home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Hebrew-PostRab: POS Tags: VERB

There are 386 VERB lemmas (27%), 709 VERB types (34%) and 1157 VERB tokens (14%). Out of 13 observed tags, the rank of VERB is: 2 in number of lemmas, 2 in number of types and 3 in number of tokens.

The 10 most frequent VERB lemmas: אמר, נתן, יש, כתב, עשה, אין, קרא, בא, יצא, ידע

The 10 most frequent VERB types: יש, אין, אמר, אומר, אומרים, אוכל, מגורשת, בא, יצא, ליתן

The 10 most frequent ambiguous lemmas: אמר (VERB 58, AUX 1), כתב (VERB 28, NOUN 2), עשה (VERB 23, NOUN 1), אין (ADV 60, VERB 21), קרא (VERB 21, NOUN 1), בא (VERB 20, ADJ 1), היה (AUX 61, VERB 12), זכר (VERB 7, NOUN 4), שמע (VERB 6, PROPN 3), כפר (VERB 4, NOUN 3)

The 10 most frequent ambiguous types: אין (ADV 37, VERB 21), אוכל (VERB 10, NOUN 3), כתב (VERB 5, NOUN 2), עובד (VERB 4, ADJ 1), עשה (VERB 4, NOUN 1), להיות (VERB 3, AUX 1), היה (AUX 21, VERB 2), חייב (ADJ 4, VERB 2), חלק (NOUN 5, VERB 2), חשוב (ADJ 2, VERB 2)

Morphology

The form / lemma ratio of VERB is 1.836788 (the average of all parts of speech is 1.440168).

The 1st highest number of forms (20) was observed with the lemma “נתן”: אתן, ייתן, יתן, יתנ, יתנו, יתננ, ליתן, ליתנ, לתת, נ, נותן, נתן, נתנ, נתנה, נתנו, נתתי, תן, תנה, תנו, תתן.

The 2nd highest number of forms (12) was observed with the lemma “כתב”: אכתוב, יכתב, יכתבו, יכתוב, כותב, כותבין, כתב, כתבה, כתבו, כתבתי, כתוב, לכתוב.

The 3rd highest number of forms (10) was observed with the lemma “אמר”: אומר, אומרים, אומרת, אמר, אמרה, אמרו, אמרתי, יאמר, לומר, תאמר.

VERB occurs with 6 features: Number (923; 80% instances), Gender (922; 80% instances), Person (867; 75% instances), Tense (566; 49% instances), VerbForm (477; 41% instances), Mood (20; 2% instances)

VERB occurs with 15 feature-value pairs: Gender=Fem, Gender=Fem,Masc, Gender=Masc, Mood=Imp, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=1,2,3, Person=2, Person=3, Tense=Fut, Tense=Past, Tense=Pres, VerbForm=Inf, VerbForm=Part

VERB occurs with 50 feature combinations. The most frequent feature combination is Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past (220 tokens). Examples: אמר, נאמר, יצא, בא, נתנ, כתב, נתן, חזר, מכר, נכנס

Relations

VERB nodes are attached to their parents using 23 different relations: conj (319; 28% instances), advcl (220; 19% instances), root (205; 18% instances), acl:relcl (131; 11% instances), ccomp (93; 8% instances), xcomp (59; 5% instances), csubj (45; 4% instances), obl (16; 1% instances), nsubj (13; 1% instances), parataxis (13; 1% instances), acl (8; 1% instances), compound:svc (8; 1% instances), dislocated (6; 1% instances), appos (5; 0% instances), compound:smixut (4; 0% instances), obj (3; 0% instances), flat (2; 0% instances), nsubj:cop (2; 0% instances), amod (1; 0% instances), compound:redup (1; 0% instances), dep (1; 0% instances), nmod (1; 0% instances), orphan (1; 0% instances)

Parents of VERB nodes belong to 11 different parts of speech: VERB (608; 53% instances), (205; 18% instances), NOUN (162; 14% instances), ADJ (93; 8% instances), PRON (30; 3% instances), AUX (28; 2% instances), ADV (18; 2% instances), PROPN (8; 1% instances), DET (3; 0% instances), CCONJ (1; 0% instances), NUM (1; 0% instances)

29 (3%) VERB nodes are leaves.

134 (12%) VERB nodes have one child.

313 (27%) VERB nodes have two children.

681 (59%) VERB nodes have three or more children.

The highest child degree of a VERB node is 11.

Children of VERB nodes are attached using 34 different relations: obl (733; 22% instances), mark (421; 13% instances), obj (364; 11% instances), cc (360; 11% instances), nsubj (317; 9% instances), conj (278; 8% instances), advmod (230; 7% instances), advcl (200; 6% instances), ccomp (114; 3% instances), xcomp (49; 1% instances), case (43; 1% instances), nsubj:cop (40; 1% instances), det (36; 1% instances), aux (27; 1% instances), obl:unmarked (22; 1% instances), csubj (20; 1% instances), dislocated (20; 1% instances), parataxis (19; 1% instances), compound:smixut (11; 0% instances), nsubj:outer (9; 0% instances), compound:svc (8; 0% instances), cop (8; 0% instances), obl:tmod (5; 0% instances), flat (4; 0% instances), nmod (4; 0% instances), nmod:poss (3; 0% instances), acl:relcl (2; 0% instances), compound:redup (2; 0% instances), acl (1; 0% instances), amod (1; 0% instances), dep (1; 0% instances), iobj (1; 0% instances), nmod:unmarked (1; 0% instances), orphan (1; 0% instances)

Children of VERB nodes belong to 13 different parts of speech: NOUN (971; 29% instances), VERB (608; 18% instances), PRON (476; 14% instances), CCONJ (372; 11% instances), SCONJ (354; 11% instances), ADV (285; 8% instances), ADP (72; 2% instances), DET (53; 2% instances), PROPN (51; 2% instances), ADJ (50; 1% instances), AUX (35; 1% instances), NUM (27; 1% instances), INTJ (1; 0% instances)