home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

list: list

The list relation is used for chains of comparable items. In lists with more than two items, all items of the list should modify the first one. Informal and web text often contains passages which are meant to be interpreted as lists but are parsed as single sentences. Email signatures often contain these structures, in the form of contact information: the different contact information items are labeled as list; the key-value pair relations are labeled as appos.

Стив Джонс тел. : +7 495 555 9814 email : jones@mail.ru \n Steve Jones tel. : +7 495 555 9814 email : jones@mail.ru
flat:name(Стив, Джонс)
flat:name (Steve, Jones)
list(Стив, тел.)
list(Steve, tel.)
list(Стив, email-9)
list(Steve, email-21)
appos(тел., +7-5)
appos(tel., +7-17)
appos(email-9, jones@mail.ru-11)
appos(email-21, jones@mail.ru-23)

In Russian treebanks, this relation is also used to attach numerals written as several digit tokens (eg. telephone numbers) and syllables written separately in poetry.

хоро -- ший пе -- реход \n go -- od tra -- nsition
list(хоро, ший)
list(go, od)
list(пе, реход)
list(tra, nsition)

However, list should not be over-used. If a construction can be easily analyzed using the grammatical relations of standard sentences, such as when there is overt coordination, then it should be analyzed with these more standard relations, even if it is laid out as a list typographically.

list in other languages: [cs] [el] [en] [fi] [ga] [hy] [it] [ja] [pt] [ru] [sv] [tr] [u] [yue] [zh]