home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Western_Armenian-ArmTDP: Relations: vocative

This relation is universal.

85 nodes (0%) are attached to their parents as vocative.

51 instances of vocative (60%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 5.67058823529412.

The following 18 pairs of parts of speech are connected with vocative: VERB-NOUN (35; 41% instances), VERB-PROPN (13; 15% instances), ADJ-PROPN (7; 8% instances), NOUN-PROPN (6; 7% instances), VERB-INTJ (6; 7% instances), ADJ-NOUN (3; 4% instances), PRON-PROPN (3; 4% instances), ADJ-INTJ (2; 2% instances), ADJ-X (1; 1% instances), ADV-ADJ (1; 1% instances), ADV-INTJ (1; 1% instances), ADV-NOUN (1; 1% instances), INTJ-NOUN (1; 1% instances), NOUN-INTJ (1; 1% instances), NOUN-NOUN (1; 1% instances), NOUN-X (1; 1% instances), VERB-ADJ (1; 1% instances), X-X (1; 1% instances).

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 6 vocative	color:blue
1	—	—	PUNCT	_	_	4	punct	_	Translit=—|LTranslit=—
2	Քաւ	քաւ	INTJ	_	Style=Arch	4	compound:lvc	_	Translit=K’aw|LTranslit=k’aw
3	՛	՛	PUNCT	_	_	2	punct	_	Translit=՛|LTranslit=՛
4	լիցի	լինել	VERB	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Style=Arch|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	root	_	Translit=lic’i|LTranslit=linel|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
6	Տիկին	տիկին	NOUN	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	4	vocative	_	Translit=Tikin|LTranslit=tikin|SpaceAfter=No
7	։	։	PUNCT	_	_	4	punct	_	Translit=.|LTranslit=.

# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 10 vocative	color:blue
1	—	—	PUNCT	_	_	2	punct	_	Translit=—|LTranslit=—
2	Չճանցաք	ճանչնալ	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Polite=Form|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Translit=Čč̣anc’ak’|LTranslit=č̣ančnal
3	՞	՞	PUNCT	_	_	2	punct	_	Translit=?|LTranslit=?
4	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
5	ես	ես	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	conj	_	Translit=es|LTranslit=es
6	եմ	եմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	cop	_	Translit=em|LTranslit=em|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
8	Պ	պարոն	NOUN	_	Abbr=Yes|Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	10	nmod	_	Translit=P|LTranslit=paron|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
10	Տիգրանեան	Տիգրանեան	PROPN	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing	2	vocative	_	Translit=Tigranean|LTranslit=Tigranean|SpaceAfter=No
11	։	։	PUNCT	_	_	2	punct	_	Translit=.|LTranslit=.

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 6 vocative	color:blue
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	Translit=-|LTranslit=-
2	Ուտողաց	ուտող	NOUN	_	Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur|Style=Arch	3	obl	_	Translit=OWtoġac’|LTranslit=owtoġ
3	անուշ	անուշ	ADJ	_	Degree=Pos	0	root	_	Translit=anowš|LTranslit=anowš
4	՜	՜	PUNCT	_	_	3	punct	_	Translit=!|LTranslit=!
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
6	Սողոմենց	Սողոմենք	PROPN	_	Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Prs|Number=Ptan	3	vocative	_	Translit=Soġomenc’|LTranslit=Soġomenk’
7	Սողոմ	Սողոմ	PROPN	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing	6	flat:name	_	Translit=Soġom|LTranslit=Soġom|SpaceAfter=No
8	։	։	PUNCT	_	_	3	punct	_	Translit=.|LTranslit=.