	Gen	Ins
Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Sing		бывшего	бывшим
Animacy=Inan|Number=Plur	бывшие

Relations with Agreement in Case

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Case: NOUN –[amod]–> ADJ (9701; 98%), NOUN –[conj]–> NOUN (1919; 95%), PROPN –[flat]–> PROPN (980; 99%), NOUN –[det]–> DET (916; 72%), NOUN –[acl]–> VERB (869; 89%), NOUN –[appos]–> PROPN (828; 66%), PROPN –[conj]–> PROPN (568; 99%), NOUN –[appos]–> NOUN (505; 55%), VERB –[nsubj:pass]–> NOUN (500; 93%), NOUN –[nummod]–> NUM (464; 85%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.