home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Persian-PerDT: Relations: acl

This relation is universal.

10034 nodes (2%) are attached to their parents as acl.

10028 instances of acl (100%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 7.21347418776161.

The following 41 pairs of parts of speech are connected with acl: NOUN-VERB (6082; 61% instances), PRON-VERB (898; 9% instances), SCONJ-VERB (829; 8% instances), NOUN-SCONJ (745; 7% instances), NOUN-ADJ (362; 4% instances), NOUN-NOUN (257; 3% instances), PRON-SCONJ (199; 2% instances), PROPN-VERB (174; 2% instances), NOUN-AUX (93; 1% instances), NOUN-INTJ (66; 1% instances), SCONJ-ADJ (47; 0% instances), SCONJ-NOUN (43; 0% instances), PRON-NOUN (36; 0% instances), PRON-ADJ (33; 0% instances), PROPN-NOUN (26; 0% instances), PROPN-SCONJ (25; 0% instances), PROPN-ADJ (22; 0% instances), VERB-VERB (18; 0% instances), ADJ-VERB (12; 0% instances), NOUN-PRON (8; 0% instances), PRON-AUX (7; 0% instances), PRON-INTJ (7; 0% instances), SCONJ-AUX (6; 0% instances), NOUN-PROPN (5; 0% instances), PROPN-AUX (5; 0% instances), PRON-PRON (4; 0% instances), CCONJ-VERB (3; 0% instances), NOUN-CCONJ (3; 0% instances), PROPN-INTJ (3; 0% instances), ADV-VERB (2; 0% instances), DET-VERB (2; 0% instances), INTJ-VERB (2; 0% instances), NOUN-ADV (2; 0% instances), ADJ-SCONJ (1; 0% instances), ADV-ADJ (1; 0% instances), NOUN-ADP (1; 0% instances), PRON-ADV (1; 0% instances), PROPN-PRON (1; 0% instances), SCONJ-ADV (1; 0% instances), SCONJ-PROPN (1; 0% instances), VERB-NOUN (1; 0% instances).

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 4 acl	color:blue
1	افرادی	فرد	NOUN	N_ANM	Number=Plur	13	nsubj	_	LTranslit=frd|Translit=āfrādī
2	که	که	SCONJ	SUBR	_	4	mark	_	LTranslit=kh|Translit=kh
3	درس	درس	NOUN	N_IANM	Number=Sing	4	obj	_	LTranslit=drs|Translit=drs
4	خوانده	خواند	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act	1	acl	_	LTranslit=ḫūānd|OrigLemma=خواند#خوان|Translit=ḫūāndh
5	بودند	بود	AUX	AUX	Number=Plur|Person=3|Tense=Past	4	aux	_	LTranslit=būd|OrigLemma=بود#باش|Translit=būdnd
6	از	از	ADP	PREP	_	7	case	_	LTranslit=āz|Translit=āz
7	نظر	نظر	NOUN	N_IANM	Number=Sing	13	obl	_	LTranslit=nẓr|Translit=nẓr
8	روحی	روحی	ADJ	ADJ_AJP	_	7	amod	_	LTranslit=rūḥī|Translit=rūḥī
9	و	و	CCONJ	CONJ	_	10	cc	_	LTranslit=ū|Translit=ū
10	عاطفی	عاطفی	ADJ	ADJ_AJP	_	8	conj	_	LTranslit=ʿāṭfī|Translit=ʿāṭfī
11	ضربهٔ	ضربه	NOUN	N_IANM	Number=Sing	13	obj	_	LTranslit=ḍrbh|Translit=ḍrbhٔ
12	سختی	سخت	ADJ	ADJ_AJP	_	11	amod	_	LTranslit=sḫt|Translit=sḫtī
13	دیدند	دید	VERB	V_ACT	Number=Plur|Person=3|Tense=Past|Voice=Act	0	root	_	LTranslit=dīd|OrigLemma=دید#بین|SpaceAfter=No|Translit=dīdnd
14	.	.	PUNCT	PUNC	_	13	punct	_	LTranslit=.|Translit=.

# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 9 acl	color:blue
1	خوش‌رفتار	خوش‌رفتار	ADJ	ADJ_AJP	_	0	root	_	LTranslit=ḫūšrftār|Translit=ḫūšrftār
2	و	و	CCONJ	CONJ	_	3	cc	_	LTranslit=ū|Translit=ū
3	بانزاکت	بانزاکت	ADJ	ADJ_AJP	_	1	conj	_	LTranslit=bānzākt|Translit=bānzākt
4	باشید	بود	AUX	AUX	Number=Plur|Person=2	1	cop	_	LTranslit=būd|OrigLemma=بود#باش|Translit=bāšīd
5	بدون	بدون	ADP	PREP	_	6	case	_	LTranslit=bdūn|Translit=bdūn
6	این	این	PRON	PR_DEMON	Number=Sing	1	obl	_	LTranslit=āīn|Translit=āīn
7	که	که	SCONJ	SUBR	_	9	mark	_	LTranslit=kh|Translit=kh
8	چاپلوسی	چاپلوسی	NOUN	N_IANM	Number=Sing	9	compound:lvc	_	LTranslit=čāplūsī|Translit=čāplūsī
9	کرده	کرد	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act	6	acl	_	LTranslit=krd|OrigLemma=کرد#کن|Translit=krdh
10	باشید	بود	AUX	AUX	Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	aux	_	LTranslit=būd|OrigLemma=بود#باش|SpaceAfter=No|Translit=bāšīd
11	.	.	PUNCT	PUNC	_	1	punct	_	LTranslit=.|Translit=.

# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 8 acl	color:blue
1	وای	وای	INTJ	PSUS	_	0	root	_	LTranslit=ūāī|Translit=ūāī
2	بر	بر	ADP	PREP	_	3	case	_	LTranslit=br|Translit=br
3	آن	آن	PRON	PR_DEMON	Number=Sing	1	obl	_	LTranslit=Ān|Translit=Ān
4	که	که	SCONJ	SUBR	_	3	acl	_	LTranslit=kh|Translit=kh
5	به	به	ADP	PREP	_	6	case	_	LTranslit=bh|Translit=bh
6	مؤمنی	مؤمن	ADJ	ADJ_AJP	_	8	obl:arg	_	LTranslit=mŪmn|Translit=mŪmnī
7	تطاول	تطاول	NOUN	N_IANM	Number=Sing	8	compound:lvc	_	LTranslit=tṭāūl|Translit=tṭāūl
8	کند	کرد	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Voice=Act	4	acl	_	LTranslit=krd|OrigLemma=کرد#کن|Translit=knd
9	و	و	CCONJ	CONJ	_	13	cc	_	LTranslit=ū|Translit=ū
10	حق	حق	NOUN	N_IANM	Number=Sing	13	obj	_	LTranslit=ḥq|Translit=ḥq
11	او	او	PRON	PR_SEPER	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	nmod	_	LTranslit=āū|Translit=āū
12	را	را	ADP	POSTP	_	10	case	_	LTranslit=rā|Translit=rā
13	بکاهد	کاست	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Voice=Act	8	conj	_	LTranslit=kāst|OrigLemma=کاست#کاه|SpaceAfter=No|Translit=bkāhd
14	.	.	PUNCT	PUNC	_	1	punct	_	LTranslit=.|Translit=.