compound:svc: compound:svc
Definition
In Kyrgyz the verbs “жат-“ and as a suffix at the end of a sentence “элек” , “эле” may function as auxiliary verbs.
Instead of AUX (because it is complex) we used ‘compound:svc’.
UD is treating one of the verbs as an xcomp of the other, or in some languages as a serial verb construction (compound:svc).
So We use the compound:svc.
The dependency label indicates their use (auxiliary, copula or content verb).
Examples
мектептердин курулушу кандай жүрүп жатат? \n How is the construction of schools going?.
compound:svc(жүрүп, жатат )
Караколдо жашы жете элек 12 бала эмгекке тартылган \n 12 underage children were forced to work in the police station
compound:svc(жете, элек)
compound:svc in other languages: [hy] [ky] [ml] [mr] [pa] [pcm] [swl] [u] [vi]