Treebank Statistics: UD_Persian-PerDT: Relations: advmod
This relation is universal.
9157 nodes (2%) are attached to their parents as advmod.
8720 instances of advmod (95%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 4.63514251392377.
The following 26 pairs of parts of speech are connected with advmod: VERB-ADV (4473; 49% instances), VERB-ADJ (2041; 22% instances), NOUN-ADV (709; 8% instances), ADJ-ADV (670; 7% instances), NOUN-ADJ (591; 6% instances), NUM-ADJ (167; 2% instances), ADJ-ADJ (99; 1% instances), NUM-ADV (98; 1% instances), ADV-ADV (75; 1% instances), PRON-ADV (58; 1% instances), ADP-ADV (51; 1% instances), PROPN-ADV (30; 0% instances), AUX-ADV (28; 0% instances), CCONJ-ADJ (22; 0% instances), DET-ADV (9; 0% instances), CCONJ-ADV (8; 0% instances), INTJ-ADV (5; 0% instances), ADV-ADJ (4; 0% instances), AUX-ADJ (4; 0% instances), PROPN-ADJ (4; 0% instances), PRON-ADJ (3; 0% instances), SCONJ-ADV (3; 0% instances), SCONJ-ADJ (2; 0% instances), ADP-ADJ (1; 0% instances), DET-ADJ (1; 0% instances), INTJ-ADJ (1; 0% instances).
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 8 1 advmod color:blue
1 متأسفانه متأسفانه ADV ADV_SADV _ 8 advmod _ LTranslit=mtʾasfānh|Translit=mtʾasfānh
2 اساتید استاد NOUN N_ANM Number=Plur 8 nsubj _ LTranslit=āstād|Translit=āsātīd
3 ما ما PRON PR_SEPER Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 2 nmod _ LTranslit=mā|Translit=mā
4 نیز نیز ADV ADV_SADV _ 2 dep _ LTranslit=nīz|Translit=nīz
5 از از ADP PREP _ 6 case _ LTranslit=āz|Translit=āz
6 کتابت کتابت NOUN N_IANM Number=Sing 7 obl:arg _ LTranslit=ktābt|Translit=ktābt
7 دور دور ADJ ADJ_AJP _ 8 xcomp _ LTranslit=dūr|Translit=dūr
8 شدهاند کرد VERB V_ACT Number=Plur|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ LTranslit=krd|OrigLemma=کرد#کن|SpaceAfter=No|Translit=šdhānd
9 . . PUNCT PUNC _ 8 punct _ LTranslit=.|Translit=.
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 7 4 advmod color:blue
1 در در ADP PREP _ 2 case _ LTranslit=dr|Translit=dr
2 تعطیلات تعطیلی NOUN N_IANM Number=Plur 7 obl _ LTranslit=tʿṭīlī|SpaceAfter=No|Translit=tʿṭīlāt
3 ، ، PUNCT PUNC _ 2 punct _ LTranslit=,|Translit=,
4 بهتر به ADJ ADJ_AJCM _ 7 advmod _ LTranslit=bh|Translit=bhtr
5 تمرین تمرین NOUN N_IANM Number=Sing 7 compound:lvc _ LTranslit=tmrīn|Translit=tmrīn
6 خواهیم خواست AUX AUX Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 7 aux _ LTranslit=ḫūāst|OrigLemma=خواست#خواه|Translit=ḫūāhīm
7 کرد کرد VERB V_ACT Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act 0 root _ LTranslit=krd|OrigLemma=کرد#کن|SpaceAfter=No|Translit=krd
8 . . PUNCT PUNC _ 7 punct _ LTranslit=.|Translit=.
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 1 advmod color:blue
1 نه نه ADV ADV_SADV _ 2 advmod _ LTranslit=nh|Translit=nh
2 سفر سفر NOUN N_IANM Number=Sing 10 nsubj _ LTranslit=sfr|SpaceAfter=No|Translit=sfr
3 ، ، PUNCT PUNC _ 5 punct _ LTranslit=,|Translit=,
4 نه نه ADV ADV_SADV _ 5 advmod _ LTranslit=nh|Translit=nh
5 باران باران NOUN N_IANM Number=Sing 2 conj _ LTranslit=bārān|SpaceAfter=No|Translit=bārān
6 ؛ ؛ PUNCT PUNC _ 5 punct _ LTranslit=;|Translit=;
7 هیچ هیچ DET PREM_AMBAJ _ 8 det _ LTranslit=hīč|Translit=hīč
8 کدام کدام NOUN N_IANM Number=Sing 2 appos _ LTranslit=kdām|Translit=kdām
9 به به ADP PREP _ 10 case _ LTranslit=bh|Translit=bh
10 تنهایی تنهایی NOUN N_IANM Number=Sing 0 root _ LTranslit=tnhāīī|Translit=tnhāīī
11 آن آن PRON PR_DEMON Number=Sing 10 nmod _ LTranslit=Ān|Translit=Ān
12 نبود بود AUX AUX Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 10 cop _ LTranslit=būd|OrigLemma=بود#باش|Translit=nbūd
13 که که SCONJ SUBR _ 15 mark _ LTranslit=kh|Translit=kh
14 من من PRON PR_SEPER Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 15 nsubj _ LTranslit=mn|Translit=mn
15 میخواستم خواست VERB V_ACT Number=Sing|Person=1|Voice=Act 11 acl _ LTranslit=ḫūāst|OrigLemma=خواست#خواه|SpaceAfter=No|Translit=mīḫūāstm
16 . . PUNCT PUNC _ 15 punct _ LTranslit=.|Translit=.