home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Persian-Seraji: Features: Tense

This feature is universal. It occurs with 3 different values: Fut, Past, Pres.

14699 tokens (10%) have a non-empty value of Tense. 1336 types (9%) occur at least once with a non-empty value of Tense. 244 lemmas (2%) occur at least once with a non-empty value of Tense. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (10320; 7% instances), AUX (4379; 3% instances).

VERB

10320 VERB tokens (82% of all VERB tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which VERB and Tense co-occurred: Person=3 (8792; 85%), Mood=EMPTY (8394; 81%), VerbForm=EMPTY (8394; 81%), Number=Sing (7112; 69%).

VERB tokens may have the following values of Tense:

• Past (4247; 41% of non-empty Tense): کرد، گفت، شد، داشت، کردند، داد، افزود، بود، گرفت، می‌کرد
• Pres (6073; 59% of non-empty Tense): می‌شود، دارد، می‌کند، کنند، نیست، است، کند، می‌کنند، هستند، دارند
• EMPTY (2333): شده، کرده، داشته، داده، گرفته، آمده، کرده‌اند، نوشته، دیده، ساخته

Paradigm کرد	Pres	Past
Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin	کنم, بکنم
Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	نکنی
Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin	کنی, بکنی, کنید
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	نشود, نکند
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	کند, شود, بشود, بکند
Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	نکنیم
Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin	کنیم, بکنیم, شویم
Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	نکنید, نشوید
Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	کنید, بکنید
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	نکنند
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin	کنند, شوند, بکنند
Number=Sing|Person=1	می‌کنم, می‌شوم	کردم, می‌کردم, شدم
Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg	نمی‌کنم	نکردم, نمی‌کردم
Number=Sing|Person=2	می‌کنی	کردی
Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg	نمی‌کنی	نکردی
Number=Sing|Person=3	می‌شود, می‌کند, نمی‌شود, می‌کنه	کرد, شد, می‌کرد, می‌شد, نکرد, نشد, نمی‌کرد, نمی‌شد, کرده
Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg	نمی‌کند
Number=Plur|Person=1	می‌کنیم	کردیم, می‌کردیم
Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg	نمی‌کنیم	نکردیم, نمی‌کردیم
Number=Plur|Person=2	می‌کنید, می‌شوید, نمی‌کنید	کردید, می‌کردید
Number=Plur|Person=2|Polarity=Neg	نمی‌کنید	نکردید
Number=Plur|Person=3	می‌کنند, می‌شوند, نمی‌شوند	کردند, شدند, می‌کردند, می‌شدند, کنند
Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg	نمی‌کنند, نمی‌شوند	نکردند, نمی‌کردند, نشده‌اند

AUX

4379 AUX tokens (87% of all AUX tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which AUX and Tense co-occurred: Person=3 (4095; 94%), Number=Sing (3782; 86%), Mood=EMPTY (3608; 82%), VerbForm=EMPTY (3608; 82%).

AUX tokens may have the following values of Tense:

• Fut (272; 6% of non-empty Tense): خواهد، خواهند، نخواهد، خواهم، خواهیم، نخواهم، نخواهند، خواهی، خواهید، نخواهی
• Past (1028; 23% of non-empty Tense): بود، بودند، نبود، شد، بودم، می‌خواست، توانست، بودیم، توانستند، گردید
• Pres (3079; 70% of non-empty Tense): است، باشد، ست، باشند، می‌تواند، می‌شود، می‌باشد، می‌توانند، می‌خواهد، نیستند
• EMPTY (648): باید، بوده، شده، می‌توان، نباید، نمی‌توان، بوده‌اند، بایستی، نبوده، گردیده

Paradigm خواست	Pres	Fut	Past
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|VerbForm=Fin		نخواهم
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin		خواهم
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|VerbForm=Fin		نخواهی
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin		خواهی
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin		نخواهد
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin		خواهد
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|VerbForm=Fin		نخواهیم
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin		خواهیم
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin		خواهید
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin		نخواهند
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin		خواهند
Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin	بخواهم
Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin	بخواهی
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	بخواهد
Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin	بخواهیم
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin	بخواهند
Number=Sing|Person=1	می‌خواهم		خواستم, می‌خواستم
Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg	نمی‌خواهم
Number=Sing|Person=2	می‌خواهی		خواستی
Number=Sing|Person=3	می‌خواهد, نمی‌خواد, نمی‌خواهد		می‌خواست, خواست
Number=Plur|Person=1	می‌خواهیم		می‌خواستیم
Number=Plur|Person=2	می‌خواهید		خواستید, می‌خواستید
Number=Plur|Person=3	می‌خواهند		می‌خواستند, خواستند
Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg	نمی‌خواهند		نمی‌خواستند

Relations with Agreement in Tense

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Tense: VERB –[conj]–> VERB (1183; 76%), VERB –[advcl]–> VERB (195; 57%), VERB –[obl]–> VERB (10; 67%), VERB –[parataxis]–> VERB (5; 71%), AUX –[conj]–> VERB (2; 100%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.