home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Latin-CIRCSE: Features: Voice

This feature is universal. It occurs with 2 different values: Act, Pass.

3943 tokens (21%) have a non-empty value of Voice. 2785 types (36%) occur at least once with a non-empty value of Voice. 1072 lemmas (29%) occur at least once with a non-empty value of Voice. The feature is used with 1 part-of-speech tags: VERB (3943; 21% instances).

VERB

3943 VERB tokens (100% of all VERB tokens) have a non-empty value of Voice.

The most frequent other feature values with which VERB and Voice co-occurred: Degree=EMPTY (3233; 82%), Gender=EMPTY (3037; 77%), Case=EMPTY (3031; 77%), InflClass[nominal]=EMPTY (2795; 71%), Aspect=Imp (2761; 70%), VerbForm=Fin (2678; 68%), Number=Sing (2663; 68%), Mood=Ind (2084; 53%), Tense=Pres (2072; 53%), Person=3 (1973; 50%).

VERB tokens may have the following values of Voice:

Paradigm uideoActPass
Aspect=Imp|InflClass[nominal]=Ind|VerbForm=Infuidere
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finuideouideor
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finuides
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finuidetuidetur
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Finuidebunt
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finuidentuidentur
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finuideas
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finuideat
Aspect=Imp|VerbForm=Infuidere
Aspect=Perf|Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Sing|VerbForm=Partuiso
Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Sing|VerbForm=Partuisum
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Finuidi
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Finuidisti
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finuidit
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Finuidimus
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finuidimus
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finuidere
Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Finuideris

Relations with Agreement in Voice

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Voice: VERB –[conj]–> VERB (887; 78%), VERB –[advcl]–> VERB (150; 73%), VERB –[xcomp]–> VERB (89; 61%), VERB –[ccomp]–> VERB (39; 55%), VERB –[csubj]–> VERB (23; 66%), VERB –[parataxis]–> VERB (17; 85%), VERB –[ccomp:relcl]–> VERB (16; 80%), VERB –[advcl:cmp]–> VERB (15; 63%), VERB –[acl:relcl]–> VERB (12; 63%), VERB –[advcl:relcl]–> VERB (8; 67%).