Treebank Statistics: UD_Bulgarian-BTB: Features: Tense
This feature is universal.
It occurs with 3 different values: Imp, Past, Pres.
20450 tokens (13%) have a non-empty value of Tense.
6412 types (24%) occur at least once with a non-empty value of Tense.
2685 lemmas (18%) occur at least once with a non-empty value of Tense.
The feature is used with 3 part-of-speech tags: VERB (15495; 10% instances), AUX (4434; 3% instances), ADJ (521; 0% instances).
VERB
15495 VERB tokens (92% of all VERB tokens) have a non-empty value of Tense.
The most frequent other feature values with which VERB and Tense co-occurred: Voice=Act (15495; 100%), Gender=EMPTY (14383; 93%), Definite=EMPTY (13916; 90%), Mood=Ind (13916; 90%), VerbForm=Fin (13916; 90%), Person=3 (11480; 74%), Number=Sing (10843; 70%), Aspect=Imp (8471; 55%).
VERB tokens may have the following values of Tense:
Imp(1020; 7% of non-emptyTense): нямаше, имаше, трябваше, щеше, можеше, имало, гледаше, имах, трябвало, щелиPast(4947; 32% of non-emptyTense): каза, съобщи, заяви, стана, обяви, предаде, съобщиха, обясни, разбра, започнаPres(9528; 61% of non-emptyTense): има, няма, може, трябва, могат, имат, става, иска, стане, искамEMPTY(1333): направено, избран, изправени, обвинен, виж, кажи, открити, показани, представена, приета
| Paradigm мога | Pres | Past | Imp |
|---|---|---|---|
| Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part | могъл | можел | |
| Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part | могла | можела | |
| Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part | могло | можело | |
| Definite=Ind|Number=Plur|VerbForm=Part | могли | можели | |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin | мога | можах | можех |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin | можеш | ||
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin | може | можа | можеше |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin | можем | Можехме | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin | можете | ||
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin | могат | можаха | можеха |
AUX
4434 AUX tokens (49% of all AUX tokens) have a non-empty value of Tense.
The most frequent other feature values with which AUX and Tense co-occurred: VerbForm=Fin (4434; 100%), Mood=Ind (4350; 98%), Voice=Act (4350; 98%), Person=3 (4050; 91%), Aspect=Imp (4048; 91%), Number=Sing (3212; 72%).
AUX tokens may have the following values of Tense:
Imp(1; 0% of non-emptyTense): биваPast(754; 17% of non-emptyTense): бе, беше, бяха, би, бях, бяхме, бидеPres(3679; 83% of non-emptyTense): е, са, бъде, съм, бъдат, сме, си, сте, бъдем, бъдаEMPTY(4700): да, ще, бил, били, била, бих, било, биха, е, бихте
| Paradigm съм | Pres | Past |
|---|---|---|
| Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3 | би | |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Voice=Act | съм | бях |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Voice=Act | си | беше |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | е | бе, беше |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Voice=Act | сме | бяхме |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Voice=Act | сте | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Voice=Act | са | бяха |
ADJ
521 ADJ tokens (4% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Tense.
The most frequent other feature values with which ADJ and Tense co-occurred: VerbForm=Part (521; 100%), Voice=Act (521; 100%), Degree=Pos (464; 89%), Definite=Def (321; 62%), Aspect=Imp (317; 61%), Number=Sing (308; 59%).
ADJ tokens may have the following values of Tense:
Past(212; 41% of non-emptyTense): миналата, останалите, миналия, пострадали, загиналите, изминалата, останали, потъналата, участвали, записалитеPres(309; 59% of non-emptyTense): следващата, управляващите, следващите, следващия, водещи, предстоящите, предстоящата, присъстващите, работещите, следващотоEMPTY(13070): други, народното, българската, нова, другите, нови, европейската, последните, 2001, друг
| Paradigm присъствам | Pres | Past |
|---|---|---|
| Definite=Def|Number=Plur | присъстващите | |
| Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing | присъстващ | присъствал |
Tense seems to be lexical feature of ADJ. 99% lemmas (215) occur only with one value of Tense.
Relations with Agreement in Tense
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Tense:
VERB –[conj]–> VERB (1238; 79%),
VERB –[ccomp]–> VERB (952; 55%),
VERB –[advcl]–> VERB (759; 59%),
VERB –[xcomp]–> VERB (371; 56%),
VERB –[csubj]–> VERB (93; 61%),
AUX –[ccomp]–> VERB (85; 77%),
VERB –[ccomp]–> AUX (14; 64%),
AUX –[advcl]–> VERB (12; 60%),
AUX –[csubj]–> VERB (12; 86%),
VERB –[conj]–> AUX (9; 69%).