Treebank Statistics: UD_Hausa-SouthernAutogramm: Features: Foreign
This feature is universal.
It occurs with 1 different values: Yes.
63 tokens (0%) have a non-empty value of Foreign.
41 types (2%) occur at least once with a non-empty value of Foreign.
43 lemmas (3%) occur at least once with a non-empty value of Foreign.
The feature is used with 9 part-of-speech tags: NOUN (34; 0% instances), INTJ (16; 0% instances), VERB (4; 0% instances), ADJ (3; 0% instances), PROPN (2; 0% instances), ADP (1; 0% instances), ADV (1; 0% instances), CCONJ (1; 0% instances), DET (1; 0% instances).
NOUN
34 NOUN tokens (2% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Foreign.
The most frequent other feature values with which NOUN and Foreign co-occurred: Definite=EMPTY (34; 100%).
NOUN tokens may have the following values of Foreign:
Yes(34; 100% of non-emptyForeign): poison, police, kilaːs, sùkûːl, Eːbìːyù, TV, bitch, bìr̃êːk, chemistry, drinksEMPTY(1757): àbin, àbîn, loːkàcîn, gidaː, zaːmàniː, àbù, irìn, ruwaː, zoːmoː, gàriː
Foreign seems to be lexical feature of NOUN. 100% lemmas (26) occur only with one value of Foreign.
INTJ
16 INTJ tokens (2% of all INTJ tokens) have a non-empty value of Foreign.
INTJ tokens may have the following values of Foreign:
Yes(16; 100% of non-emptyForeign): OK, lìllaːhì, àlhamdù, sòːEMPTY(904): tòː, eː, ƙwar̃ai, ai, mː, na’àm, kâi, m̀ː, àː, tôː
VERB
4 VERB tokens (0% of all VERB tokens) have a non-empty value of Foreign.
The most frequent other feature values with which VERB and Foreign co-occurred: ExtPos=EMPTY (4; 100%), VerbForm=EMPTY (4; 100%).
VERB tokens may have the following values of Foreign:
Yes(4; 100% of non-emptyForeign): checking, escaping, pr̃etendingEMPTY(2036): yi, cêː, jeː, ci, zoː, ga, sâː, baː, san, ganiː
ADJ
3 ADJ tokens (7% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Foreign.
The most frequent other feature values with which ADJ and Foreign co-occurred: Definite=EMPTY (3; 100%).
ADJ tokens may have the following values of Foreign:
Yes(3; 100% of non-emptyForeign): fir̃aːmar̃i, jiːniyo, sakandir̃iːEMPTY(42): ɗan, ainihin, ƴan, farin, kalàː-kalàː, saːbon, ƴar̃, baƙa-baƙaː, baƙin, bàbban
PROPN
2 PROPN tokens (1% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Foreign.
PROPN tokens may have the following values of Foreign:
Yes(2; 100% of non-emptyForeign): Feːdar̃al, Gor̃illasEMPTY(302): Allàː, Basaːwaː, Fulàːniː, Basaːwa, Ùngwan, Bàːsa, Dattì, Gwànjoː, Mângajàː, Bàːsân
ADP
1 ADP tokens (0% of all ADP tokens) have a non-empty value of Foreign.
The most frequent other feature values with which ADP and Foreign co-occurred: Definite=EMPTY (1; 100%).
ADP tokens may have the following values of Foreign:
Yes(1; 100% of non-emptyForeign): ofEMPTY(642): dà, à, na, mài, kàman, cikin, dàgà, mà, wajen, ta
ADV
1 ADV tokens (0% of all ADV tokens) have a non-empty value of Foreign.
The most frequent other feature values with which ADV and Foreign co-occurred: PronType=EMPTY (1; 100%).
ADV tokens may have the following values of Foreign:
Yes(1; 100% of non-emptyForeign): especia~EMPTY(853): sai, yànzu, dâː, hakà, nan, wai, ɗan, gàske, nân, ìnaː
CCONJ
1 CCONJ tokens (1% of all CCONJ tokens) have a non-empty value of Foreign.
CCONJ tokens may have the following values of Foreign:
Yes(1; 100% of non-emptyForeign): butEMPTY(195): dà, koː, àmmaː, kuma, koːkòː, sai, wàːtòn, bàllàntànaː, wàːtòː
DET
1 DET tokens (0% of all DET tokens) have a non-empty value of Foreign.
The most frequent other feature values with which DET and Foreign co-occurred: Definite=EMPTY (1; 100%), Deixis=EMPTY (1; 100%), Gender=EMPTY (1; 100%), Number=EMPTY (1; 100%), PronType=EMPTY (1; 100%).
DET tokens may have the following values of Foreign:
Yes(1; 100% of non-emptyForeign): theEMPTY(319): wânnan, nan, wani, su, ɗîn, nàn, wannàn, wata, wasu, duk
Relations with Agreement in Foreign
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Foreign:
INTJ –[flat:foreign]–> INTJ (4; 100%),
ADJ –[flat:foreign]–> NOUN (2; 100%),
NOUN –[flat:foreign]–> NOUN (2; 100%),
NOUN –[amod]–> ADJ (1; 100%),
NOUN –[compound]–> NOUN (1; 100%),
NOUN –[flat:foreign]–> ADP (1; 100%),
NOUN –[flat:foreign]–> DET (1; 100%).