Treebank Statistics: UD_Western_Armenian-ArmTDP: Features: Foreign
This feature is universal.
It occurs with 1 different values: Yes.
2481 tokens (2%) have a non-empty value of Foreign.
274 types (1%) occur at least once with a non-empty value of Foreign.
267 lemmas (2%) occur at least once with a non-empty value of Foreign.
The feature is used with 4 part-of-speech tags: PUNCT (2110; 2% instances), X (363; 0% instances), ADJ (7; 0% instances), PROPN (1; 0% instances).
PUNCT
2110 PUNCT tokens (9% of all PUNCT tokens) have a non-empty value of Foreign.
PUNCT tokens may have the following values of Foreign:
Yes(2110; 100% of non-emptyForeign): :, `, !EMPTY(20436): ,, ։, ՝, ., «, », ՞, -, ՛, –
X
363 X tokens (80% of all X tokens) have a non-empty value of Foreign.
X tokens may have the following values of Foreign:
Yes(363; 100% of non-emptyForeign): Ապու, la, de, of, et, օղլու, Disaster, Writers, le, theEMPTY(90): նկատի, մտիկ, հակա, Պոստան, թոյլ, Myth, der, Ալնիս, Ակուլ, Բալնիս
Foreign seems to be lexical feature of X. 100% lemmas (258) occur only with one value of Foreign.
ADJ
7 ADJ tokens (0% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Foreign.
The most frequent other feature values with which ADJ and Foreign co-occurred: Degree=EMPTY (7; 100%).
ADJ tokens may have the following values of Foreign:
Yes(7; 100% of non-emptyForeign): Միլլիէ, Սէն, Գինան, էքեպէր, պէթEMPTY(9597): մեծ, նոր, առաջին, կարելի, վերջին, ազգային, հայ, տարբեր, քաղաքական, կարեւոր
PROPN
1 PROPN tokens (0% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Foreign.
The most frequent other feature values with which PROPN and Foreign co-occurred: Animacy=Nhum (1; 100%), Case=Nom (1; 100%), Definite=Ind (1; 100%), NameType=Com (1; 100%), Number=Sing (1; 100%).
PROPN tokens may have the following values of Foreign:
Yes(1; 100% of non-emptyForeign): T24EMPTY(4409): Հայաստանի, Թուրքիոյ, Արցախի, Հայաստան, Պոլսոյ, Յակոբ, Լիբանանի, Թուրքիան, Պոլիս, Սահակ
Relations with Agreement in Foreign
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Foreign:
X –[flat]–> X (131; 96%),
X –[flat:name]–> X (11; 100%),
X –[conj]–> X (7; 78%),
X –[compound]–> X (5; 100%),
X –[dep]–> X (2; 100%),
X –[flat:name]–> ADJ (2; 100%),
X –[vocative]–> X (1; 100%).