Treebank Statistics: UD_Russian: Features: Voice
This feature is universal but the values Mid are language-specific.
It occurs with 3 different values: Act, Mid, Pass.
3794 tokens (4%) have a non-empty value of Voice.
2459 types (8%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
1304 lemmas (7%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (3645; 4% instances), AUX (149; 0% instances).
VERB
3645 VERB tokens (43% of all VERB tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which VERB and Voice co-occurred: Person=EMPTY (3000; 82%), Variant=EMPTY (2699; 74%), Number=Sing (2502; 69%), Tense=Past (2444; 67%), Mood=EMPTY (2214; 61%), VerbForm=Part (2061; 57%), Aspect=Perf (2037; 56%).
VERB tokens may have the following values of Voice:
Act(586; 16% of non-emptyVoice): вышедший, находящиеся, вышедшая, означающее, относящиеся, переходящий, погибших, составляющие, ставшие, существующихMid(1584; 43% of non-emptyVoice): находится, родился, относится, находился, учился, становится, удалось, используются, находятся, считаетсяPass(1475; 40% of non-emptyVoice): назначен, расположен, основана, основан, расположена, награждён, создана, расположено, расположены, названEMPTY(4779): составляет, может, входит, получил, стал, можно, имеет, было, начал, есть
| Paradigm НАХОДИТЬСЯ | Act | Mid |
|---|---|---|
| Animacy=Anim|Case=Acc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part | находящиеся | |
| Animacy=Anim|Case=Gen|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part | находившихся | |
| Animacy=Anim|Case=Gen|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part | находящихся | |
| Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part | находившийся | |
| Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part | находящиеся | |
| Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part | находившийся | |
| Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part | находящуюся | |
| Animacy=Inan|Case=Dat|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part | находившимся | |
| Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part | находящихся | |
| Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part | находящемся | |
| Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part | находившейся | |
| Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part | находящейся | |
| Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part | находившимся | |
| Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part | находящейся | |
| Animacy=Inan|Case=Loc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part | находившихся | |
| Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part | находившееся | |
| Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part | находящиеся | |
| Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin | находился | |
| Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin | находилась | |
| Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin | находилось | |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | находится | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | находятся | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin | находились |
Voice seems to be lexical feature of VERB. 92% lemmas (1194) occur only with one value of Voice.
AUX
149 AUX tokens (15% of all AUX tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which AUX and Voice co-occurred: Mood=Ind (141; 95%), VerbForm=Fin (141; 95%), Aspect=Imp (140; 94%), Gender=EMPTY (122; 82%), Number=Sing (117; 79%), Tense=Pres (117; 79%), Person=3 (115; 77%).
AUX tokens may have the following values of Voice:
Act(6; 4% of non-emptyVoice): бывшего, бывшие, бывшим, ставших, являющегося, являющеесяMid(142; 95% of non-emptyVoice): является, являются, являлся, являлась, явились, явилось, называется, оказалась, оказался, оказываетсяPass(1; 1% of non-emptyVoice): назначенEMPTY(856): был, была, были, было, быть, будет, это, будучи, будут, стал
| Paradigm ЯВЛЯТЬСЯ | Act | Mid |
|---|---|---|
| Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part | являющегося | |
| Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part | являющееся | |
| Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin | являлся | |
| Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin | являлась | |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | является | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | являются | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin | являлись | |
| VerbForm=Inf | являться |
Relations with Agreement in Voice
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Voice:
VERB –[iobj]–> VERB (1; 100%).