home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Ottoman_Turkish-BOUN: Features: Person

This feature is universal. It occurs with 3 different values: 1, 2, 3.

This is a layered feature with the following layers: Person, Person[psor].

4882 tokens (55%) have a non-empty value of Person. 3634 types (84%) occur at least once with a non-empty value of Person. 2128 lemmas (81%) occur at least once with a non-empty value of Person. The feature is used with 8 part-of-speech tags: NOUN (3252; 37% instances), VERB (956; 11% instances), PROPN (297; 3% instances), PRON (208; 2% instances), AUX (101; 1% instances), ADJ (60; 1% instances), NUM (7; 0% instances), X (1; 0% instances).

NOUN

3252 NOUN tokens (99% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which NOUN and Person co-occurred: Number=Sing (2716; 84%), Number[psor]=EMPTY (2244; 69%), Person[psor]=EMPTY (2244; 69%).

NOUN tokens may have the following values of Person:

• 1 (1; 0% of non-empty Person): müftehiriz
• 3 (3251; 100% of non-empty Person): içinde, gece, gün, var, zaman, yemek, altında, saat, dakika, teşkil
• EMPTY (28): ziyâde, Bedbaht, Yazın, ara, biçare, boyuna, damarlarındaki, enîne, his, hâsıl

Person seems to be lexical feature of NOUN. 100% lemmas (1660) occur only with one value of Person.

VERB

956 VERB tokens (71% of all VERB tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which VERB and Person co-occurred: Polarity=Pos (860; 90%), Number[psor]=EMPTY (848; 89%), Person[psor]=EMPTY (848; 89%), Voice=EMPTY (846; 88%), Number=Sing (827; 87%), VerbForm=EMPTY (678; 71%), Case=EMPTY (669; 70%), Evident=EMPTY (635; 66%).

VERB tokens may have the following values of Person:

• 1 (89; 9% of non-empty Person): istiyorum, okudum, zannederim, çıktım, bilmem, buluyorum, edeceğim, ederim, ediyorum, gördüm
• 2 (21; 2% of non-empty Person): ediniz, git, veriniz, ararsanız, bulursunuz, bıraktın, dinlene, düşersen, gel, gidebilirsin
• 3 (846; 88% of non-empty Person): etmek, görmek, olduğu, bilir, başladı, ediyor, etti, oldu, olduğunu, olur
• EMPTY (384): eden, olan, olduğu, ettiği, ederek, bulunan, bulunduğu, bulunduğum, edilen, oldukları

Paradigm et	1	2	3
Aspect=Hab|Mood=Cnd|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres			ederse
Aspect=Hab|Mood=Imp|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Conv			ederken
Aspect=Hab|Mood=Pot|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Pres			edemez
Aspect=Hab|Mood=Pot|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres			edebilir
Aspect=Hab|Mood=Pot|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Pres			edebilirler
Aspect=Hab|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres	ederim		eder
Aspect=Hab|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Pres			ederlerse
Aspect=Imp|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres	ediyorum		ediyor, ediver
Aspect=Imp|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres|Voice=Pass			ediliyor
Aspect=Imp|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Pres			ediyorlar
Aspect=Perf|Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part			ettiğinden
Aspect=Perf|Case=Abl|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part			ettikten
Aspect=Perf|Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part			etmediğini
Aspect=Perf|Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part			ettiğini
Aspect=Perf|Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part			ettiklerini
Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part			ettiği, ettiğim
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Pot|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past			edebildi
Aspect=Perf|Evident=Fh|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past	edemiyordum, etmezdin
Aspect=Perf|Evident=Fh|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past	ettim, ettimse		etti, ediyordu, edecekti, ederdi, etmişti
Aspect=Perf|Evident=Fh|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|Voice=Pass			edilmişti
Aspect=Perf|Evident=Fh|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past			ettiler
Aspect=Prog|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres			etmektedir
Aspect=Prosp|Case=Acc|Mood=Pot|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part			edebileceğini
Aspect=Prosp|Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part			etmediklerini
Aspect=Prosp|Mood=Pot|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Fut			edebilecek
Aspect=Prosp|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Fut			edememiştir, etmeyecek
Aspect=Prosp|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Fut	edeceğim		edecek
Aspect=Prosp|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Fut|Voice=Pass			edilecek
Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing			ettiğimden
Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing			etmelerini, etmemelerini
Case=Dat|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun			etmeye, etmeğe
Case=Gen|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part			edenlerin
Case=Ins|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun			etmemekle
Case=Loc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun			etmekte
Case=Nom|Mood=Pot|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun			edebilmek
Case=Nom|Number=Sing			edib
Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg|VerbForm=Vnoun			etmemek
Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun			etmek, etmektir
Case=Nom|Number=Plur			edibler
Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun			etmeleri
Case=Nom|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part			edenler
Evident=Nfh|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past	etmişim		etmiş
Evident=Nfh|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|Voice=Pass			edilmiş
Evident=Nfh|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past			etmişler
Mood=Des|Number=Sing|Polarity=Pos|Voice=Pass			edilse
Mood=Imp|Number=Sing|Polarity=Neg			etmesin
Mood=Imp|Number=Plur|Polarity=Pos		ediniz
Mood=Nec|Number=Sing|Polarity=Neg			etmemelidir

PROPN

297 PROPN tokens (99% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which PROPN and Person co-occurred: Number=Sing (291; 98%), Case=Nom (219; 74%).

PROPN tokens may have the following values of Person:

• 3 (297; 100% of non-empty Person): Müslüman, Ali, Salih, Türk, Bedia, Halide, Hanımefendi, Mavri, Mira, Rum
• EMPTY (4): Ay!, Japonyalı, de, İstanbul’daki

Person seems to be lexical feature of PROPN. 100% lemmas (182) occur only with one value of Person.

PRON

208 PRON tokens (100% of all PRON tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which PRON and Person co-occurred: Reflex=EMPTY (179; 86%), Number=Sing (160; 77%), Number[psor]=EMPTY (148; 71%), Person[psor]=EMPTY (148; 71%).

PRON tokens may have the following values of Person:

• 1 (36; 17% of non-empty Person): ben, benim, bizim, bence, bizi, bana, beni, bizde, kendimi, bende
• 2 (9; 4% of non-empty Person): seni, senin, sen, siz, sizin
• 3 (163; 78% of non-empty Person): ne, onun, kim, onu, o, biri, kendi, hepsi, kendisi, ona
• EMPTY (1): “Bu

Paradigm kendi	1	3
Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing		kendisinden
Case=Abl|Number=Plur|Number[psor]=Plur		kendilerinden
Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Reflex=Yes	kendimi	kendisini
Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Reflex=Yes		kendilerini
Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Reflex=Yes		kendine, kendisine
Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Plur		kendimize
Case=Dat|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Reflex=Yes		kendilerine, kendilerinden
Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Reflex=Yes		kendisinin
Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Reflex=Yes		kendilerinin
Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Reflex=Yes		kendisiyle
Case=Ins|Number=Plur|Number[psor]=Sing		kendileriyle
Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Reflex=Yes		kendi, kendisi
Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Reflex=Yes		kendileri

AUX

101 AUX tokens (81% of all AUX tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which AUX and Person co-occurred: Number=Sing (97; 96%), VerbForm=EMPTY (97; 96%), Mood=EMPTY (83; 82%), Evident=EMPTY (63; 62%), Aspect=Perf (51; 50%).

AUX tokens may have the following values of Person:

• 1 (7; 7% of non-empty Person): idim, idik, olmam
• 3 (94; 93% of non-empty Person): idi, değil, mı, mi, değildir, di, midir, dı, mu, dir
• EMPTY (23): olan, olarak, iken, değil, ise, ken

Paradigm y	1	3
Aspect=Perf|Evident=Fh|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past	idim	idi
Aspect=Perf|Evident=Fh|Number=Sing|Tense=Past		dı
Aspect=Perf|Evident=Fh|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past	idik
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past		dı, ydü
Case=Nom|Number=Sing		idi, ydi
Evident=Fh|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past	idim	di

ADJ

60 ADJ tokens (9% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Person.

ADJ tokens may have the following values of Person:

• 1 (1; 2% of non-empty Person): natamam
• 3 (59; 98% of non-empty Person): hasta, içindeki, yanındaki, üstünde, karşısında, üstündeki, Mevzuu, acı, biçare, bî-hareket
• EMPTY (611): büyük, küçük, başka, eski, ziyade, ince, zavallı, ilk, İhtiyar, beyaz

Person seems to be lexical feature of ADJ. 100% lemmas (45) occur only with one value of Person.

NUM

7 NUM tokens (8% of all NUM tokens) have a non-empty value of Person.

NUM tokens may have the following values of Person:

• 3 (7; 100% of non-empty Person): birinci, 335’te, On, dokuzuncu, ikimiz, ikinci
• EMPTY (85): iki, on, üç, beş, bir, birer, dört, İki, kırk, sekizinci

X

1 X tokens (17% of all X tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which X and Person co-occurred: Case=Nom (1; 100%), Number=Sing (1; 100%).

X tokens may have the following values of Person:

• 3 (1; 100% of non-empty Person): u
• EMPTY (5): takım, efendiler, ileyhlerle, siyle

Relations with Agreement in Person

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Person: NOUN –[nmod:poss]–> NOUN (549; 99%), VERB –[obl]–> NOUN (306; 65%), NOUN –[conj]–> NOUN (276; 99%), VERB –[obj]–> NOUN (210; 65%), NOUN –[obl]–> NOUN (196; 97%), VERB –[nsubj]–> NOUN (172; 78%), NOUN –[obj]–> NOUN (139; 100%), NOUN –[compound:lvc]–> VERB (133; 61%), NOUN –[nsubj]–> NOUN (133; 99%), NOUN –[amod]–> NOUN (117; 95%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.