home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Latin-CIRCSE: Features: Aspect

This feature is universal but the values Inch, Prosp are language-specific. It occurs with 4 different values: Imp, Inch, Perf, Prosp.

5643 tokens (23%) have a non-empty value of Aspect. 3519 types (38%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. 1203 lemmas (30%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (5315; 21% instances), AUX (328; 1% instances).

VERB

5315 VERB tokens (100% of all VERB tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which VERB and Aspect co-occurred: Degree=EMPTY (4307; 81%), Gender=EMPTY (4113; 77%), Case=EMPTY (4101; 77%), Voice=Act (3842; 72%), InflClass[nominal]=EMPTY (3764; 71%), Number=Sing (3706; 70%), VerbForm=Fin (3647; 69%), Mood=Ind (2857; 54%), Tense=Pres (2773; 52%), Person=3 (2666; 50%).

VERB tokens may have the following values of Aspect:

Paradigm poscoImpPerfInchProsp
Case=Gen|Gender=Neut|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Passposcendi
Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|InflClass[nominal]=IndEurI|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Actposcens
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Actpoposci
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actposco
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actposcis
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actposcitposcit
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actposcunt
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actpoposceritposcat

AUX

328 AUX tokens (100% of all AUX tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which AUX and Aspect co-occurred: InflClass=LatAnom (328; 100%), VerbForm=Fin (311; 95%), Person=3 (294; 90%), Mood=Ind (288; 88%), Tense=Pres (281; 86%), Number=Sing (275; 84%).

AUX tokens may have the following values of Aspect:

Paradigm sumImpPerf
InflClass[nominal]=Ind|VerbForm=Infesse, fore
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finsum
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fineris
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fines
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Finerit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finfuit, fuerat
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Finfuerat
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finestfuit
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finsunt
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finerantfuerunt
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Finfuerant
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finsunt
Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finsim
Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finsis
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Finforet
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finessetfuerit
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finsit
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finfuissent
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finsint
VerbForm=Infessefuisse

Relations with Agreement in Aspect

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Aspect: VERB –[conj]–> VERB (1333; 84%), VERB –[advcl]–> VERB (172; 65%), VERB –[xcomp]–> VERB (136; 71%), VERB –[ccomp]–> VERB (47; 59%), VERB –[csubj]–> VERB (41; 77%), VERB –[ccomp:relcl]–> VERB (31; 69%), VERB –[parataxis]–> VERB (27; 87%), VERB –[csubj:relcl]–> VERB (25; 81%), VERB –[advcl:cmp]–> VERB (17; 59%), VERB –[advcl:relcl]–> VERB (16; 84%).