Treebank Statistics: UD_Maltese-MUDT: Relations: csubj

This relation is universal.

23 nodes (0%) are attached to their parents as csubj.

13 instances of csubj (57%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 5.39130434782609.

The following 8 pairs of parts of speech are connected with csubj: VERB-VERB (11; 48% instances), PRON-VERB (5; 22% instances), NOUN-VERB (2; 9% instances), ADJ-VERB (1; 4% instances), ADV-VERB (1; 4% instances), PRON-ADJ (1; 4% instances), VERB-ADJ (1; 4% instances), VERB-NOUN (1; 4% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 10 csubj	color:blue
1	Għal	_	ADP	PREP	_	2	case	_	_
2	Robbie	_	PROPN	NOUN_PROP	_	6	obl	_	_
3	Abela	_	PROPN	NOUN_PROP	_	2	flat:name	_	_
4	"	_	PUNCT	X_PUN	_	6	punct	_	_
5	ma	_	PART	NEG	_	6	advmod:neg	_	_
6	jfisser	_	VERB	VERB	_	0	root	_	_
7	xejn	_	PRON	PRON_INDEF	_	6	obj	_	_
8	jekk	_	SCONJ	CONJ_SUB	_	10	mark	_	_
9	int	_	PRON	PRON_PERS	_	10	nsubj	_	_
10	stabbilit	_	VERB	PART_PASS	_	6	csubj	_	_
11	jew	_	CCONJ	CONJ_CORD	_	12	cc	_	_
12	le	_	INTJ	INT	_	10	conj	_	SpaceAfter=No
13	.	_	PUNCT	X_PUN	_	6	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "ADP", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "PROPN", [ [ 5, 11 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "PROPN", [ [ 12, 17 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "PUNCT", [ [ 18, 19 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "PART", [ [ 20, 22 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "VERB", [ [ 23, 30 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "PRON", [ [ 31, 35 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "SCONJ", [ [ 36, 40 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "PRON", [ [ 41, 44 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "VERB", [ [ 45, 54 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "CCONJ", [ [ 55, 58 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "INTJ", [ [ 59, 61 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T13", "PUNCT", [ [ 62, 63 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "flat:name", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "advmod:neg", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "mark", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "csubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "cc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R12", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T13" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN_PROP" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN_PROP" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: X_PUN" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NEG" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRON_INDEF" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ_SUB" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRON_PERS" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PART_PASS" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ_CORD" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: INT" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: X_PUN" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T10", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T10", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T6", "embedded-1-S1-T10", "csubj" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "Għal Robbie Abela \" ma jfisser xejn jekk int stabbilit jew le .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 6 csubj	color:blue
1	Kuntrarju	_	ADV	ADV	_	3	advmod	_	_
2	għal	_	ADP	PREP	_	3	case	_	_
3	dan	_	PRON	PRON_DEM	_	0	root	_	_
4	ikun	_	AUX	KIEN	_	3	cop	_	_
5	meta	_	SCONJ	CONJ_SUB	_	6	mark	_	_
6	naraw	_	VERB	VERB	_	3	csubj	_	_
7	il-	_	DET	DEF	_	8	det	_	SpaceAfter=No
8	weraq	_	NOUN	NOUN	_	6	obj	_	_
9	jibda	_	VERB	VERB	_	6	xcomp	_	_
10	jisfar	_	VERB	VERB	_	9	xcomp	_	SpaceAfter=No
11	.	_	PUNCT	X_PUN	_	6	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 9 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "ADP", [ [ 10, 14 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "PRON", [ [ 15, 18 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "AUX", [ [ 19, 23 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "SCONJ", [ [ 24, 28 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "VERB", [ [ 29, 34 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "DET", [ [ 35, 38 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "NOUN", [ [ 39, 44 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "VERB", [ [ 45, 50 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "VERB", [ [ 51, 57 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "PUNCT", [ [ 58, 59 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "cop", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "mark", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "csubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRON_DEM" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: KIEN" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ_SUB" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DEF" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: X_PUN" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T3", "embedded-2-S1-T6", "csubj" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "Kuntrarju għal dan ikun meta naraw il- weraq jibda jisfar .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 4 csubj	color:blue
1	Madankollu	_	ADV	ADV	_	8	advmod	_	_
2	meta	_	SCONJ	CONJ_SUB	_	4	mark	_	_
3	tfajla	_	NOUN	NOUN	_	4	nsubj	_	_
4	tilħaq	_	VERB	VERB	_	8	csubj	_	_
5	xebba	_	NOUN	NOUN	_	4	xcomp	_	_
6	kien	_	AUX	KIEN	_	8	aux	_	_
7	ikun	_	AUX	KIEN	_	8	cop	_	_
8	pass	_	NOUN	NOUN	_	0	root	_	_
9	kbir	_	ADJ	ADJ	_	8	amod	_	_
10	u	_	CCONJ	CONJ_CORD	_	11	cc	_	_
11	tajjeb	_	ADJ	ADJ	_	9	conj	_	_
12	'il	_	ADP	PREP	_	13	case	_	_
13	quddiem	_	ADV	ADV	_	8	advmod	_	SpaceAfter=No
14	,	_	PUNCT	X_PUN	_	8	punct	_	_
15	u	_	CCONJ	CONJ_CORD	_	24	cc	_	_
16	malli	_	SCONJ	CONJ_SUB	_	19	mark	_	_
17	l-	_	DET	DEF	_	18	det	_	SpaceAfter=No
18	omm	_	NOUN	NOUN	_	19	nsubj	_	_
19	tintebaħ	_	VERB	VERB	_	24	advcl	_	_
20	bis-	_	ADP	PREP_DEF	_	21	case:det	_	SpaceAfter=No
21	sinjali	_	NOUN	NOUN	_	19	obl:arg	_	SpaceAfter=No
22	,	_	PUNCT	X_PUN	_	19	punct	_	_
23	ġeneralment	_	ADV	ADV	_	24	advmod	_	_
24	tgħannaq	_	VERB	VERB	_	8	conj	_	_
25	u	_	CCONJ	CONJ_CORD	_	26	cc	_	_
26	tbus	_	VERB	VERB	_	24	conj	_	_
27	lil	_	ADP	LIL	_	28	case	_	_
28	bintha	_	NOUN	NOUN	_	24	obj	_	SpaceAfter=No
29	,	_	PUNCT	X_PUN	_	28	punct	_	_
30	li	_	SCONJ	COMP	_	33	mark	_	_
31	aktarx	_	ADV	ADV	_	33	advmod	_	_
32	tkun	_	AUX	KIEN	_	33	aux	_	_
33	beżgħet	_	VERB	VERB	_	28	acl	_	_
34	titkellem	_	VERB	VERB	_	33	xcomp	_	_
35	dwar	_	ADP	PREP	_	36	case	_	_
36	dak	_	PRON	PRON_DEM	_	34	obl:arg	_	_
37	li	_	SCONJ	COMP	_	38	mark	_	_
38	għaddej	_	VERB	PART_ACT	_	36	acl	_	_
39	minn	_	ADP	PREP	_	40	case	_	_
40	għaliha	_	PRON	PREP_PRON	_	38	obl	_	SpaceAfter=No
41	.	_	PUNCT	X_PUN	_	8	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 10 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "SCONJ", [ [ 11, 15 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "NOUN", [ [ 16, 22 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "VERB", [ [ 23, 29 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "NOUN", [ [ 30, 35 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "AUX", [ [ 36, 40 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "AUX", [ [ 41, 45 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "NOUN", [ [ 46, 50 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "ADJ", [ [ 51, 55 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "CCONJ", [ [ 56, 57 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "ADJ", [ [ 58, 64 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "ADP", [ [ 65, 68 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "ADV", [ [ 69, 76 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "PUNCT", [ [ 77, 78 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T15", "CCONJ", [ [ 79, 80 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T16", "SCONJ", [ [ 81, 86 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T17", "DET", [ [ 87, 89 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T18", "NOUN", [ [ 90, 93 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T19", "VERB", [ [ 94, 102 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T20", "ADP", [ [ 103, 107 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T21", "NOUN", [ [ 108, 115 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T22", "PUNCT", [ [ 116, 117 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T23", "ADV", [ [ 118, 129 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T24", "VERB", [ [ 130, 138 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T25", "CCONJ", [ [ 139, 140 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T26", "VERB", [ [ 141, 145 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T27", "ADP", [ [ 146, 149 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T28", "NOUN", [ [ 150, 156 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T29", "PUNCT", [ [ 157, 158 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T30", "SCONJ", [ [ 159, 161 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T31", "ADV", [ [ 162, 168 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T32", "AUX", [ [ 169, 173 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T33", "VERB", [ [ 174, 181 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T34", "VERB", [ [ 182, 191 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T35", "ADP", [ [ 192, 196 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T36", "PRON", [ [ 197, 200 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T37", "SCONJ", [ [ 201, 203 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T38", "VERB", [ [ 204, 211 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T39", "ADP", [ [ 212, 216 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T40", "PRON", [ [ 217, 224 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T41", "PUNCT", [ [ 225, 226 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "csubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "cop", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "cc", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R14", "cc", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T24" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R15", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T19" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R16", "det", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R17", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T19" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R18", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T24" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R19", "case:det", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R20", "obl:arg", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T19" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R21", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T19" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T22" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R22", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T24" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T23" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R23", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T24" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R24", "cc", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T26" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T25" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R25", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T24" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T26" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R26", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T28" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T27" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R27", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T24" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T28" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R28", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T28" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T29" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R29", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T33" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T30" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R30", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T33" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T31" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R31", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T33" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T32" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R32", "acl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T28" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T33" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R33", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T33" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T34" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R34", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T36" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T35" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R35", "obl:arg", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T34" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T36" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R36", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T37" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R37", "acl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T36" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T38" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R38", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T40" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T39" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R39", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T40" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R40", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T41" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ_SUB" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: KIEN" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: KIEN" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ_CORD" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: X_PUN" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ_CORD" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ_SUB" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DEF" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-3-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP_DEF" ], [ "embedded-3-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-3-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: X_PUN" ], [ "embedded-3-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-3-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-3-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CONJ_CORD" ], [ "embedded-3-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-3-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: LIL" ], [ "embedded-3-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-3-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: X_PUN" ], [ "embedded-3-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMP" ], [ "embedded-3-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-3-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: KIEN" ], [ "embedded-3-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-3-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-3-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-3-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRON_DEM" ], [ "embedded-3-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Xpostag: COMP" ], [ "embedded-3-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PART_ACT" ], [ "embedded-3-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-3-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP_PRON" ], [ "embedded-3-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Xpostag: X_PUN" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T8", "embedded-3-S1-T4", "csubj" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "Madankollu meta tfajla tilħaq xebba kien ikun pass kbir u tajjeb 'il quddiem , u malli l- omm tintebaħ bis- sinjali , ġeneralment tgħannaq u tbus lil bintha , li aktarx tkun beżgħet titkellem dwar dak li għaddej minn għaliha .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat