parataxis:insert: parenthetical clause or comment
The parataxis:insert relation is used in the Polish PDB-UD and PUD treebanks for explanatory or commenting word, clause or sentence inserted into a sentence. A paranthesis is usually marked with punctuation marks (e.g. commas, brackets, or dashes), but sometimes it is not marked.
# visual-style 7 5 parataxis:insert color:blue
1 W w ADP prep:acc:nwok AdpType=Prep|Variant=Short 3 case _ Case=Acc
2 ten ten DET adj:sg:acc:m3:pos Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _
3 sposób sposób NOUN subst:sg:acc:m3 Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ SpaceAfter=No
4 , , PUNCT interp PunctType=Comm 5 punct _ _
5 teoretycznie teoretycznie ADV adv:pos Degree=Pos 7 parataxis:insert _ SpaceAfter=No
6 , , PUNCT interp PunctType=Comm 5 punct _ _
7 możliwy możliwy ADJ adj:sg:nom:m3:pos Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _
8 jest być AUX fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 cop _ _
9 dostęp dostęp NOUN subst:sg:nom:m3 Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _
10 do do ADP prep:gen AdpType=Prep 12 case _ Case=Gen
11 swoich swój DET adj:pl:gen:m3:pos Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes 12 det:poss _ _
12 pieniędzy pieniądz NOUN subst:pl:gen:m3 Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 9 nmod:arg _ _
13 w w ADP prep:loc:nwok AdpType=Prep|Variant=Short 15 case _ Case=Loc
14 dowolnym dowolny ADJ adj:sg:loc:m3:pos Animacy=Inan|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 15 amod _ _
15 momencie moment NOUN subst:sg:loc:m3 Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ SpaceAfter=No
16 . . PUNCT interp PunctType=Peri 7 punct _ _
1 In _ _ _ _ _ _ _ _
2 this _ _ _ _ _ _ _ _
3 way _ _ _ _ _ _ _ _
4 , _ _ _ _ _ _ _ _
5 theoretically _ _ _ _ _ _ _ _
6 , _ _ _ _ _ _ _ _
7 you _ _ _ _ _ _ _ _
8 can _ _ _ _ _ _ _ _
9 access _ _ _ _ _ _ _ _
10 your _ _ _ _ _ _ _ _
11 money _ _ _ _ _ _ _ _
12 any _ _ _ _ _ _ _ _
13 time _ _ _ _ _ _ _ _
14 . _ _ _ _ _ _ _ _
# visual-style 1 4 parataxis:insert color:blue
1 Oto oto VERB pred Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Quasi 0 root _ _
2 tajemnica tajemnica NOUN subst:sg:nom:f Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _
3 powodzenia powodzenie NOUN subst:sg:gen:n:ncol Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 2 nmod _ _
4 itd i tak dalej X brev:pun Abbr=Yes|Pun=Yes 1 parataxis:insert _ SpaceAfter=No
5 . . PUNCT interp PunctType=Peri 1 punct _ _
1 This _ _ _ _ _ _ _ _
2 is _ _ _ _ _ _ _ _
3 the _ _ _ _ _ _ _ _
4 secret _ _ _ _ _ _ _ _
5 of _ _ _ _ _ _ _ _
6 success _ _ _ _ _ _ _ _
7 etc _ _ _ _ _ _ _ _
8 . _ _ _ _ _ _ _ _
parataxis:insert in other languages: [bej] [fr] [ht] [it] [pl]