home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Pali-PaliCanon: Features: Gender

This feature is universal. It occurs with 3 different values: Fem, Masc, Neut.

1180 tokens (58%) have a non-empty value of Gender. 399 types (64%) occur at least once with a non-empty value of Gender. 253 lemmas (61%) occur at least once with a non-empty value of Gender. The feature is used with 7 part-of-speech tags: NOUN (749; 37% instances), ADJ (111; 5% instances), PROPN (95; 5% instances), PRON (75; 4% instances), VERB (68; 3% instances), NUM (44; 2% instances), DET (38; 2% instances).

NOUN

749 NOUN tokens (81% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NOUN and Gender co-occurred: Number=Sing (574; 77%).

NOUN tokens may have the following values of Gender:

Paradigm rūpaMascNeut
Case=Gen|Number=Singrūpassa
Case=Loc|Number=Singrūpe
Case=Nom|Number=Singrūpaṃ, rūpan
Case=Nom|Number=Plurrūpā

Gender seems to be lexical feature of NOUN. 95% lemmas (127) occur only with one value of Gender.

ADJ

111 ADJ tokens (75% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADJ and Gender co-occurred: Number=Sing (82; 74%), Case=Nom (72; 65%).

ADJ tokens may have the following values of Gender:

Paradigm aggaMascNeut
Aggoaggaṃ

Gender seems to be lexical feature of ADJ. 95% lemmas (59) occur only with one value of Gender.

PROPN

95 PROPN tokens (92% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PROPN and Gender co-occurred: Number=Sing (95; 100%).

PROPN tokens may have the following values of Gender:

Gender seems to be lexical feature of PROPN. 100% lemmas (18) occur only with one value of Gender.

PRON

75 PRON tokens (77% of all PRON tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PRON and Gender co-occurred: Person=EMPTY (75; 100%), Number=Sing (69; 92%), Case=Nom (53; 71%), PronType=Dem (52; 69%).

PRON tokens may have the following values of Gender:

Paradigm etadMascFemNeut
Case=Accenaṃ
Case=Nomesāetad

VERB

68 VERB tokens (28% of all VERB tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which VERB and Gender co-occurred: Mood=EMPTY (68; 100%), Person=EMPTY (68; 100%), VerbForm=Part (68; 100%), Number=Sing (60; 88%), Tense=Past (43; 63%), Case=Nom (39; 57%), Voice=Act (39; 57%).

VERB tokens may have the following values of Gender:

Paradigm atthiMascFemNeut
satisatisati

Gender seems to be lexical feature of VERB. 97% lemmas (29) occur only with one value of Gender.

NUM

44 NUM tokens (57% of all NUM tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NUM and Gender co-occurred: NumType=Card (40; 91%), Case=Nom (36; 82%), Number=Sing (23; 52%).

NUM tokens may have the following values of Gender:

Paradigm ekaMascNeut
Case=Accekaṃ
Case=Nom|NumType=Cardeko

DET

38 DET tokens (100% of all DET tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which DET and Gender co-occurred: PronType=Dem (26; 68%), Case=Nom (25; 66%), Number=Sing (21; 55%).

DET tokens may have the following values of Gender:

Paradigm idaṃMascFemNeut
Case=Acc|Number=Singimaṃ
Case=Gen|Number=Singssaimassa
Case=Nom|Number=Singāyaṃ, AyañAyañ
Case=Nom|Number=Plurimeimāni

Relations with Agreement in Gender

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Gender: PROPN –[appos]–> NOUN (168; 99%), NOUN –[amod]–> ADJ (77; 100%), NOUN –[det]–> DET (37; 100%), NOUN –[nsubj]–> PRON (27; 100%), NOUN –[nummod]–> NUM (26; 81%), ADJ –[conj]–> ADJ (15; 94%), NOUN –[conj]–> NOUN (9; 82%), ADJ –[nsubj]–> NOUN (8; 100%), PROPN –[vocative]–> NOUN (8; 100%), NOUN –[acl]–> VERB (7; 100%).