Treebank Statistics: UD_Arabic-PUD: Relations: expl

This relation is universal.

8 nodes (0%) are attached to their parents as expl.

8 instances of expl (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 1.875.

The following 4 pairs of parts of speech are connected with expl: VERB-PRON (4; 50% instances), NOUN-PRON (2; 25% instances), ADP-PRON (1; 13% instances), PROPN-PRON (1; 13% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 12	bgColor:blue
# visual-style 12	fgColor:white
# visual-style 12 10 expl	color:blue
1	أعلنت	أَعلَن	VERB	VBC	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act	0	root	_	LId=أَعْلَن_1
2	سي	سِي	PROPN	NNP	_	1	nsubj	_	LId=سِي_1
3	جي	جِي	PROPN	NNP	_	2	flat	_	LId=جِي_1
4	آي	آي	PROPN	NNP	_	3	flat	_	LId=آي_1
5	ميستري	ميستري	PROPN	NNP	_	4	flat	_	LId=ميستري_0
6	في	فِي	ADP	IN	_	7	case	_	LId=فِي_1
7	مذكرة	مُذَكِّرَة	NOUN	NN	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	obl	_	LId=مُذَكِّرَة_1|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	,	_	12	punct	_	LId=,_0
9	أن	أَنَّ	SCONJ	IN	_	12	mark	_	LId=أَنَّ_1|SpaceAfter=No
10	ه	هُوَ	PRON	EX	_	12	expl	_	_
11	لن	لَن	PART	RP	Polarity=Neg	12	advmod	_	LId=لَنْ_1
12	تكون	كان	VERB	VBC	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|Voice=Act	1	ccomp	_	LId=كان-ُ_1
13	هناك	هُنَاكَ	ADV	RB	_	12	advmod	_	LId=هُناكَ_1
14	أي	أَيّ	DET	WDT	Case=Nom	15	det	_	LId=أَيّ_1
15	زيادة	زِيَادَة	NOUN	NN	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	nsubj	_	LId=زِيادَة_1
16	في	فِي	ADP	IN	_	17	case	_	LId=فِي_1
17	ضريبة	ضَرِيبَة	NOUN	NN	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	15	nmod	_	LId=ضَرِيبَة_1
18	القيمة	قِيمَة	NOUN	NN	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	17	nmod	_	LId=قِيمَة_1
19	المضافة	مُضَاف	ADJ	JJ	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	18	amod	_	LId=مُضاف_1|SpaceAfter=No
20	,	,	PUNCT	,	_	22	punct	_	LId=,_0
21	حتى	حَتَّى	ADP	IN	_	22	case	_	LId=حَتَّى_1
22	عام	عَام	NOUN	NN	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	12	obl	_	LId=عام_1
23	2017	2017	NUM	CD	_	22	nmod	_	LId=٢٠١٧_0
24	على	عَلَى	ADP	IN	_	22	advmod	_	LId=عَلَى_1
25	الأقل	أَقَلّ	ADJ	JJR	Case=Gen|Definite=Def	24	fixed	_	LId=أَقَلّ_2|SpaceAfter=No
26	.	.	PUNCT	.	_	1	punct	_	LId=._0
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "PROPN", [ [ 8, 12 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "PROPN", [ [ 13, 17 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "PROPN", [ [ 18, 22 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "PROPN", [ [ 23, 31 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "ADP", [ [ 32, 36 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "NOUN", [ [ 37, 44 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "PUNCT", [ [ 45, 46 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "SCONJ", [ [ 47, 51 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "PRON", [ [ 52, 55 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "PART", [ [ 56, 60 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "VERB", [ [ 61, 67 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T13", "ADV", [ [ 68, 74 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T14", "DET", [ [ 75, 79 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T15", "NOUN", [ [ 80, 87 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T16", "ADP", [ [ 88, 92 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T17", "NOUN", [ [ 93, 100 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T18", "NOUN", [ [ 101, 109 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T19", "ADJ", [ [ 110, 119 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T20", "PUNCT", [ [ 120, 121 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T21", "ADP", [ [ 122, 127 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T22", "NOUN", [ [ 128, 133 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T23", "NUM", [ [ 134, 138 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T24", "ADP", [ [ 139, 144 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T25", "ADJ", [ [ 145, 152 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T26", "PUNCT", [ [ 153, 154 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Aspect", "embedded-1-S1-T1", "Perf" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Gender", "embedded-1-S1-T1", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Person", "embedded-1-S1-T1", "3" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Tense", "embedded-1-S1-T1", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Voice", "embedded-1-S1-T1", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Case", "embedded-1-S1-T7", "Gen" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Definite", "embedded-1-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Gender", "embedded-1-S1-T7", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Number", "embedded-1-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Polarity", "embedded-1-S1-T11", "Neg" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Aspect", "embedded-1-S1-T12", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Gender", "embedded-1-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Mood", "embedded-1-S1-T12", "Sub" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Number", "embedded-1-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Person", "embedded-1-S1-T12", "3" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Tense", "embedded-1-S1-T12", "Fut" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Voice", "embedded-1-S1-T12", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Case", "embedded-1-S1-T14", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Case", "embedded-1-S1-T15", "Gen" ], [ "embedded-1-S1-A21", "Definite", "embedded-1-S1-T15", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A22", "Gender", "embedded-1-S1-T15", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Number", "embedded-1-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A24", "Case", "embedded-1-S1-T17", "Gen" ], [ "embedded-1-S1-A25", "Definite", "embedded-1-S1-T17", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A26", "Gender", "embedded-1-S1-T17", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A27", "Number", "embedded-1-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A28", "Case", "embedded-1-S1-T18", "Gen" ], [ "embedded-1-S1-A29", "Definite", "embedded-1-S1-T18", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A30", "Gender", "embedded-1-S1-T18", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A31", "Number", "embedded-1-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A32", "Case", "embedded-1-S1-T19", "Gen" ], [ "embedded-1-S1-A33", "Definite", "embedded-1-S1-T19", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A34", "Gender", "embedded-1-S1-T19", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A35", "Number", "embedded-1-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A36", "Case", "embedded-1-S1-T22", "Gen" ], [ "embedded-1-S1-A37", "Definite", "embedded-1-S1-T22", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A38", "Gender", "embedded-1-S1-T22", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A39", "Number", "embedded-1-S1-T22", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A40", "Case", "embedded-1-S1-T25", "Gen" ], [ "embedded-1-S1-A41", "Definite", "embedded-1-S1-T25", "Def" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "flat", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "flat", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "flat", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "mark", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "expl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R12", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R13", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R14", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R15", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R16", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R17", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R18", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R19", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R20", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R21", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T22" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R22", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T23" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R23", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T24" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R24", "fixed", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T24" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T25" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R25", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T26" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: أَعلَن" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBC" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=أَعْلَن_1" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: سِي" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNP" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=سِي_1" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: جِي" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNP" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=جِي_1" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: آي" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNP" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=آي_1" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ميستري" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNP" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=ميستري_0" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: فِي" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=فِي_1" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: مُذَكِّرَة" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=مُذَكِّرَة_1|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ," ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=,_0" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: أَنَّ" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=أَنَّ_1|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: هُوَ" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: EX" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: لَن" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: RP" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=لَنْ_1" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: كان" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBC" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=كان-ُ_1" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: هُنَاكَ" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: RB" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=هُناكَ_1" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: أَيّ" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: WDT" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=أَيّ_1" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: زِيَادَة" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=زِيادَة_1" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: فِي" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=فِي_1" ], [ "embedded-1-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ضَرِيبَة" ], [ "embedded-1-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-1-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=ضَرِيبَة_1" ], [ "embedded-1-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: قِيمَة" ], [ "embedded-1-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-1-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=قِيمَة_1" ], [ "embedded-1-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: مُضَاف" ], [ "embedded-1-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: JJ" ], [ "embedded-1-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=مُضاف_1|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ," ], [ "embedded-1-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=,_0" ], [ "embedded-1-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: حَتَّى" ], [ "embedded-1-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-1-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=حَتَّى_1" ], [ "embedded-1-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: عَام" ], [ "embedded-1-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-1-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=عام_1" ], [ "embedded-1-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: 2017" ], [ "embedded-1-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CD" ], [ "embedded-1-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=٢٠١٧_0" ], [ "embedded-1-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: عَلَى" ], [ "embedded-1-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-1-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=عَلَى_1" ], [ "embedded-1-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: أَقَلّ" ], [ "embedded-1-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: JJR" ], [ "embedded-1-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=أَقَلّ_2|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ." ], [ "embedded-1-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=._0" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T10", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T10", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T12", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T12", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T12", "embedded-1-S1-T10", "expl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ˑأعلنتˑ ˑسيˑ ˑجيˑ ˑآيˑ ˑميستريˑ ˑفيˑ ˑمذكرةˑ , ˑأنˑ ˑهˑ ˑلنˑ ˑتكونˑ ˑهناكˑ ˑأيˑ ˑزيادةˑ ˑفيˑ ˑضريبةˑ ˑالقيمةˑ ˑالمضافةˑ , ˑحتىˑ ˑعامˑ 2017 ˑعلىˑ ˑالأقلˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 6 expl	color:blue
1	يقول	قَال	VERB	VBC	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Act	0	root	_	LId=قال-ُ_1
2	العديد	عَدِيد	NOUN	NN	Case=Nom|Definite=Def	1	nsubj	_	LId=عَدِيد_1
3	من	مِن	ADP	IN	_	4	case	_	LId=مِن_1
4	العلماء	عَالِم	NOUN	NN	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	2	nmod	_	LId=عالِم_1
5	أن	أَنَّ	SCONJ	IN	_	8	mark	_	LId=أَنَّ_1|SpaceAfter=No
6	ه	هُوَ	PRON	EX	_	8	expl	_	_
7	لا	لَا	PART	RP	Polarity=Neg	8	advmod	_	LId=لا_3
8	ضرورة	ضَرُورَة	NOUN	NN	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	ccomp	_	LId=ضَرُورَة_1
9	إلى	إِلَى	ADP	IN	_	10	case	_	LId=إِلَى_1
10	تقنيات	تَقنِيَّة	NOUN	NN	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	8	nmod	_	LId=تَقْنِيّ_2
11	تزيل	أَزال	VERB	VBC	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Act	10	acl:relcl	_	LId=أَزال_1
12	الكربون	كَربُون	NOUN	NN	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	11	obj	_	LId=كَرْبُون_1
13	من	مِن	ADP	IN	_	14	case	_	LId=مِن_1
14	الجو	جَوّ	NOUN	NN	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl	_	LId=جَوّ_1
15	من	مِن	ADP	IN	_	16	case	_	LId=مِن_1
16	أجل	أَجل	NOUN	NN	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl	_	LId=أَجْل_1
17	تحقيق	تَحقِيق	NOUN	NN	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	16	nmod	_	LId=تَحْقِيق_1
18	أهداف	هَدَف	NOUN	NN	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	17	nmod	_	LId=هَدَف_1
19	قمة	قِمَّة	NOUN	NN	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	18	nmod	_	LId=قِمَّة_1
20	باريس	بارِيس	PROPN	NNP	Gender=Fem|Number=Sing	19	nmod	_	LId=بارِيس_1
21	ل	لِ	ADP	IN	_	22	case	_	SpaceAfter=No
22	لمناخ	مُناخ	NOUN	NN	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	18	nmod	_	LId=مُناخ_1|SpaceAfter=No
23	.	.	PUNCT	.	_	1	punct	_	LId=._0
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "NOUN", [ [ 7, 15 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "ADP", [ [ 16, 20 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "NOUN", [ [ 21, 30 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "SCONJ", [ [ 31, 35 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "PRON", [ [ 36, 39 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "PART", [ [ 40, 44 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "NOUN", [ [ 45, 52 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "ADP", [ [ 53, 58 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "NOUN", [ [ 59, 67 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "VERB", [ [ 68, 74 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T12", "NOUN", [ [ 75, 84 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T13", "ADP", [ [ 85, 89 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T14", "NOUN", [ [ 90, 96 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T15", "ADP", [ [ 97, 101 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T16", "NOUN", [ [ 102, 107 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T17", "NOUN", [ [ 108, 115 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T18", "NOUN", [ [ 116, 123 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T19", "NOUN", [ [ 124, 129 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T20", "PROPN", [ [ 130, 137 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T21", "ADP", [ [ 138, 141 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T22", "NOUN", [ [ 142, 149 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T23", "PUNCT", [ [ 150, 151 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Aspect", "embedded-2-S1-T1", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Gender", "embedded-2-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Mood", "embedded-2-S1-T1", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Number", "embedded-2-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Person", "embedded-2-S1-T1", "3" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Tense", "embedded-2-S1-T1", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Voice", "embedded-2-S1-T1", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Case", "embedded-2-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Definite", "embedded-2-S1-T2", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Case", "embedded-2-S1-T4", "Gen" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Definite", "embedded-2-S1-T4", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Gender", "embedded-2-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Polarity", "embedded-2-S1-T7", "Neg" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Case", "embedded-2-S1-T8", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Definite", "embedded-2-S1-T8", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Gender", "embedded-2-S1-T8", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Number", "embedded-2-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Case", "embedded-2-S1-T10", "Gen" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Definite", "embedded-2-S1-T10", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A21", "Gender", "embedded-2-S1-T10", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A22", "Number", "embedded-2-S1-T10", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A23", "Aspect", "embedded-2-S1-T11", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A24", "Gender", "embedded-2-S1-T11", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A25", "Mood", "embedded-2-S1-T11", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A26", "Number", "embedded-2-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A27", "Person", "embedded-2-S1-T11", "3" ], [ "embedded-2-S1-A28", "Tense", "embedded-2-S1-T11", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A29", "Voice", "embedded-2-S1-T11", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A30", "Case", "embedded-2-S1-T12", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A31", "Definite", "embedded-2-S1-T12", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A32", "Gender", "embedded-2-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A33", "Number", "embedded-2-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A34", "Case", "embedded-2-S1-T14", "Gen" ], [ "embedded-2-S1-A35", "Definite", "embedded-2-S1-T14", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A36", "Gender", "embedded-2-S1-T14", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A37", "Number", "embedded-2-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A38", "Case", "embedded-2-S1-T16", "Gen" ], [ "embedded-2-S1-A39", "Definite", "embedded-2-S1-T16", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A40", "Gender", "embedded-2-S1-T16", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A41", "Number", "embedded-2-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A42", "Case", "embedded-2-S1-T17", "Gen" ], [ "embedded-2-S1-A43", "Definite", "embedded-2-S1-T17", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A44", "Gender", "embedded-2-S1-T17", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A45", "Number", "embedded-2-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A46", "Case", "embedded-2-S1-T18", "Gen" ], [ "embedded-2-S1-A47", "Definite", "embedded-2-S1-T18", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A48", "Gender", "embedded-2-S1-T18", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A49", "Number", "embedded-2-S1-T18", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A50", "Case", "embedded-2-S1-T19", "Gen" ], [ "embedded-2-S1-A51", "Definite", "embedded-2-S1-T19", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A52", "Gender", "embedded-2-S1-T19", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A53", "Number", "embedded-2-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A54", "Gender", "embedded-2-S1-T20", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A55", "Number", "embedded-2-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A56", "Case", "embedded-2-S1-T22", "Gen" ], [ "embedded-2-S1-A57", "Definite", "embedded-2-S1-T22", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A58", "Gender", "embedded-2-S1-T22", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A59", "Number", "embedded-2-S1-T22", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "mark", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "expl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R11", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R12", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R13", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R14", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R15", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R16", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R17", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R18", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R19", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T19" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R20", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R21", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T22" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R22", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T23" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: قَال" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBC" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=قال-ُ_1" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: عَدِيد" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=عَدِيد_1" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: مِن" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=مِن_1" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: عَالِم" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=عالِم_1" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: أَنَّ" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=أَنَّ_1|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: هُوَ" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: EX" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: لَا" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: RP" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=لا_3" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ضَرُورَة" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=ضَرُورَة_1" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: إِلَى" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=إِلَى_1" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: تَقنِيَّة" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=تَقْنِيّ_2" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: أَزال" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBC" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=أَزال_1" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: كَربُون" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=كَرْبُون_1" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: مِن" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=مِن_1" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: جَوّ" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=جَوّ_1" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: مِن" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=مِن_1" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: أَجل" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=أَجْل_1" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: تَحقِيق" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=تَحْقِيق_1" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: هَدَف" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=هَدَف_1" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: قِمَّة" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=قِمَّة_1" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: بارِيس" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNP" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=بارِيس_1" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: لِ" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: مُناخ" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=مُناخ_1|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-2-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ." ], [ "embedded-2-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=._0" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T8", "embedded-2-S1-T6", "expl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ˑيقولˑ ˑالعديدˑ ˑمنˑ ˑالعلماءˑ ˑأنˑ ˑهˑ ˑلاˑ ˑضرورةˑ ˑإلىˑ ˑتقنياتˑ ˑتزيلˑ ˑالكربونˑ ˑمنˑ ˑالجوˑ ˑمنˑ ˑأجلˑ ˑتحقيقˑ ˑأهدافˑ ˑقمةˑ ˑباريسˑ ˑلˑ ˑلمناخˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 4 expl	color:blue
1	أشار	أَشَار	VERB	VBC	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act	0	root	_	LId=أَشار_1
2	فيغا	فيغا	PROPN	NNP	Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	LId=فيغا_0
3	أن	أَنَّ	SCONJ	IN	_	5	mark	_	LId=أَنَّ_1|SpaceAfter=No
4	ه	هُوَ	PRON	EX	_	5	expl	_	_
5	ب	بِ	ADP	IN	_	1	ccomp	_	SpaceAfter=No
6	سبب	سَبَب	NOUN	NN	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	LId=سَبَب_1
7	أعمار	عُمر	NOUN	NN	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	6	nmod	_	LId=عُمْر_1|SpaceAfter=No
8	هم	هُوَ	PRON	PRP	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	7	nmod	_	_
9	الصغيرة	صَغِير	ADJ	JJ	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	7	amod	_	LId=صَغِير_1|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	,	_	12	punct	_	LId=,_0
11	لن	لَن	PART	RP	Polarity=Neg	12	advmod	_	LId=لَنْ_1
12	يكون	كَان	VERB	VBC	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|Voice=Act	5	advcl	_	LId=كان-ُ_1
13	الكثيرون	كَثِير	NOUN	NN	Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	12	nsubj	_	LId=كَثِير_2
14	من	مِن	ADP	IN	_	15	case	_	LId=مِن_1|SpaceAfter=No
15	هم	هُوَ	PRON	PRP	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	12	obl	_	_
16	ملمين	مُلِمّ	ADJ	VBN	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|Voice=Act	12	ccomp	_	LId=مُلِمّ_1
17	ب	بِ	ADP	IN	_	18	case	_	SpaceAfter=No
18	تاريخ	تَارِيخ	NOUN	NN	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	16	obl	_	LId=تارِيخ_1|SpaceAfter=No
19	ها	هُوَ	PRON	PRP	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	18	nmod	_	SpaceAfter=No
20	.	.	PUNCT	.	_	1	punct	_	LId=._0
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "PROPN", [ [ 7, 13 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "SCONJ", [ [ 14, 18 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "PRON", [ [ 19, 22 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "ADP", [ [ 23, 26 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "NOUN", [ [ 27, 32 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "NOUN", [ [ 33, 40 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "PRON", [ [ 41, 45 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "ADJ", [ [ 46, 55 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "PUNCT", [ [ 56, 57 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "PART", [ [ 58, 62 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "VERB", [ [ 63, 69 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "NOUN", [ [ 70, 80 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "ADP", [ [ 81, 85 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T15", "PRON", [ [ 86, 90 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T16", "ADJ", [ [ 91, 98 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T17", "ADP", [ [ 99, 102 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T18", "NOUN", [ [ 103, 110 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T19", "PRON", [ [ 111, 115 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T20", "PUNCT", [ [ 116, 117 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Aspect", "embedded-3-S1-T1", "Perf" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Gender", "embedded-3-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Number", "embedded-3-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Person", "embedded-3-S1-T1", "3" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Tense", "embedded-3-S1-T1", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Voice", "embedded-3-S1-T1", "Act" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Gender", "embedded-3-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Number", "embedded-3-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Case", "embedded-3-S1-T6", "Gen" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Definite", "embedded-3-S1-T6", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Gender", "embedded-3-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Number", "embedded-3-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Case", "embedded-3-S1-T7", "Gen" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Definite", "embedded-3-S1-T7", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Gender", "embedded-3-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Number", "embedded-3-S1-T7", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A17", "Case", "embedded-3-S1-T8", "Gen" ], [ "embedded-3-S1-A18", "Gender", "embedded-3-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Number", "embedded-3-S1-T8", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Person", "embedded-3-S1-T8", "3" ], [ "embedded-3-S1-A21", "Case", "embedded-3-S1-T9", "Gen" ], [ "embedded-3-S1-A22", "Definite", "embedded-3-S1-T9", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A23", "Gender", "embedded-3-S1-T9", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A24", "Number", "embedded-3-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A25", "Polarity", "embedded-3-S1-T11", "Neg" ], [ "embedded-3-S1-A26", "Aspect", "embedded-3-S1-T12", "Imp" ], [ "embedded-3-S1-A27", "Gender", "embedded-3-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A28", "Mood", "embedded-3-S1-T12", "Sub" ], [ "embedded-3-S1-A29", "Number", "embedded-3-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A30", "Person", "embedded-3-S1-T12", "3" ], [ "embedded-3-S1-A31", "Tense", "embedded-3-S1-T12", "Fut" ], [ "embedded-3-S1-A32", "Voice", "embedded-3-S1-T12", "Act" ], [ "embedded-3-S1-A33", "Case", "embedded-3-S1-T13", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A34", "Definite", "embedded-3-S1-T13", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A35", "Number", "embedded-3-S1-T13", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A36", "Case", "embedded-3-S1-T15", "Gen" ], [ "embedded-3-S1-A37", "Gender", "embedded-3-S1-T15", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A38", "Number", "embedded-3-S1-T15", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A39", "Person", "embedded-3-S1-T15", "3" ], [ "embedded-3-S1-A40", "Case", "embedded-3-S1-T16", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A41", "Definite", "embedded-3-S1-T16", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A42", "Gender", "embedded-3-S1-T16", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A43", "Number", "embedded-3-S1-T16", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A44", "Voice", "embedded-3-S1-T16", "Act" ], [ "embedded-3-S1-A45", "Case", "embedded-3-S1-T18", "Gen" ], [ "embedded-3-S1-A46", "Definite", "embedded-3-S1-T18", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A47", "Gender", "embedded-3-S1-T18", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A48", "Number", "embedded-3-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A49", "Case", "embedded-3-S1-T19", "Gen" ], [ "embedded-3-S1-A50", "Gender", "embedded-3-S1-T19", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A51", "Number", "embedded-3-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A52", "Person", "embedded-3-S1-T19", "3" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "expl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R14", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R15", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R16", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R17", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R18", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R19", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T20" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: أَشَار" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBC" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=أَشار_1" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: فيغا" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNP" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=فيغا_0" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: أَنَّ" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=أَنَّ_1|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: هُوَ" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: EX" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: بِ" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: سَبَب" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=سَبَب_1" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: عُمر" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=عُمْر_1|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: هُوَ" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRP" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: صَغِير" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: JJ" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=صَغِير_1|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ," ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=,_0" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: لَن" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: RP" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=لَنْ_1" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: كَان" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBC" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=كان-ُ_1" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: كَثِير" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=كَثِير_2" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: مِن" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=مِن_1|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: هُوَ" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRP" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: مُلِمّ" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBN" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=مُلِمّ_1" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: بِ" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: تَارِيخ" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=تارِيخ_1|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: هُوَ" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRP" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-3-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ." ], [ "embedded-3-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Misc: LId=._0" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T5", "embedded-3-S1-T4", "expl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "ˑأشارˑ ˑفيغاˑ ˑأنˑ ˑهˑ ˑبˑ ˑسببˑ ˑأعمارˑ ˑهمˑ ˑالصغيرةˑ , ˑلنˑ ˑيكونˑ ˑالكثيرونˑ ˑمنˑ ˑهمˑ ˑملمينˑ ˑبˑ ˑتاريخˑ ˑهاˑ .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat