Treebank Statistics: UD_Pali-PaliCanon: Features: Case
This feature is universal.
It occurs with 8 different values: Abl, Acc, Dat, Gen, Ins, Loc, Nom, Voc.
Some words have combined values of the feature; 1 combinations have been observed: Gen|Loc.
1196 tokens (58%) have a non-empty value of Case.
409 types (65%) occur at least once with a non-empty value of Case.
257 lemmas (62%) occur at least once with a non-empty value of Case.
The feature is used with 7 part-of-speech tags: NOUN (748; 36% instances), ADJ (112; 5% instances), PROPN (95; 5% instances), PRON (86; 4% instances), VERB (68; 3% instances), NUM (49; 2% instances), DET (38; 2% instances).
NOUN
748 NOUN tokens (81% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Case.
The most frequent other feature values with which NOUN and Case co-occurred: Number=Sing (574; 77%), Gender=Masc (508; 68%).
NOUN tokens may have the following values of Case:
Abl(53; 7% of non-emptyCase): paccayā, nirodhā, manasikārā, agārasmā, kucchimhā, kāyā, cārā, kārā, tipātā, vādāAcc(53; 7% of non-emptyCase): kucchiṃ, bodhisattaṃ, ānubhāvaṃ, anagāriyaṃ, bhūmiṃ, kālaṃ, massuṃ, māse, vatthāni, yānāniDat(56; 7% of non-emptyCase): bodhisattassa, arahato, bhagavato, sambuddhassa, dassanāyā, kumārassa, rakkhāya, rañño, sahassānaṃ, sambodhāyaGen(99; 13% of non-emptyCase): sāvakānaṃ, arahato, bhagavato, sambuddhassa, devānaṃ, lokassa, mātu, āsavānaṃ, bodhisattassa, dukkhassaGen,Loc(1; 0% of non-emptyCase): dhāniyāIns(40; 5% of non-emptyCase): paññāya, gottena, kucchinā, obhāsena, ābhāya, accayena, adaṇḍena, asatthena, cittena, dhammenaLoc(39; 5% of non-emptyCase): mūle, loke, kappe, kkhandhesu, pajāya, rūpe, Bhave, Jātiyā, Phasse, SaḷāyataneNom(313; 42% of non-emptyCase): dhammatā, arahaṃ, sambuddho, bhagavā, yugaṃ, bodhisatto, nirodho, mātā, sannipāto, abhisamayoVoc(94; 13% of non-emptyCase): bhikkhave, deva, devā, sārathiEMPTY(181): bodhisatta, bhikkhu, nāma, mātu, deva, sāvaka, vassa, jarā, āyu, rūpa
| Paradigm bodhisatta | Nom | Acc | Dat | Gen | Loc |
|---|---|---|---|---|---|
| bodhisatto | bodhisattaṃ, Bodhisattañ | bodhisattassa | bodhisattassa | bodhisatte |
ADJ
112 ADJ tokens (76% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Case.
The most frequent other feature values with which ADJ and Case co-occurred: Number=Sing (83; 74%).
ADJ tokens may have the following values of Case:
Abl(2; 2% of non-emptyCase): tusitāAcc(16; 14% of non-emptyCase): bhaddāni, bhaddaṃ, kāsāyāni, Sabbā, appaṃ, gimhikaṃ, hemantikaṃ, paccaṅgiṃ, pariyantaṃ, vassikaṃGen(5; 4% of non-emptyCase): bahūnaṃ, kevalassa, ānupassinoIns(4; 4% of non-emptyCase): bhaddehi, aparena, samehiLoc(13; 12% of non-emptyCase): brahmake, brāhmaṇiyā, devake, manussāya, mārake, pubbe, setamhi, vassikeNom(72; 64% of non-emptyCase): aggaṃ, appamāṇo, uḷāro, viratā, aghā, andhakārā, anubhāvā, asaṃvutā, bhaddāni, iddhikāEMPTY(36): sa, bhadda, mahā, mah, sabba, adinna, agga, para, paṇḍu, samaṅgī
| Paradigm bhadda | Nom | Acc | Ins |
|---|---|---|---|
| Number=Sing | bhaddaṃ | ||
| Number=Plur | bhaddāni | bhaddāni | bhaddehi |
Case seems to be lexical feature of ADJ. 95% lemmas (60) occur only with one value of Case.
PROPN
95 PROPN tokens (92% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Case.
The most frequent other feature values with which PROPN and Case co-occurred: Number=Sing (95; 100%), Gender=Masc (84; 88%).
PROPN tokens may have the following values of Case:
Acc(1; 1% of non-emptyCase): tusitaṃDat(32; 34% of non-emptyCase): vipassissa, Sikhissa, Bandhumassa, KakusandhassaGen(16; 17% of non-emptyCase): vipassissa, Kassapassa, Sikhissa, Vessabhussa, Kakusandhassa, KoṇāgamanassaGen,Loc(1; 1% of non-emptyCase): bandhumatiyāNom(45; 47% of non-emptyCase): vipassī, kassapo, koṇḍañño, Kakusandho, Koṇāgamano, Sikhī, Vessabhū, bandhumatī, bandhumā, tissaṃEMPTY(8): khaṇḍa, abhibhū, bhiyyos, soṇa, sāriputta, tissa, vidhura
| Paradigm vipassin | Nom | Dat | Gen |
|---|---|---|---|
| vipassī | vipassissa | vipassissa |
PRON
86 PRON tokens (88% of all PRON tokens) have a non-empty value of Case.
The most frequent other feature values with which PRON and Case co-occurred: Number=Sing (79; 92%), Person=EMPTY (76; 88%), PronType=Dem (53; 62%).
PRON tokens may have the following values of Case:
Acc(6; 7% of non-emptyCase): aññaṃ, yaṃ, Tam, enaṃDat(2; 2% of non-emptyCase): Mayhaṃ, tesaṃGen(8; 9% of non-emptyCase): Mayhaṃ, Tass, Tassa, Yassa, assa, ssa, teIns(2; 2% of non-emptyCase): my, yehiLoc(10; 12% of non-emptyCase): KimhiNom(58; 67% of non-emptyCase): ayam, esā, etad, ham, so, Ahaṃ, Yā, idaṃ, te, SāEMPTY(12): Kiṃ, aññam, aññaṃ
| Paradigm tad | Nom | Acc | Dat | Gen |
|---|---|---|---|---|
| Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem | so | Tam | Tass, Tassa, assa | |
| Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem | te | |||
| Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs | Sā | |||
| Number=Sing|Person=2|PronType=Prs | te | |||
| Number=Plur|PronType=Dem | tesaṃ |
VERB
68 VERB tokens (28% of all VERB tokens) have a non-empty value of Case.
The most frequent other feature values with which VERB and Case co-occurred: Mood=EMPTY (68; 100%), Person=EMPTY (68; 100%), VerbForm=Part (68; 100%), Number=Sing (60; 88%), Tense=Past (43; 63%), Gender=Masc (41; 60%), Voice=Act (39; 57%).
VERB tokens may have the following values of Case:
Acc(1; 1% of non-emptyCase): gataṃGen(5; 7% of non-emptyCase): gatassa, paṭisallīnassa, samannāgatassa, upagatassa, viharatoLoc(23; 34% of non-emptyCase): sati, ananussutesu, anudhāriyamāne, jāteNom(39; 57% of non-emptyCase): abhisambuddho, okkanto, pabbajito, samannāgato, upapannā, ūpapannā, Adhigato, Anatikkamanīyā, Yuttāni, bhūtāEMPTY(174): ahosi, hoti, ahu, udapādi, ahesuṃ, atikkamm, pātubhavati, vijāyati, bhavanti, khīṇa
| Paradigm gacchati | Acc | Gen |
|---|---|---|
| gataṃ | gatassa |
Case seems to be lexical feature of VERB. 93% lemmas (28) occur only with one value of Case.
NUM
49 NUM tokens (64% of all NUM tokens) have a non-empty value of Case.
The most frequent other feature values with which NUM and Case co-occurred: NumType=Card (45; 92%), Number=Plur (26; 53%).
NUM tokens may have the following values of Case:
Acc(9; 18% of non-emptyCase): ekaṃ, Das, Pañca, cattāro, dasa, nava, tayoGen(1; 2% of non-emptyCase): pañcannaṃIns(1; 2% of non-emptyCase): pañcahiLoc(2; 4% of non-emptyCase): pañcasuNom(36; 73% of non-emptyCase): eko, sahassaṃ, sahassāni, tayo, sahassī, cattāro, dve, sattamaṃ, satāni, teḷasāniEMPTY(28): asīti, sata, satta, aṭṭhasaṭṭhi, dasa, ekanavuti, sattati, aḍḍha, cattālīsa, catu
| Paradigm pañca | Acc | Gen | Loc | Ins |
|---|---|---|---|---|
| Gender=Masc | pañcannaṃ | pañcahi | ||
| Gender=Neut | Pañca | |||
| pañcasu |
DET
38 DET tokens (100% of all DET tokens) have a non-empty value of Case.
The most frequent other feature values with which DET and Case co-occurred: Gender=Masc (26; 68%), PronType=Dem (26; 68%), Number=Sing (21; 55%).
DET tokens may have the following values of Case:
Acc(2; 5% of non-emptyCase): imaṃ, naṃGen(7; 18% of non-emptyCase): sabbesaṃ, imassa, etassa, ssaIns(4; 11% of non-emptyCase): ten, Katamehi, kenaciNom(25; 66% of non-emptyCase): ime, āyaṃ, Ayañ, Ye, aññā, kocid, so, tā, Aññe, imāni
| Paradigm idaṃ | Nom | Acc | Gen |
|---|---|---|---|
| Gender=Masc|Number=Sing | āyaṃ, Ayañ | ssa | |
| Gender=Masc|Number=Plur | ime | ||
| Gender=Fem|Number=Sing | Ayañ | imaṃ | |
| Gender=Neut|Number=Sing | imassa | ||
| Gender=Neut|Number=Plur | imāni |
Relations with Agreement in Case
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Case:
PROPN –[appos]–> NOUN (169; 100%),
NOUN –[amod]–> ADJ (74; 96%),
NOUN –[det]–> DET (37; 100%),
NOUN –[nummod]–> NUM (32; 100%),
NOUN –[nsubj]–> PRON (27; 100%),
ADJ –[conj]–> ADJ (16; 100%),
NOUN –[conj]–> NOUN (11; 100%),
ADJ –[nsubj]–> NOUN (8; 100%),
NOUN –[acl]–> VERB (7; 100%),
NOUN –[appos]–> NOUN (7; 100%).