Treebank Statistics: UD_Hebrew-IAHLTwiki: Relations: parataxis

This relation is universal.

665 nodes (0%) are attached to their parents as parataxis.

650 instances of parataxis (98%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 9.78195488721805.

The following 46 pairs of parts of speech are connected with parataxis: VERB-VERB (149; 22% instances), NOUN-NOUN (90; 14% instances), NOUN-VERB (57; 9% instances), VERB-NOUN (53; 8% instances), PROPN-PROPN (45; 7% instances), PROPN-NOUN (34; 5% instances), NOUN-PROPN (27; 4% instances), PROPN-NUM (27; 4% instances), VERB-PROPN (21; 3% instances), VERB-ADJ (20; 3% instances), PROPN-VERB (16; 2% instances), ADJ-VERB (15; 2% instances), NOUN-ADJ (13; 2% instances), NOUN-NUM (13; 2% instances), VERB-NUM (13; 2% instances), PROPN-X (10; 2% instances), ADJ-NOUN (8; 1% instances), NOUN-X (5; 1% instances), X-X (5; 1% instances), ADJ-X (4; 1% instances), NOUN-PRON (4; 1% instances), ADJ-PROPN (3; 0% instances), PRON-NOUN (3; 0% instances), ADJ-ADJ (2; 0% instances), ADV-NOUN (2; 0% instances), NUM-NUM (2; 0% instances), PRON-PROPN (2; 0% instances), VERB-X (2; 0% instances), X-PROPN (2; 0% instances), X-VERB (2; 0% instances), ADJ-AUX (1; 0% instances), ADJ-CCONJ (1; 0% instances), ADJ-NUM (1; 0% instances), ADV-ADJ (1; 0% instances), ADV-NUM (1; 0% instances), ADV-VERB (1; 0% instances), NUM-NOUN (1; 0% instances), PRON-VERB (1; 0% instances), PROPN-ADJ (1; 0% instances), PROPN-ADV (1; 0% instances), PROPN-PRON (1; 0% instances), VERB-AUX (1; 0% instances), VERB-PRON (1; 0% instances), VERB-SYM (1; 0% instances), X-NOUN (1; 0% instances), X-NUM (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 7 parataxis	color:blue
1	מציית	ציית	VERB	VERB	Gender=Masc|HebBinyan=PIEL|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	ל	ל	ADP	ADP	_	3	case	_	_
3	פקודות	פקודה	NOUN	NOUN	Gender=Fem|Number=Plur	1	obl	_	_
4	:	:	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
5	ה	ה	DET	DET	Definite=Def|PronType=Art	6	det	_	_
6	מטופל	מטופל	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	_
7	מבצע	ביצע	VERB	VERB	Gender=Masc|HebBinyan=PIEL|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	1	parataxis	_	_
8	דברים	דבר	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Plur	7	obj	_	_
9	פשוטים	פשוט	ADJ	ADJ	Gender=Masc|Number=Plur	8	amod	_	_
10	כפי	כפי	SCONJ	SCONJ	_	12	mark	_	_
11	ש	ש	SCONJ	SCONJ	_	10	fixed	_	_
12	דורשים	דרש	VERB	VERB	Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	7	advcl	_	_
13	ממנ	מ	ADP	ADP	_	14	case	_	_
14	ו	הוא	PRON	PRON	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obl	_	_
15	.	.	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "ADP", [ [ 8, 11 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "NOUN", [ [ 12, 20 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "PUNCT", [ [ 21, 22 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "DET", [ [ 23, 26 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "NOUN", [ [ 27, 34 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "VERB", [ [ 35, 41 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "NOUN", [ [ 42, 49 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "ADJ", [ [ 50, 58 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "SCONJ", [ [ 59, 64 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "SCONJ", [ [ 65, 68 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "VERB", [ [ 69, 77 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T13", "ADP", [ [ 78, 83 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T14", "PRON", [ [ 84, 87 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T15", "PUNCT", [ [ 88, 89 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Gender", "embedded-1-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A2", "HebBinyan", "embedded-1-S1-T1", "PIEL" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Person", "embedded-1-S1-T1", "3" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Tense", "embedded-1-S1-T1", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A6", "VerbForm", "embedded-1-S1-T1", "Part" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Voice", "embedded-1-S1-T1", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Gender", "embedded-1-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Definite", "embedded-1-S1-T5", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A11", "PronType", "embedded-1-S1-T5", "Art" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Gender", "embedded-1-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Number", "embedded-1-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Gender", "embedded-1-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A15", "HebBinyan", "embedded-1-S1-T7", "PIEL" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Number", "embedded-1-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Person", "embedded-1-S1-T7", "3" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Tense", "embedded-1-S1-T7", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A19", "VerbForm", "embedded-1-S1-T7", "Part" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Voice", "embedded-1-S1-T7", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A21", "Gender", "embedded-1-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A22", "Number", "embedded-1-S1-T8", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Gender", "embedded-1-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A24", "Number", "embedded-1-S1-T9", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A25", "Gender", "embedded-1-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A26", "HebBinyan", "embedded-1-S1-T12", "PAAL" ], [ "embedded-1-S1-A27", "Number", "embedded-1-S1-T12", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A28", "Person", "embedded-1-S1-T12", "3" ], [ "embedded-1-S1-A29", "Tense", "embedded-1-S1-T12", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A30", "VerbForm", "embedded-1-S1-T12", "Part" ], [ "embedded-1-S1-A31", "Voice", "embedded-1-S1-T12", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A32", "Gender", "embedded-1-S1-T14", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A33", "Number", "embedded-1-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A34", "Person", "embedded-1-S1-T14", "3" ], [ "embedded-1-S1-A35", "PronType", "embedded-1-S1-T14", "Prs" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "mark", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "fixed", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R12", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R13", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R14", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T15" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ציית" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ל" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADP" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: פקודה" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ה" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DET" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: מטופל" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ביצע" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: דבר" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: פשוט" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: כפי" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SCONJ" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ש" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SCONJ" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: דרש" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: מ" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADP" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: הוא" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRON" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T1", "embedded-1-S1-T7", "parataxis" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ˑמצייתˑ ˑלˑ ˑפקודותˑ : ˑהˑ ˑמטופלˑ ˑמבצעˑ ˑדבריםˑ ˑפשוטיםˑ ˑכפיˑ ˑשˑ ˑדורשיםˑ ˑממנˑ ˑוˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 4 parataxis	color:blue
1	ערך	ערך	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
2	מורחב	מורחב	ADJ	ADJ	Gender=Masc|Number=Sing	1	amod	_	_
3	–	–	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
4	חוק	חוק	NOUN	NOUN	Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing	1	parataxis	_	Entity=(MISC
5	בשר	בשר	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Sing	4	compound	_	_
6	ו	ו	CCONJ	CCONJ	_	7	cc	_	_
7	מוצרי	מוצר	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Plur	5	conj	_	_
8	ו	הוא	PRON	PRON	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	7	nmod:poss	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 5 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "ADJ", [ [ 6, 13 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "PUNCT", [ [ 14, 15 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "NOUN", [ [ 16, 21 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "NOUN", [ [ 22, 27 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "CCONJ", [ [ 28, 31 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "NOUN", [ [ 32, 39 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "PRON", [ [ 40, 43 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Gender", "embedded-2-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Number", "embedded-2-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Gender", "embedded-2-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Number", "embedded-2-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Definite", "embedded-2-S1-T4", "Cons" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Gender", "embedded-2-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Gender", "embedded-2-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Gender", "embedded-2-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Case", "embedded-2-S1-T8", "Gen" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Definite", "embedded-2-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Gender", "embedded-2-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Number", "embedded-2-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Person", "embedded-2-S1-T8", "3" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Poss", "embedded-2-S1-T8", "Yes" ], [ "embedded-2-S1-A18", "PronType", "embedded-2-S1-T8", "Prs" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "compound", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "cc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ערך" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: מורחב" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: –" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: חוק" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Entity=(MISC" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: בשר" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ו" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CCONJ" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: מוצר" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: הוא" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRON" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T1", "embedded-2-S1-T4", "parataxis" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ˑערךˑ ˑמורחבˑ – ˑחוקˑ ˑבשרˑ ˑוˑ ˑמוצריˑ ˑוˑ",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 13	bgColor:blue
# visual-style 13	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 13 parataxis	color:blue
1	אך	אך	CCONJ	CCONJ	_	9	cc	_	_
2	ל	ל	ADP	ADP	_	3	case	_	_
3	עיתים	עת	NOUN	NOUN	Gender=Fem|Number=Plur	9	nmod	_	_
4	קרובות	קרוב	ADJ	ADJ	Gender=Fem|Number=Plur	3	amod	_	_
5	הייתה	היה	AUX	AUX	Gender=Fem|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbType=Cop	9	cop	_	_
6	זו	זה	PRON	PRON	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	9	nsubj	_	_
7	עבור	עבור	ADP	ADP	_	8	case	_	_
8	ם	הוא	PRON	PRON	Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	nmod	_	_
9	משענת	משענת	NOUN	NOUN	Definite=Cons|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
10	קנה	קנה	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Sing	9	compound	_	_
11	רצוץ	רצוץ	ADJ	ADJ	Gender=Masc|Number=Sing	10	amod	_	SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_
13	טוען	טען	VERB	VERB	Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	9	parataxis	_	_
14	ביאליק	ביאליק	PROPN	PROPN	_	13	nsubj	_	Entity=(PER)|SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "ADP", [ [ 5, 8 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "NOUN", [ [ 9, 16 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "ADJ", [ [ 17, 25 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "AUX", [ [ 26, 33 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "PRON", [ [ 34, 38 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "ADP", [ [ 39, 45 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "PRON", [ [ 46, 49 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "NOUN", [ [ 50, 57 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "NOUN", [ [ 58, 63 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "ADJ", [ [ 64, 70 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "PUNCT", [ [ 71, 72 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "VERB", [ [ 73, 79 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "PROPN", [ [ 80, 88 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T15", "PUNCT", [ [ 89, 90 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Gender", "embedded-3-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Number", "embedded-3-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Gender", "embedded-3-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Number", "embedded-3-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Gender", "embedded-3-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A6", "HebBinyan", "embedded-3-S1-T5", "PAAL" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Number", "embedded-3-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Person", "embedded-3-S1-T5", "3" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Tense", "embedded-3-S1-T5", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A10", "VerbType", "embedded-3-S1-T5", "Cop" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Gender", "embedded-3-S1-T6", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Number", "embedded-3-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Person", "embedded-3-S1-T6", "3" ], [ "embedded-3-S1-A14", "PronType", "embedded-3-S1-T6", "Dem" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Gender", "embedded-3-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Number", "embedded-3-S1-T8", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A17", "Person", "embedded-3-S1-T8", "3" ], [ "embedded-3-S1-A18", "PronType", "embedded-3-S1-T8", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Definite", "embedded-3-S1-T9", "Cons" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Gender", "embedded-3-S1-T9", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A21", "Number", "embedded-3-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A22", "Gender", "embedded-3-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A23", "Number", "embedded-3-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A24", "Gender", "embedded-3-S1-T11", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A25", "Number", "embedded-3-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A26", "Gender", "embedded-3-S1-T13", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A27", "HebBinyan", "embedded-3-S1-T13", "PAAL" ], [ "embedded-3-S1-A28", "Number", "embedded-3-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A29", "Person", "embedded-3-S1-T13", "3" ], [ "embedded-3-S1-A30", "Tense", "embedded-3-S1-T13", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A31", "VerbForm", "embedded-3-S1-T13", "Part" ], [ "embedded-3-S1-A32", "Voice", "embedded-3-S1-T13", "Act" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "cc", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "cop", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "compound", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R14", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T15" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: אך" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CCONJ" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ל" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADP" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: עת" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: קרוב" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: היה" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: AUX" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: זה" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRON" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: עבור" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADP" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: הוא" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRON" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: משענת" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: קנה" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: רצוץ" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: טען" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ביאליק" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PROPN" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: Entity=(PER)|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T13", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T13", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T9", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T9", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T9", "embedded-3-S1-T13", "parataxis" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "ˑאךˑ ˑלˑ ˑעיתיםˑ ˑקרובותˑ ˑהייתהˑ ˑזוˑ ˑעבורˑ ˑםˑ ˑמשענתˑ ˑקנהˑ ˑרצוץˑ , ˑטועןˑ ˑביאליקˑ .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat