Statistics of Aspect in UD

home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

It appears that you have Javascript disabled. Please consider enabling Javascript for this page to see the visualizations.

Treebank Statistics: UD_Polish-LFG: Features: `Aspect`

This feature is universal. It occurs with 2 different values: Imp, Perf.

26265 tokens (20%) have a non-empty value of Aspect. 11595 types (39%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. 3856 lemmas (25%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. The feature is used with 4 part-of-speech tags: VERB (20761; 16% instances), AUX (3749; 3% instances), ADJ (1193; 1% instances), NOUN (562; 0% instances).

`VERB`

20761 VERB tokens (96% of all VERB tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which VERB and Aspect co-occurred: Voice=Act (20721; 100%), VerbForm=Fin (18014; 87%), Mood=Ind (17478; 84%), SubGender=EMPTY (14725; 71%), Number=Sing (13774; 66%), Person=EMPTY (12168; 59%), Gender=EMPTY (11340; 55%).

VERB tokens may have the following values of Aspect:

Imp (12072; 58% of non-empty Aspect): ma, miał, mam, jest, było, chciał, może, wiem, proszę, miała
Perf (8689; 42% of non-empty Aspect): zaczął, powiedział, udało, zrobić, zrobił, spojrzał, powiedzieć, zaczęła, stało, wyszedł
EMPTY (831): to, można, trzeba, widać, warto, wiadomo, szkoda, wolno, brak, słychać

Paradigm stać	`Imp`	`Perf`
`Gender=Masc\|Mood=Ind\|Number=Sing\|SubGender=Masc1\|Tense=Past\|VerbForm=Fin`	stał	stał
`Gender=Masc\|Mood=Ind\|Number=Sing\|SubGender=Masc2\|Tense=Past\|VerbForm=Fin`	stał	stał
`Gender=Masc\|Mood=Ind\|Number=Sing\|SubGender=Masc3\|Tense=Past\|VerbForm=Fin`	stał	stał
`Gender=Masc\|Mood=Ind\|Number=Plur\|SubGender=Masc1\|Tense=Past\|VerbForm=Fin`	stali	stali
`Gender=Masc\|Mood=Ind\|Number=Plur\|SubGender=Masc3\|Tense=Past\|VerbForm=Fin`		stały
`Gender=Fem\|Mood=Ind\|Number=Sing\|Tense=Past\|VerbForm=Fin`	stała	stała
`Gender=Fem\|Mood=Ind\|Number=Plur\|Tense=Past\|VerbForm=Fin`	stały	stały
`Gender=Neut\|Mood=Ind\|Number=Sing\|Tense=Past\|VerbForm=Fin`	stało	stało
`Gender=Neut\|Mood=Ind\|Number=Plur\|Tense=Past\|VerbForm=Fin`	stały	stały
`Mood=Imp\|Number=Sing\|Person=2\|VerbForm=Fin`	Stój
`Mood=Ind\|Number=Sing\|Person=1\|Tense=Pres\|VerbForm=Fin`	stoję
`Mood=Ind\|Number=Sing\|Person=2\|Tense=Pres\|VerbForm=Fin`	stoisz
`Mood=Ind\|Number=Sing\|Person=3\|Tense=Fut\|VerbForm=Fin`		stanie, stoi
`Mood=Ind\|Number=Sing\|Person=3\|Tense=Pres\|VerbForm=Fin`	stoi
`Mood=Ind\|Number=Plur\|Person=1\|Tense=Pres\|VerbForm=Fin`	Stoimy
`Mood=Ind\|Number=Plur\|Person=3\|Tense=Fut\|VerbForm=Fin`		staną
`Mood=Ind\|Number=Plur\|Person=3\|Tense=Pres\|VerbForm=Fin`	stoją
`Tense=Pres\|VerbForm=Conv`	stojąc
`VerbForm=Inf`	stać	stać

Aspect seems to be lexical feature of VERB. 100% lemmas (3487) occur only with one value of Aspect.

`AUX`

3749 AUX tokens (88% of all AUX tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which AUX and Aspect co-occurred: Gender=EMPTY (3056; 82%), Number=Sing (2917; 78%), Voice=EMPTY (2312; 62%), Variant=EMPTY (2052; 55%), VerbForm=Fin (1957; 52%), Mood=Ind (1949; 52%).

AUX tokens may have the following values of Aspect:

Imp (3603; 96% of non-empty Aspect): em, jest, m, śmy, był, są, będzie, było, była, eś
Perf (146; 4% of non-empty Aspect): został, została, zostanie, zostały, zostało, zostali, zostaną, zostać, zostanę
EMPTY (498): by, niech, to, Niechaj

`ADJ`

1193 ADJ tokens (14% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which ADJ and Aspect co-occurred: Degree=EMPTY (1193; 100%), VerbForm=Part (1193; 100%), Polarity=Pos (1178; 99%), Voice=Pass (929; 78%), Number=Sing (734; 62%), Case=Nom (655; 55%), Gender=Masc (598; 50%).

ADJ tokens may have the following values of Aspect:

Imp (417; 35% of non-empty Aspect): protestujących, działające, leżącego, leżącą, pracujących, prowadzący, czytającego, idącej, jadący, kierująca
Perf (776; 65% of non-empty Aspect): przygotowane, przyjęta, wykonane, opanowana, przekazane, oszołomiony, pozamykane, ukryte, wyposażone, wyznaczone
EMPTY (7393): sam, pierwszy, cały, jeden, inne, sama, całe, sami, innych, całą

Aspect seems to be lexical feature of ADJ. 100% lemmas (824) occur only with one value of Aspect.

`NOUN`

562 NOUN tokens (2% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which NOUN and Aspect co-occurred: Gender=Neut (562; 100%), SubGender=EMPTY (562; 100%), Number=Sing (560; 100%).

NOUN tokens may have the following values of Aspect:

Imp (245; 44% of non-empty Aspect): głosowania, czytanie, okradania, jedzeniu, liczenie, oczekiwaniu, Obcowanie, działanie, finansowanie, gotowania
Perf (317; 56% of non-empty Aspect): otwarcia, przyjęcie, odrzucenie, odwołania, zakończeniu, opuszczenie, otwarcie, przeprowadzenia, wprowadzenie, wyjściu
EMPTY (24761): pan, pani, lat, domu, roku, pana, drzwi, raz, oczy, panie

Aspect seems to be lexical feature of NOUN. 100% lemmas (383) occur only with one value of Aspect.

Relations with Agreement in `Aspect`

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Aspect: VERB –[conj]–> VERB (1350; 77%), VERB –[advcl]–> VERB (365; 52%), ADJ –[aux:pass]–> AUX (220; 62%), VERB –[csubj]–> VERB (64; 60%).

Treebank Statistics: UD_Polish-LFG: Features: Aspect

VERB

AUX

ADJ