Statistics of Person in UD_Ottoman

home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

It appears that you have Javascript disabled. Please consider enabling Javascript for this page to see the visualizations.

Treebank Statistics: UD_Ottoman_Turkish-BOUN: Features: `Person`

This feature is universal. It occurs with 3 different values: 1, 2, 3.

This is a layered feature with the following layers: Person, Person[psor].

4886 tokens (55%) have a non-empty value of Person. 3629 types (84%) occur at least once with a non-empty value of Person. 2106 lemmas (81%) occur at least once with a non-empty value of Person. The feature is used with 7 part-of-speech tags: NOUN (3160; 36% instances), VERB (964; 11% instances), PROPN (266; 3% instances), PRON (205; 2% instances), ADJ (182; 2% instances), AUX (101; 1% instances), NUM (8; 0% instances).

`NOUN`

3160 NOUN tokens (99% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which NOUN and Person co-occurred: Number=Sing (2633; 83%), Number[psor]=EMPTY (2175; 69%), Person[psor]=EMPTY (2175; 69%).

NOUN tokens may have the following values of Person:

1 (1; 0% of non-empty Person): müftehiriz
3 (3159; 100% of non-empty Person): içinde, gece, gün, var, zaman, yemek, altında, saat, dakika, teşkil
EMPTY (44): beşer, ihtiyar, Ay!, Yazın, ara, boyuna, damarlarındaki, derece-i, emeli, enîne

Person seems to be lexical feature of NOUN. 100% lemmas (1553) occur only with one value of Person.

`VERB`

964 VERB tokens (71% of all VERB tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which VERB and Person co-occurred: Polarity=Pos (863; 90%), Number[psor]=EMPTY (853; 88%), Person[psor]=EMPTY (853; 88%), Voice=EMPTY (853; 88%), Number=Sing (835; 87%), VerbForm=EMPTY (683; 71%), Case=EMPTY (671; 70%), Evident=EMPTY (644; 67%).

VERB tokens may have the following values of Person:

1 (89; 9% of non-empty Person): istiyorum, okudum, zannederim, çıktım, bilmem, buluyorum, edeceğim, ederim, ediyorum, gördüm
2 (21; 2% of non-empty Person): ediniz, git, veriniz, ararsanız, bulursunuz, bıraktın, dinlene, düşersen, gel, gidebilirsin
3 (854; 89% of non-empty Person): etmek, görmek, olduğu, bilir, başladı, oldu, ediyor, etti, olduğunu, olur
EMPTY (385): eden, olan, olduğu, ettiği, ederek, bulunan, bulunduğu, bulunduğum, edilen, oldukları

Paradigm et	`1`	`2`	`3`
`Aspect=Hab\|Mood=Cnd\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Pres`			ederse
`Aspect=Hab\|Mood=Imp\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Pres\|VerbForm=Conv`			ederken
`Aspect=Hab\|Mood=Pot\|Number=Sing\|Polarity=Neg\|Tense=Pres`			edemez
`Aspect=Hab\|Mood=Pot\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Pres`			edebilir
`Aspect=Hab\|Mood=Pot\|Number=Plur\|Polarity=Pos\|Tense=Pres`			edebilirler
`Aspect=Hab\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Pres`	ederim		eder
`Aspect=Hab\|Number=Plur\|Polarity=Pos\|Tense=Pres`			ederler, ederlerse
`Aspect=Imp\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Pres`	ediyorum		ediyor, ediver
`Aspect=Imp\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Pres\|Voice=Pass`			ediliyor
`Aspect=Imp\|Number=Plur\|Polarity=Pos\|Tense=Pres`			ediyorlar
`Aspect=Perf\|Case=Abl\|Number=Sing\|Number[psor]=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Past\|VerbForm=Part`			ettiğinden
`Aspect=Perf\|Case=Abl\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Past\|VerbForm=Part`			ettikten
`Aspect=Perf\|Case=Acc\|Number=Sing\|Number[psor]=Sing\|Polarity=Neg\|Tense=Past\|VerbForm=Part`			etmediğini
`Aspect=Perf\|Case=Acc\|Number=Sing\|Number[psor]=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Past\|VerbForm=Part`			ettiğini
`Aspect=Perf\|Case=Acc\|Number=Plur\|Number[psor]=Plur\|Polarity=Pos\|Tense=Past\|VerbForm=Part`			ettiklerini
`Aspect=Perf\|Case=Nom\|Number=Sing\|Number[psor]=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Past\|VerbForm=Part`			ettiği, ettiğim
`Aspect=Perf\|Evident=Fh\|Mood=Pot\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Past`			edebildi
`Aspect=Perf\|Evident=Fh\|Number=Sing\|Polarity=Neg\|Tense=Past`	edemiyordum, etmezdin
`Aspect=Perf\|Evident=Fh\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Past`	ettim, ettimse		etti, ediyordu, edecekti, ederdi, etmişti
`Aspect=Perf\|Evident=Fh\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Past\|Voice=Pass`			edilmişti
`Aspect=Perf\|Evident=Fh\|Number=Plur\|Polarity=Pos\|Tense=Past`			ettiler
`Aspect=Prog\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Pres`			etmektedir
`Aspect=Prosp\|Case=Acc\|Mood=Pot\|Number=Sing\|Number[psor]=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Fut\|VerbForm=Part`			edebileceğini
`Aspect=Prosp\|Case=Acc\|Number=Sing\|Number[psor]=Plur\|Polarity=Pos\|Tense=Fut\|VerbForm=Part`			etmediklerini
`Aspect=Prosp\|Mood=Pot\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Fut`			edebilecek
`Aspect=Prosp\|Number=Sing\|Polarity=Neg\|Tense=Fut`			edememiştir, etmeyecek
`Aspect=Prosp\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Fut`	edeceğim		edecek
`Aspect=Prosp\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Fut\|Voice=Pass`			edilecek
`Case=Abl\|Number=Sing\|Number[psor]=Sing`			ettiğimden
`Case=Acc\|Number=Plur\|Number[psor]=Sing`			etmelerini, etmemelerini
`Case=Dat\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|VerbForm=Vnoun`			etmeye, etmeğe
`Case=Gen\|Number=Plur\|Polarity=Pos\|Tense=Pres\|VerbForm=Part`			edenlerin
`Case=Ins\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|VerbForm=Vnoun`			etmemekle
`Case=Loc\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|VerbForm=Vnoun`			etmekte
`Case=Nom\|Mood=Pot\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|VerbForm=Vnoun`			edebilmek
`Case=Nom\|Number=Sing`			edib
`Case=Nom\|Number=Sing\|Polarity=Neg\|VerbForm=Vnoun`			etmemek
`Case=Nom\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|VerbForm=Vnoun`			etmek, etmektir
`Case=Nom\|Number=Plur\|Number[psor]=Sing\|Polarity=Pos\|VerbForm=Vnoun`			etmeleri
`Case=Nom\|Number=Plur\|Polarity=Pos\|Tense=Pres\|VerbForm=Part`			edenler
`Evident=Nfh\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Past`	etmişim		etmiş
`Evident=Nfh\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Past\|Voice=Pass`			edilmiş
`Evident=Nfh\|Number=Plur\|Polarity=Pos\|Tense=Past`			etmişler
`Mood=Des\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|Voice=Pass`			edilse
`Mood=Imp\|Number=Sing\|Polarity=Neg`			etmesin
`Mood=Imp\|Number=Plur\|Polarity=Pos`		ediniz
`Mood=Nec\|Number=Sing\|Polarity=Neg`			etmemelidir

`PROPN`

266 PROPN tokens (98% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which PROPN and Person co-occurred: Number=Sing (258; 97%), Case=Nom (190; 71%).

PROPN tokens may have the following values of Person:

3 (266; 100% of non-empty Person): Ali, Halide, Müslüman, Salih, Türk, Bedia, Hanımefendi, Mavri, Mira, Rum
EMPTY (5): de, Japonyalı, Mine’nin, İstanbul’daki

Person seems to be lexical feature of PROPN. 100% lemmas (158) occur only with one value of Person.

`PRON`

205 PRON tokens (99% of all PRON tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which PRON and Person co-occurred: Reflex=EMPTY (176; 86%), Number=Sing (156; 76%), Number[psor]=EMPTY (145; 71%), Person[psor]=EMPTY (145; 71%).

PRON tokens may have the following values of Person:

1 (35; 17% of non-empty Person): ben, benim, bizim, bizi, bana, bence, beni, bizde, kendimi, bende
2 (9; 4% of non-empty Person): seni, senin, sen, siz, sizin
3 (161; 79% of non-empty Person): ne, onun, kim, onu, o, biri, kendi, hepsi, kendisi, ona
EMPTY (2): Bu, o

Paradigm kendi	`1`	`3`
`Case=Abl\|Number=Sing\|Number[psor]=Sing`		kendisinden
`Case=Abl\|Number=Plur\|Number[psor]=Plur`		kendilerinden
`Case=Acc\|Number=Sing\|Number[psor]=Sing\|Reflex=Yes`	kendimi	kendisini
`Case=Acc\|Number=Plur\|Number[psor]=Plur\|Reflex=Yes`		kendilerini
`Case=Dat\|Number=Sing\|Number[psor]=Sing\|Reflex=Yes`		kendine, kendisine
`Case=Dat\|Number=Sing\|Number[psor]=Plur`		kendimize
`Case=Dat\|Number=Plur\|Number[psor]=Plur\|Reflex=Yes`		kendilerine, kendilerinden
`Case=Gen\|Number=Sing\|Number[psor]=Sing\|Reflex=Yes`		kendisinin
`Case=Gen\|Number=Plur\|Number[psor]=Plur\|Reflex=Yes`		kendilerinin
`Case=Ins\|Number=Sing\|Number[psor]=Sing\|Reflex=Yes`		kendisiyle
`Case=Ins\|Number=Plur\|Number[psor]=Sing`		kendileriyle
`Case=Nom\|Number=Sing\|Number[psor]=Sing\|Reflex=Yes`		kendi, kendisi
`Case=Nom\|Number=Plur\|Number[psor]=Plur\|Reflex=Yes`		kendileri

`ADJ`

182 ADJ tokens (23% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which ADJ and Person co-occurred: Number=Sing (174; 96%), Case=Nom (126; 69%).

ADJ tokens may have the following values of Person:

1 (1; 1% of non-empty Person): natamam
3 (181; 99% of non-empty Person): biçare, edebi, hasta, muvaffak, Milliye, bâlâ-pervaz, edebiye, içindeki, mesut, muzlimesinde
EMPTY (609): büyük, başka, eski, küçük, ziyade, ince, zavallı, beyaz, genç, güzel

Person seems to be lexical feature of ADJ. 100% lemmas (157) occur only with one value of Person.

`AUX`

101 AUX tokens (81% of all AUX tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which AUX and Person co-occurred: Number=Sing (97; 96%), VerbForm=EMPTY (97; 96%), Mood=EMPTY (83; 82%), Evident=EMPTY (63; 62%), Aspect=Perf (51; 50%).

AUX tokens may have the following values of Person:

1 (7; 7% of non-empty Person): idim, idik, olmam
3 (94; 93% of non-empty Person): idi, değil, mı, mi, değildir, di, midir, dı, mu, dir
EMPTY (23): olan, olarak, iken, değil, ise, ken

Paradigm y	`1`	`3`
`Aspect=Perf\|Evident=Fh\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Past`	idim	idi
`Aspect=Perf\|Evident=Fh\|Number=Sing\|Tense=Past`		dı
`Aspect=Perf\|Evident=Fh\|Number=Plur\|Polarity=Pos\|Tense=Past`	idik
`Aspect=Perf\|Mood=Ind\|Number=Sing\|Tense=Past`		ydü
`Case=Nom\|Number=Sing`		idi
`Evident=Fh\|Number=Sing\|Polarity=Pos\|Tense=Past`	idim	di

`NUM`

8 NUM tokens (9% of all NUM tokens) have a non-empty value of Person.

NUM tokens may have the following values of Person:

3 (8; 100% of non-empty Person): birinci, 335’te, On, dokuzuncu, ikimiz, ikinci, üçünden
EMPTY (85): iki, on, üç, beş, bir, birer, dört, İki, kırk, sekizinci

Relations with Agreement in `Person`

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Person: NOUN –[nmod:poss]–> NOUN (565; 98%), VERB –[obl]–> NOUN (306; 65%), NOUN –[conj]–> NOUN (276; 99%), VERB –[obj]–> NOUN (211; 65%), NOUN –[obl]–> NOUN (179; 96%), VERB –[nsubj]–> NOUN (175; 78%), NOUN –[obj]–> NOUN (137; 99%), NOUN –[compound:lvc]–> VERB (128; 61%), NOUN –[nsubj]–> NOUN (120; 96%), VERB –[conj]–> VERB (96; 83%).

Treebank Statistics: UD_Ottoman_Turkish-BOUN: Features: Person

NOUN

VERB

PROPN

PRON

ADJ

AUX

NUM

Relations with Agreement in Person