home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Welsh-CCG: Features: Mutation

This feature is language-specific. It occurs with 3 different values: AM, NM, SM.

6290 tokens (13%) have a non-empty value of Mutation. 2226 types (32%) occur at least once with a non-empty value of Mutation. 1543 lemmas (33%) occur at least once with a non-empty value of Mutation. The feature is used with 12 part-of-speech tags: NOUN (4115; 8% instances), ADJ (1006; 2% instances), VERB (478; 1% instances), PROPN (271; 1% instances), AUX (116; 0% instances), PART (105; 0% instances), NUM (64; 0% instances), ADP (61; 0% instances), ADV (49; 0% instances), PRON (19; 0% instances), DET (5; 0% instances), SCONJ (1; 0% instances).

NOUN

4115 NOUN tokens (28% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Mutation.

The most frequent other feature values with which NOUN and Mutation co-occurred: Number=Sing (3566; 87%), VerbForm=EMPTY (2752; 67%).

NOUN tokens may have the following values of Mutation:

• AM (366; 9% of non-empty Mutation): chael, phobl, chynnal, chymorth, hiaith, phlant, chadw, chymunedau, hangen, hannog
• NM (178; 4% of non-empty Mutation): mlynedd, mod, mae, Mhrifysgol, nghanolfan, ne, nghyfnod, ngogledd, nhŷ, marn
• SM (3571; 87% of non-empty Mutation): fod, gael, Gymraeg, gyfer, wneud, ddod, fynd, beth, bobl, weld

Paradigm plentyn	AM	NM	SM
Gender=Masc|Number=Sing	phlentyn		blentyn
Gender=Masc|Number=Plur	phlant		blant
Gender=Fem|Number=Plur		mhlant

ADJ

1006 ADJ tokens (30% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Mutation.

The most frequent other feature values with which ADJ and Mutation co-occurred: Degree=Pos (890; 88%), Gender=EMPTY (889; 88%), Number=EMPTY (888; 88%).

ADJ tokens may have the following values of Mutation:

• AM (35; 3% of non-empty Mutation): phob, chymdeithasol, Chernyweg, Chymraeg, Chymreig, chenedlaethol, pheryglus, phosib, phrif, chadarn
• NM (6; 1% of non-empty Mutation): mhob
• SM (965; 96% of non-empty Mutation): Gymraeg, bob, fawr, genedlaethol, ogystal, dda, wahanol, fwy, leol, gwbl

Paradigm pob	AM	NM	SM
	phob	mhob	bob
Gender=Masc|Number=Sing		mhob

Mutation seems to be lexical feature of ADJ. 95% lemmas (242) occur only with one value of Mutation.

VERB

478 VERB tokens (17% of all VERB tokens) have a non-empty value of Mutation.

The most frequent other feature values with which VERB and Mutation co-occurred: VerbForm=Fin (477; 100%), Mood=Ind (426; 89%), Number=Sing (379; 79%), Person=3 (298; 62%), Tense=Past (248; 52%).

VERB tokens may have the following values of Mutation:

• AM (26; 5% of non-empty Mutation): chafodd, chaiff, cheir, chafwyd, chasglodd, chlywaist, chollodd, chredir, chuddiwyd, chyflëwyd
• NM (1; 0% of non-empty Mutation): mreuddwyd
• SM (451; 94% of non-empty Mutation): fydd, fu, ddaru, ddaeth, ddylai, gafodd, wnaeth, ddaw, wnes, fyddai

Paradigm cael	AM	SM
Mood=Imp|Number=Sing|Person=1		gawn
Mood=Ind|Number=Sing|Person=0|Tense=Fut	cheir
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut		Ga'
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp		gawn
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past		ges, gefais
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past		Gest
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	chaiff	gaiff, ga'
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	chafodd	gafodd, Gafon, gaent, gawson
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past		gawsoch
Mood=Ind|Person=0|Tense=Fut	cheir	geir
Mood=Ind|Person=0|Tense=Past	chafwyd

Mutation seems to be lexical feature of VERB. 92% lemmas (79) occur only with one value of Mutation.

PROPN

271 PROPN tokens (14% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Mutation.

The most frequent other feature values with which PROPN and Mutation co-occurred: Number=Sing (212; 78%).

PROPN tokens may have the following values of Mutation:

• AM (7; 3% of non-empty Mutation): Chynllaith, Phenfro, Phwllheli, Chaerwys, Chymru, Threwen
• NM (123; 45% of non-empty Mutation): Nghymru, Mangor, Nghaerdydd, Ngwynedd, Mlaenau, Nghaernarfon, Mhatagonia, Nhregaron, Mangladesh, Mhenmaenmawr
• SM (141; 52% of non-empty Mutation): Gymru, Gaerdydd, DU, Fangor, Fôn, Gaerfyrddin, Brydain, Gaernarfon, Drawsfynydd, Feirionydd

Paradigm Cymru	AM	NM	SM
	Chymru	Nghymru	Gymru

AUX

116 AUX tokens (4% of all AUX tokens) have a non-empty value of Mutation.

The most frequent other feature values with which AUX and Mutation co-occurred: Number=Sing (116; 100%), Mood=EMPTY (73; 63%), Person=EMPTY (73; 63%), Tense=EMPTY (73; 63%), VerbForm=Vnoun (73; 63%).

AUX tokens may have the following values of Mutation:

• NM (3; 3% of non-empty Mutation): mod
• SM (113; 97% of non-empty Mutation): fod, fydd, fu, fyddai, fo

Paradigm bod	NM	SM
Mood=Cnd|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin		fyddai
Mood=Ind|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin		fydd
Mood=Ind|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin		fu
Mood=Sub|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin		fo
VerbForm=Vnoun	mod	fod

PART

105 PART tokens (5% of all PART tokens) have a non-empty value of Mutation.

PART tokens may have the following values of Mutation:

• SM (105; 100% of non-empty Mutation): ddim

NUM

64 NUM tokens (10% of all NUM tokens) have a non-empty value of Mutation.

The most frequent other feature values with which NUM and Mutation co-occurred: NumForm=Word (64; 100%), NumType=Card (64; 100%).

NUM tokens may have the following values of Mutation:

• AM (13; 20% of non-empty Mutation): hugain, thair, chan, phedair, thri
• SM (51; 80% of non-empty Mutation): ddau, ddwy, bymtheg, dair, dri, bedair, bum, bump, filiwn, bedwar

Paradigm tri	AM	SM
Gender=Masc	thri	dri
Gender=Fem	thair	dair

ADP

61 ADP tokens (1% of all ADP tokens) have a non-empty value of Mutation.

ADP tokens may have the following values of Mutation:

• AM (7; 11% of non-empty Mutation): thros, thua, chan, than, thrwy
• SM (54; 89% of non-empty Mutation): dan, fewn, ledled, drwy

Paradigm trwy	AM	SM
	thrwy	drwy

ADV

49 ADV tokens (4% of all ADV tokens) have a non-empty value of Mutation.

ADV tokens may have the following values of Mutation:

• AM (2; 4% of non-empty Mutation): phryd, throsodd
• SM (47; 96% of non-empty Mutation): bynnag, ddoe, draw, gyntaf, ddigon, gynt, drachefn, drannoeth, drennydd, drosodd

Paradigm trosodd	AM	SM
	throsodd	drosodd

Mutation seems to be lexical feature of ADV. 94% lemmas (16) occur only with one value of Mutation.

PRON

19 PRON tokens (1% of all PRON tokens) have a non-empty value of Mutation.

The most frequent other feature values with which PRON and Mutation co-occurred: Poss=EMPTY (19; 100%), Gender=EMPTY (15; 79%), Person=EMPTY (13; 68%), PronType=Ind (12; 63%), Number=EMPTY (11; 58%).

PRON tokens may have the following values of Mutation:

• AM (2; 11% of non-empty Mutation): e, phawb
• SM (17; 89% of non-empty Mutation): bawb, rai, Beth, chi, e, hwy, i, ni

Paradigm e	AM	SM
	e	e

DET

5 DET tokens (0% of all DET tokens) have a non-empty value of Mutation.

DET tokens may have the following values of Mutation:

• NM (1; 20% of non-empty Mutation): mha
• SM (4; 80% of non-empty Mutation): ba

Paradigm pa	NM	SM
	mha	ba

SCONJ

1 SCONJ tokens (0% of all SCONJ tokens) have a non-empty value of Mutation.

SCONJ tokens may have the following values of Mutation:

• AM (1; 100% of non-empty Mutation): phan

Relations with Agreement in Mutation

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Mutation: NOUN –[fixed]–> ADV (11; 100%), DET –[fixed]–> ADV (2; 100%), NOUN –[advmod]–> DET (2; 100%), ADJ –[parataxis]–> ADJ (1; 100%), NOUN –[parataxis]–> ADJ (1; 100%), PRON –[advcl]–> ADJ (1; 100%), VERB –[ccomp]–> AUX (1; 100%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.