home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Polish-LFG: POS Tags: VERB

There are 3519 VERB lemmas (21%), 8730 VERB types (29%) and 21592 VERB tokens (16%). Out of 15 observed tags, the rank of VERB is: 2 in number of lemmas, 2 in number of types and 3 in number of tokens.

The 10 most frequent VERB lemmas: mieć, być, to, móc, chcieć, wiedzieć, musieć, mówić, widzieć, stać

The 10 most frequent VERB types: to, ma, miał, mam, jest, było, można, chciał, może, wiem

The 10 most frequent ambiguous lemmas: mieć (VERB 839, ADJ 2), być (AUX 3588, VERB 499), to (PRON 913, VERB 449, AUX 74), mówić (VERB 180, NOUN 2, ADJ 1), widzieć (VERB 158, ADJ 2), stać (VERB 154, ADJ 5), iść (VERB 138, ADJ 2), zacząć (VERB 138, ADJ 1), zrobić (VERB 133, ADJ 2, NOUN 1), robić (VERB 121, ADJ 2, NOUN 1)

The 10 most frequent ambiguous types: to (PRON 511, VERB 261, AUX 73, DET 65), ma (VERB 269, NOUN 2), jest (AUX 553, VERB 108), było (AUX 127, VERB 99), może (VERB 93, PART 61), są (AUX 150, VERB 27), mamy (VERB 22, NOUN 4), był (AUX 170, VERB 25), będzie (AUX 136, VERB 29), być (AUX 92, VERB 25)

• to
  • PRON 511: - A nas co to obchodzi ?
  • VERB 261: Ale była to już zupełnie inna opowieść .
  • AUX 73: Co to jest balistyka ?
  • DET 65: - Bierz to pudło i uciekamy .
• ma
  • VERB 269: – ale ma już ?
  • NOUN 2: – żeby zmienić trochę trybiki w tej ma w tej ma machinie .
• jest
  • AUX 553: - A gdzie jest ?
  • VERB 108: – Co jest ?
• było
  • AUX 127: Jeszcze nie było słychać żądnych odgłosów ani podejrzanych szmerów .
  • VERB 99: Ale było mu z tym dobrze .
• może
  • VERB 93: Dzięki niej może wyrazić siebie .
  • PART 61: - A może jemu kocicy zachciawszy sia ? !
• są
  • AUX 150: – ale też są zajęci .
  • VERB 27: - A ruskie są ?
• mamy
  • VERB 22: Bo już mamy wiosnę , a dopiero się o tym wszystkim mówi .
  • NOUN 4: Na twarzy mamy pojawiło się zniechęcenie .
• był
  • AUX 170: Ale demon w intuicji podpowiada mi , żeby m był ostrożny .
  • VERB 25: Widocznie nie był przy tym , jak Władek rozwinął swój sztandar .
• będzie
  • AUX 136: I pani mąż będzie ugotowany .
  • VERB 29: Choć może będzie więcej deszczowych dni .
• być
  • AUX 92: Blondyn zaczął być zły .
  • VERB 25: - A co ma być ?

Morphology

The form / lemma ratio of VERB is 2.480818 (the average of all parts of speech is 1.795702).

The 1st highest number of forms (19) was observed with the lemma “być”: Będę, byli, być, był, była, było, były, bądź, będzie, będziemy, będziesz, będą, jest, jestem, jesteś, jesteście, jesteśmy, ma, są.

The 2nd highest number of forms (16) was observed with the lemma “mieć”: ma, macie, maja, mają, mając, mam, mamy, masz, miano, miał, miała, miało, miały, miejcie, mieli, mieć.

The 3rd highest number of forms (15) was observed with the lemma “chodzić”: chodzi, chodzicie, chodzili, chodzimy, chodzić, chodził, chodziła, chodziło, chodziły, chodzą, chodząc, chodzę, chodź, chodźcie, chodźmy.

VERB occurs with 11 features: VerbForm (21592; 100% instances), Aspect (20761; 96% instances), Voice (20721; 96% instances), Mood (18845; 87% instances), Tense (18582; 86% instances), Number (17649; 82% instances), Gender (9421; 44% instances), Person (8593; 40% instances), SubGender (6036; 28% instances), VerbType (831; 4% instances), Agglutination (163; 1% instances)

VERB occurs with 26 feature-value pairs: Agglutination=Agl, Agglutination=Nagl, Aspect=Imp, Aspect=Perf, Gender=Fem, Gender=Masc, Gender=Neut, Mood=Imp, Mood=Ind, Number=Plur, Number=Sing, Person=0, Person=1, Person=2, Person=3, SubGender=Masc1, SubGender=Masc2, SubGender=Masc3, Tense=Fut, Tense=Past, Tense=Pres, VerbForm=Conv, VerbForm=Fin, VerbForm=Inf, VerbType=Quasi, Voice=Act

VERB occurs with 66 feature combinations. The most frequent feature combination is Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act (3188 tokens). Examples: ma, jest, może, musi, chce, chodzi, wie, mówi, robi, należy

Relations

VERB nodes are attached to their parents using 10 different relations: root (15998; 74% instances), xcomp (1875; 9% instances), conj (1838; 9% instances), advcl (730; 3% instances), ccomp (700; 3% instances), ccomp:obj (154; 1% instances), acl:relcl (126; 1% instances), csubj (114; 1% instances), acl (50; 0% instances), xcomp:obj (7; 0% instances)

Parents of VERB nodes belong to 8 different parts of speech: (15998; 74% instances), VERB (5281; 24% instances), NOUN (129; 1% instances), ADJ (70; 0% instances), PRON (52; 0% instances), ADV (28; 0% instances), DET (19; 0% instances), PROPN (15; 0% instances)

280 (1%) VERB nodes are leaves.

1495 (7%) VERB nodes have one child.

3282 (15%) VERB nodes have two children.

16535 (77%) VERB nodes have three or more children.

The highest child degree of a VERB node is 21.

Children of VERB nodes are attached using 24 different relations: punct (23184; 31% instances), obl (11173; 15% instances), nsubj (8797; 12% instances), advmod (8523; 11% instances), obj (6088; 8% instances), expl:pv (2995; 4% instances), xcomp (2211; 3% instances), cc (2036; 3% instances), conj (1825; 2% instances), mark (1648; 2% instances), aux:clitic (1643; 2% instances), iobj (1313; 2% instances), advcl (880; 1% instances), ccomp (766; 1% instances), aux (528; 1% instances), aux:cnd (320; 0% instances), vocative (187; 0% instances), ccomp:obj (175; 0% instances), expl:impers (144; 0% instances), csubj (120; 0% instances), aux:imp (78; 0% instances), discourse (41; 0% instances), xcomp:obj (7; 0% instances), cc:preconj (2; 0% instances)

Children of VERB nodes belong to 14 different parts of speech: PUNCT (23184; 31% instances), NOUN (19285; 26% instances), PRON (8425; 11% instances), VERB (5281; 7% instances), ADV (4469; 6% instances), PART (4371; 6% instances), AUX (2569; 3% instances), PROPN (2472; 3% instances), CCONJ (2038; 3% instances), SCONJ (1342; 2% instances), ADJ (784; 1% instances), DET (372; 0% instances), NUM (51; 0% instances), INTJ (41; 0% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.